A1.41: Opisywanie zainteresowań

Describiendo aficiones

Lekcja na poziomie A1 koncentruje się na opisywaniu ulubionych hobby i czynności wykonywanych w czasie wolnym. Poznasz podstawowe przysłówki czasu, słownictwo dotyczące aktywności twórczych oraz materiałów używanych podczas hobby. Ćwiczenia pozwolą praktykować odmianę czasowników w czasie teraźniejszym i pretérito perfecto oraz tworzenie dialogów o codziennym życiu po hiszpańsku.

Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

Słownictwo (15)

 El libro: książka (Hiszpański)

El libro

Pokaż

Książka Pokaż

 Leer (czytać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Leer

Pokaż

Czytać Pokaż

 Pintar (malować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Pintar

Pokaż

Malować Pokaż

 Dibujar (rysować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Dibujar

Pokaż

Rysować Pokaż

 La música: Muzyka (Hiszpański)

La música

Pokaż

Muzyka Pokaż

 El instrumento: instrument (Hiszpański)

El instrumento

Pokaż

Instrument Pokaż

 El dibujo: rysunek (Hiszpański)

El dibujo

Pokaż

Rysunek Pokaż

 El cuadro: obraz (Hiszpański)

El cuadro

Pokaż

Obraz Pokaż

 La foto: zdjęcie (Hiszpański)

La foto

Pokaż

Zdjęcie Pokaż

 La película: film (Hiszpański)

La película

Pokaż

Film Pokaż

 Escuchar (słuchać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Escuchar

Pokaż

Słuchać Pokaż

 Sacar (wyjmować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Sacar

Pokaż

Wyjmować Pokaż

 El tiempo libre: czas wolny (Hiszpański)

El tiempo libre

Pokaż

Czas wolny Pokaż

 La fotografía: Fotografia (Hiszpański)

La fotografía

Pokaż

Fotografia Pokaż

 La cámara: aparat fotograficzny (Hiszpański)

La cámara

Pokaż

Aparat fotograficzny Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
libre. | mi tiempo | música en | Ahora escucho
Ahora escucho música en mi tiempo libre.
(Teraz słucham muzyki w wolnym czasie.)
2.
casa. | cuadros | en | dibujo | Antes
Antes dibujo cuadros en casa.
(Wcześniej rysowałem obrazy w domu.)
3.
libro. | de | leo | un | Después | trabajar,
Después de trabajar, leo un libro.
(Po pracy czytam książkę.)
4.
en el | fotos con | parque. | Hoy saco | la cámara
Hoy saco fotos con la cámara en el parque.
(Dziś robię zdjęcia aparatem w parku.)
5.
taller. | un cuadro | Luego pinto | en el
Luego pinto un cuadro en el taller.
(Później maluję obraz w pracowni.)
6.
en el | esa película | cine. | he visto | Todavía no
Todavía no he visto esa película en el cine.
(Jeszcze nie widziałem tego filmu w kinie.)

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

Ahora escucho música en mi tiempo libre todos los días. (Teraz słucham muzyki w moim wolnym czasie każdego dnia.)
Después de pintar cuadros voy a sacar fotos en el museo. (Po malowaniu obrazów zamierzam robić zdjęcia w muzeum.)
Antes de leer el libro prefiero ver una película española. (Przed przeczytaniem książki wolę obejrzeć hiszpański film.)
Ya hemos sacado fotos para la exposición de fotografía. (Już zrobiliśmy zdjęcia na wystawę fotografii.)

Ćwiczenie 3: Grupuj słowa

Instrukcja: Podziel te słowa na dwie grupy, w zależności od tego, czy odnoszą się do działań twórczych, czy do przedmiotów, których używamy do tych działań.

Actividades creativas

Materiales y objetos

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

La película


Film

2

La foto


Zdjęcie

3

Escuchar


Słuchać

4

Sacar


Wyjmować

5

Pintar


Malować

Ejercicio 5: Ejercicio de conversación

Instrucción:

  1. Describe el hobby en cada imagen. (Opisz hobby na każdym zdjęciu.)
  2. ¿Cuál es tu actividad favorita? (Jaka jest twoja ulubiona aktywność?)
  3. Pregunta a los demás por sus aficiones. (Zapytaj innych o ich hobby.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

La mujer canta.

Kobieta śpiewa.

Son activos y practican deportes.

Oni są aktywni i uprawiają sport.

Me gusta mucho escuchar música.

Bardzo lubię słuchać muzyki.

¿Qué te gusta hacer?

Co lubisz robić?

Me gusta leer.

Lubię czytać.

Me gusta pintar.

Lubię malować.

...

Ćwiczenie 6: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Ahora ______ música en casa.

(Teraz ______ muzyki w domu.)

2. Ya ______ leído el libro que me recomendaste.

(Już ______ przeczytałem książkę, którą mi poleciłeś.)

3. Antes ______ escrito una nota para mi amigo.

(Wcześniej ______ napisałem notatkę dla mojego przyjaciela.)

4. Hoy ______ un cuadro en el taller.

(Dzisiaj ______ obraz w pracowni.)

Ćwiczenie 8: Moje ulubione hobby

Instrukcja:

En mi tiempo libre, siempre (Escuchar - Presente) música para relajarme. Ayer, (Escribir - Pretérito perfecto) (Escribir - Pretérito perfecto) un poema sobre la naturaleza. También (Leer - Pretérito perfecto) (Leer - Pretérito perfecto) un libro interesante sobre arte. Ahora, mientras descanso, (Pintar - Presente) un cuadro con colores vivos. ¿Y tú, qué (Hacer - Presente) en tu tiempo libre?


W wolnym czasie zawsze słucham (Słuchać - Teraźniejszy) muzyki, żeby się zrelaksować. Wczoraj napisałem (Napisać - Czas przeszły złożony) wiersz o przyrodzie. Również przeczytałem (Przeczytać - Czas przeszły złożony) ciekawą książkę o sztuce. Teraz, odpoczywając, maluję (Malować - Teraźniejszy) obraz żywymi kolorami. A ty, co robisz (Robić - Teraźniejszy) w swoim wolnym czasie?

Tabele czasowników

Escuchar - Słuchać

Presente

  • yo escucho
  • tú escuchas
  • él/ella/usted escucha
  • nosotros/nosotras escuchamos
  • vosotros/vosotras escucháis
  • ellos/ellas/ustedes escuchan

Escribir - Napisać

Pretérito perfecto

  • yo he escrito
  • tú has escrito
  • él/ella/usted ha escrito
  • nosotros/nosotras hemos escrito
  • vosotros/vosotras habéis escrito
  • ellos/ellas/ustedes han escrito

Leer - Przeczytać

Pretérito perfecto

  • yo he leído
  • tú has leído
  • él/ella/usted ha leído
  • nosotros/nosotras hemos leído
  • vosotros/vosotras habéis leído
  • ellos/ellas/ustedes han leído

Pintar - Malować

Presente

  • yo pinto
  • tú pintas
  • él/ella/usted pinta
  • nosotros/nosotras pintamos
  • vosotros/vosotras pintáis
  • ellos/ellas/ustedes pintan

Hacer - Robić

Presente

  • yo hago
  • tú haces
  • él/ella/usted hace
  • nosotros/nosotras hacemos
  • vosotros/vosotras hacéis
  • ellos/ellas/ustedes hacen

Ćwiczenie 9: Adverbios de tiempo: "Ahora, antes, después, luego, etc..."

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Przysłówki czasu: "Ahora, antes, después, luego, etc..."

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

Todavía, Ahora, Antes, Temprano, Hoy, Ya, Tarde, Después

1.
..., en este momento, escucho música en el jardín.
(Teraz, w tym momencie, słucham muzyki w ogrodzie.)
2.
... de salir, dibujo algo.
(Przed wyjściem rysuję coś.)
3.
... he leído sobre la música.
(Już czytałem o muzyce.)
4.
... no he pintado nada hoy.
(Jeszcze nic dzisiaj nie namalowałem.)
5.
... de sacar las fotos, me voy a casa.
(Po zrobieniu zdjęć, idę do domu.)
6.
... por la mañana escucho música.
(Rano słucham muzyki.)
7.
... por la noche veo una película.
(Późno w nocy oglądam film.)
8.
... no he dibujado nada. A lo mejor dibujo algo mañana.
(Dziś nic nie rysowałem. Może narysuję coś jutro.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

A1.41.2 Gramática

Adverbios de tiempo: "Ahora, antes, después, luego, etc..."

Przysłówki czasu: "Ahora, antes, después, luego, etc..."


Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Escribir pisać

Pretérito perfecto

Hiszpański Polski
(yo) he escrito ja napisałem
(tú) has escrito Ty napisałeś
(él/ella) ha escrito on/ona napisał
(nosotros/nosotras) hemos escrito my napisaliśmy
(vosotros/vosotras) habéis escrito wy pisaliście
(ellos/ellas) han escrito oni/one napisali

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Leer czytać

Pretérito perfecto

Hiszpański Polski
(yo) he leído ja czytałem
(tú) has leído Ty przeczytałeś
(él/ella) ha leído on/ona czytał
(nosotros/nosotras) hemos leído my czytaliśmy
(vosotros/vosotras) habéis leído wy/Vosotras przeczytaliście
(ellos/ellas) han leído oni/one przeczytali

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Escuchar słuchać

Presente

Hiszpański Polski
(yo) escucho ja słucham
(tú) escuchas ty słuchasz
(él/ella) escucha on/ona słucha
(nosotros/nosotras) escuchamos my słuchamy
(vosotros/vosotras) escucháis wy słuchacie
(ellos/ellas) escuchan oni/one słuchają

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Pintar malować

Presente

Hiszpański Polski
(yo) pinto ja maluję
(tú) pintas Ty malujesz
(él/ella) pinta on/ona maluje
(nosotros/nosotras) paintamos/pintamos my malujemy
(vosotros/vosotras) pintáis wy malujecie
(ellos/ellas) pintan oni/one malują

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Czy chcesz poćwiczyć dzisiaj hiszpański? To jest możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli jeszcze dzisiaj.

Zapisz się teraz!

Opis kursu: Opisywanie hobby po hiszpańsku

Ta lekcja na poziomie A1 wprowadza Cię w świat hobby i aktywności spędzanych w czasie wolnym zgodnie z hiszpańskimi zwyczajami. Nauczysz się, jak opisywać swoje zainteresowania i codzienne czynności, używając podstawowych przysłówków czasu takich jak ahora (teraz), antes (przedtem), después (potem), luego (następnie) oraz innych.

Co zawiera lekcja?

  • Przykładowe zdania pokazujące, jak mówić o hobby np. Ahora escucho música en mi tiempo libre – teraz słucham muzyki w wolnym czasie.
  • Ćwiczenia polegające na łączeniu zdań i tworzeniu dialogów, które pomagają praktykować naturalną wymowę i użycie przysłówków czasu.
  • Podział słownictwa na dwie kategorie: actividades creativas (czynności twórcze) takie jak dibujar, pintar, leer oraz materiales y objetos (materiały i przedmioty) wykorzystywane do tych czynności, np. el libro, la cámara.
  • Tablice odmian czasowników w czasie teraźniejszym i pretérito perfecto, które umożliwiają tworzenie poprawnych zdań, np. yo escucho, tú escuchas oraz yo he escrito, tú has escrito.
  • Krótkie historyjki i dialogi, które ułatwiają osłuchanie się z językiem i praktyczne zastosowanie poznanego słownictwa.

Różnice między polskim a hiszpańskim

W hiszpańskim przysłówki czasu często umieszcza się na początku zdania lub zaraz przed orzeczeniem, co różni się od polskiej składni, gdzie przysłówki mogą występować w różnych pozycjach dla podkreślenia znaczenia. Przykład: hiszpańskie Ahora escucho música dosłownie tłumaczymy jako „Teraz słucham muzyki” – zachowując podobny szyk. Warto zwrócić uwagę na czasowniki modalne i konstrukcje z czasem przeszłym złożonym (pretérito perfecto), które w polskim mają różne formy i zastosowania.

Przydatne zwroty hiszpańskie na start to:
¿Qué haces ahora? – Co robisz teraz?
Antes – wcześniej/przedtem
Después de trabajar – po pracy
Todavía no he visto – jeszcze nie widziałem/łam

Ta lekcja pomoże Ci opanować formułowanie zdań o codziennych czynnościach z użyciem przysłówków czasu oraz rozwinąć słownictwo związane z hobby i przedmiotami z nim związanymi.

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏