10K+ studenci - 4.8/5

Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

A2.31: Organizacja i delegowanie

Organización y delegación

A2.31: Organizacja i delegowanie

Cele nauczania:

  • Vocabulario sobre jerarquía organizacional (Słownictwo dotyczące hierarchii organizacyjnej)
  • Dar órdenes (Wydawanie poleceń)
  • Combinando objetos directo e indirecto (Łączenie dopełnień bliższego i dalszego)
  • El arte de delegar: las Fallas de Valencia (Sztuka delegowania: Fallas w Walencji)

Moduł nauczania 4 (A2): Trabajar y estudiar (Praca i nauka)

Wytyczne nauczania +/- 60 minut

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Znajdź słowa

Instrukcja: Znajdź słowa, zaznacz je i utwórz zdania z tymi słowami.

Wskazówki

Zrealizowany , Lider , Zadanie , Pilne , Powiadomienie , Projekt

e x m e l l í d e r u g j b i v l a n o t i f i c a c i ó n s r u t q o e l p r o y e c t o n p q v r x u r g e n t e e a l x v i r e a l i z a d o m w d r w k l a t a r e a s k y

Odpowiedzi

Wynik: 0/6

La notificación (Powiadomienie)
Urgente (Pilne)
La tarea (Zadanie)
El proyecto (Projekt)
El líder (Lider)
Realizado (Zrealizowany)

Ćwiczenie 2: Przestaw zdania

Instrukcja: Słowa w tych zdaniach zostały przemieszane! Posortuj je, aby znów tworzyły poprawne zdanie i przetłumacz.

Pokaż tłumaczenie
1. ahora mismo. | urgente necesita | tu firma | El correo
El correo urgente necesita tu firma ahora mismo.
(Pilna poczta potrzebuje teraz twojego podpisu.)
2. del equipo. | tareas realizadas | al líder | Envía las
Envía las tareas realizadas al líder del equipo.
(Prześlij wykonane zadania do lidera zespołu.)
3. al jefe. | El proyecto | así que | está realizado, | podemos enviarlo
El proyecto está realizado, así que podemos enviarlo al jefe.
(Projekt jest zrealizowany, więc możemy go wysłać do szefa.)
4. los compañeros. | urgente a | Envíales la | notificación sobre | el proyecto
Envíales la notificación sobre el proyecto urgente a los compañeros.
(Wyślijcie powiadomienie o pilnym projekcie do kolegów.)
5. proyecto antes | complete el | María que | del lunes. | Pídele a
Pídele a María que complete el proyecto antes del lunes.
(Poproś Marię, aby ukończyła projekt przed poniedziałkiem.)
6. las tareas. | a la líder | del equipo para | que ella coordine | Dale la responsabilidad
Dale la responsabilidad a la líder del equipo para que ella coordine las tareas.
(Przekaż odpowiedzialność liderce zespołu, aby koordynowała zadania.)
7. responsabilidad de | proyecto pendiente. | Es tu | completar el
Es tu responsabilidad de completar el proyecto pendiente.
(To twoja odpowiedzialność, aby ukończyć zaległy projekt.)

Ćwiczenie 3: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Przetłumacz i powiedz to słowo na głos. Użyj tego słowa w zdaniu.

Pokaż tłumaczenie
1. El proyecto
(Projekt)
2. Completar
(Uzupełniać)
3. La notificación
(Powiadomienie)
4. El correo electrónico
(E-mail)
5. Informar
(Informować)
6. La tarea
(Zadanie)
7. Realizado
(Zrealizowany)
8. Pendiente
(Nierozwiązany)

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty i użyj ich w rozmowie lub tekście.

1. El correo urgente necesita tu firma ahora mismo.
Pilna poczta potrzebuje teraz twojego podpisu.
2. Envía las tareas realizadas al líder del equipo.
Prześlij wykonane zadania do lidera zespołu.
3. El proyecto está realizado, así que podemos enviarlo al jefe.
Projekt jest zrealizowany, więc możemy go wysłać do szefa.
4. Envíales la notificación sobre el proyecto urgente a los compañeros.
Wyślijcie powiadomienie o pilnym projekcie do kolegów.
5. Pídele a María que complete el proyecto antes del lunes.
Poproś Marię, aby ukończyła projekt przed poniedziałkiem.
6. Dale la responsabilidad a la líder del equipo para que ella coordine las tareas.
Przekaż odpowiedzialność liderce zespołu, aby koordynowała zadania.
7. Es tu responsabilidad de completar el proyecto pendiente.
To twoja odpowiedzialność, aby ukończyć zaległy projekt.
8. Los correos electrónicos pendientes deben ser enviados hoy.
Zaległe e-maile muszą zostać wysłane dzisiaj.

Ćwiczenie 5: Conjugación verbal

Instrukcja: Wybierz właściwe słowo, przeczytaj zdanie na głos i przetłumacz.

Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenie

Pedir (Imperativo, imperativo), Preguntar (Imperativo, imperativo)

1. ¡... en la recepción por la tarjeta de la habitación!

¡Pregunte en la recepción por la tarjeta de la habitación!
(Zapytaj w recepcji o kartę do pokoju!)

2. ¡... si hay excursiones disponibles en la montaña!

¡Preguntemos si hay excursiones disponibles en la montaña!
(Zapytajmy, czy są dostępne wycieczki w góry!)

3. ¡... ayuda en la recepción!

¡Pida ayuda en la recepción!
(Ładowanie tłumaczenia...)

4. ¡P... por el camino a esa mujer!

¡Pregunten por el camino a esa mujer!
(Zapytajcie tę kobietę o drogę!)

5. ¡... que alguien compruebe la reserva!

¡Pidan que alguien compruebe la reserva!
(Ładowanie tłumaczenia...)

6. ¡... la devolución en el mostrador!

¡Pedid la devolución en el mostrador!
(Ładowanie tłumaczenia...)

7. ¡... que te envíen la información a la oficina!

¡Pide que te envíen la información a la oficina!
(Ładowanie tłumaczenia...)

8. ¡... recomendaciones al guía turístico!

¡Pidamos recomendaciones al guía turístico!
(Ładowanie tłumaczenia...)

Ćwiczenie 6: Łączenie dopełnień bliższego i dalszego

Instrukcja: Wybierz właściwe słowo, przeczytaj zdanie na głos i przetłumacz.

Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenie

se la, se, os lo, me lo, me, Nos lo, melas, se lo, melos, Te la

1. El proyecto está realizado. El líder ... ha dicho a su equipo esta mañana.

El proyecto está realizado. El líder se lo ha dicho a su equipo esta mañana.
(Projekt jest skończony. Lider powiedział o tym swojemu zespołowi dziś rano.)

2. Voy a enviarle el correo electrónico al jefe y ... lo voy a enviar urgentemente.

Voy a enviarle el correo electrónico al jefe y se lo voy a enviar urgentemente.
(Prześlę e-mail szefowi i zrobię to pilnie.)

3. Tenemos unos correos urgentes. Por favor, mánda... ahora porque tengo que leerlos.

Tenemos unos correos urgentes. Por favor, mándamelos ahora porque tengo que leerlos.
(Mamy pilne e-maile. Proszę, wyślij mi je teraz, ponieważ muszę je przeczytać.)

4. Esta notificación es importante, por eso ya ... he mandado a mis compañeros.

Esta notificación es importante, por eso ya se la he mandado a mis compañeros.
(To zawiadomienie jest ważne, dlatego wysłałem je już moim kolegom.)

5. Os informé sobre el proyecto pendiente y ... expliqué en detalle.

Os informé sobre el proyecto pendiente y os lo expliqué en detalle.
(Poinformowałem was o zaległym projekcie i wyjaśniłem go wam szczegółowo.)

6. El líder ya nos ha informado sobre la reunión. ... está recordando hoy también.

El líder ya nos ha informado sobre la reunión. Nos lo está recordando hoy también.
(Lider już nas poinformował o spotkaniu. Przypomina nam o tym również dziś.)

7. Tengo una nueva tarea. El líder ... la acaba de dar.

Tengo una nueva tarea. El líder me la acaba de dar.
(Mam nowe zadanie. Lider właśnie mi je dał.)

8. ¿Has realizado las tareas pendientes? Envía..., por favor.

¿Has realizado las tareas pendientes? Envíamelas, por favor.
(Czy wykonałeś zaległe zadania? Prześlij mi je, proszę.)

9. No me digas que la responsabilidad del proyecto es grande. Ya ... has dicho antes.

No me digas que la responsabilidad del proyecto es grande. Ya me lo has dicho antes.
(Nie mów mi, że odpowiedzialność za projekt jest duża. Już mi to wcześniej mówiłeś.)

10. Yo ya tengo esta notificación. ¿Tú no? ... envío por correo electrónico.

Yo ya tengo esta notificación. ¿Tú no? Te la envío por correo electrónico.
(Ja już mam tę wiadomość. A ty? Wyślę ci ją e-mailem.)

Ćwiczenie 7: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty i użyj ich w rozmowie lub tekście.

1. Projekt jest zrealizowany, więc możemy go wysłać do szefa.
El proyecto está realizado, así que podemos enviarlo al jefe.
2. Przekaż odpowiedzialność liderce zespołu, aby koordynowała zadania.
Dale la responsabilidad a la líder del equipo para que ella coordine las tareas.
3. Wyślijcie powiadomienie o pilnym projekcie do kolegów.
Envíales la notificación sobre el proyecto urgente a los compañeros.
4. Pilna poczta potrzebuje teraz twojego podpisu.
El correo urgente necesita tu firma ahora mismo.
5. Prześlij wykonane zadania do lidera zespołu.
Envía las tareas realizadas al líder del equipo.
6. To twoja odpowiedzialność, aby ukończyć zaległy projekt.
Es tu responsabilidad de completar el proyecto pendiente.
7. Poproś Marię, aby ukończyła projekt przed poniedziałkiem.
Pídele a María que complete el proyecto antes del lunes.
8. Zaległe e-maile muszą zostać wysłane dzisiaj.
Los correos electrónicos pendientes deben ser enviados hoy.