10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Emitir (emitować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika emitir (emitować) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

Emitir (emitować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: B1

Moduł 2: Medios de comunicación cotidianos (Media codziennego użytku)

Lekcja 11: Radio y podcasts (Radio i podcasty)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Emitir (emitować) Emitiendo (emitując) Emitido (Emitowany)

Emitir (emitować): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) emito ja emituję
(tú) emites Ty emitujesz
(él/ella) emite on/ona emituje
(nosotros/nosotras) emitimos my emitujemy
(vosotros/vosotras) emitís wy emitujecie
(ellos/ellas) emiten oni/one emitują

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) he emitido ja emitowałem
(tú) has emitido Ty emitowałeś
(él/ella) ha emitido on/ona emitował/a
(nosotros/nosotras) hemos emitido my emitowaliśmy
(vosotros/vosotras) habéis emitido wy emitowaliście
(ellos/ellas) han emitido oni/one emitowali

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) emita yo emituję
(tú) emitas Ty emitujesz
(él/ella) emita on/ona emituje
(nosotros/nosotras) emitamos my emitujemy
(vosotros/vosotras) emitáis wy emitujecie
(ellos/ellas) emitan oni/one emitują

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) haya emitido ja emitowałem
(tú) hayas emitido ty emitowałeś
(él/ella) haya emitido on/ona emitował
(nosotros/nosotras) hayamos emitido myśmy emitowali/nas my emitowali
(vosotros/vosotras) hayáis emitido wy wydaliście
(ellos/ellas) hayan emitido oni/one wyemitowali

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) emitía ja emitowałem
(tú) emitías ty emitowałeś
(él/ella) emitía on/ona emitował
(nosotros/nosotras) emitíamos my emitowaliśmy
(vosotros/vosotras) emitíais wy emitowaliście/wy emitowałyście
(ellos/ellas) emitían oni/one emitowali

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) había emitido ja byłem emitował
(tú) habías emitido Ty emitowałeś
(él/ella) había emitido on/ona emitował
(nosotros/nosotras) habíamos emitido my emitowaliśmy
(vosotros/vosotras) habíais emitido wy emitowaliście
(ellos/ellas) habían emitido oni/one emitowali

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) emitiera/emitiese ja emitowałbym
(tú) emitieras/emitieses Ty emitowałbyś
(él/ella) emitiera/emitiese on/ona emitowałby
(nosotros/nosotras) emitiéremos/emitiésemos my emitowalibyśmy
(vosotros/vosotras) emitierais/emitieseis wy emitowalibyście
(ellos/ellas) emitieran/emitisen oni/one emitowaliby

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiera/hubiese emitido ja emitowałem
(tú) hubieras/hubieses emitido ty byłbyś emitował
(él/ella) hubiera/hubiese emitido on/ona emitował
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos emitido my emitowalibyśmy
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis emitido wy emitowalibyście
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen emitido oni emitowaliby

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) emití ja emitowałem
(tú) emitiste Ty emitowałeś
(él/ella) emitió on/ona emitował
(nosotros/nosotras) emitimos my emitowaliśmy
(vosotros/vosotras) emitisteis wy emitowaliście
(ellos/ellas) emitieron oni/one emitowali

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) hube emitido ja wyemitowałem
(tú) hubiste emitido ty wyemitowałeś
(él/ella) hubo emitido on/ona emitował
(nosotros/nosotras) hubimos emitido myśmy emitowali
(vosotros/vosotras) hubisteis emitido wy wyemitowaliście
(ellos/ellas) hubieron emitido oni/one wydali

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) emitiere ja emitować
(tú) emitieres ty emitowałbyś
(él/ella) emitiere on/ona będzie emitował
(nosotros/nosotras) emitiéremos my emitowalibyśmy
(vosotros/vosotras) emitiereis wy będziecie emitować
(ellos/ellas) emitieren oni/one emitowaliby

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiere emitido ja emitowałbym
(tú) hubieres emitido ty emitowałbyś
(él/ella) hubiere emitido on/ona wyemitowałby
(nosotros/nosotras) hubiéremos emitido my wyemitujemy
(vosotros/vosotras) hubiereis emitido wy wyemitujecie
(ellos/ellas) hubieren emitido oni/one emitowaliby

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) emitiré ja będę emitować
(tú) emitirás Ty będziesz emitować
(él/ella) emitirá on/ona będzie emitować
(nosotros/nosotras) emitiremos my będziemy emitować
(vosotros/vosotras) emitiréis wy będziecie emitować
(ellos/ellas) emitirán oni/one będą emitować

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habré emitido ja emitowałem
(tú) habrás emitido Ty emitowałeś
(él/ella) habrá emitido on/ona będzie emitował
(nosotros/nosotras) habremos emitido my emitujemy
(vosotros/vosotras) habréis emitido wy będziecie emitowali
(ellos/ellas) habrán emitido oni/one wyemitują
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
¡Emite! Emituj
¡Emita! Emituj
¡Emitamos! My emitujmy
¡Emitid! Wy emitujcie
¡Emitan! Oni/one emitujcie

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
¡No emitas! Ty nie emituj
¡No emita! Nie emituj!
¡No emitamos! Nie emitujmy
¡No emitáis! wy/wy emitujcie
¡No emitan! Oni/one nie emitujcie

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) emitiría ja emitowałbym
(tú) emitirías Ty emitowałbyś
(él/ella) emitiría on/ona emitowałby
(nosotros/nosotras) emitiríamos my emitowalibyśmy/my emitowałybyśmy
(vosotros/vosotras) emitiríais wy emitowalibyście
(ellos/ellas) emitirían oni/one emitowaliby

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habría emitido ja emitowałbym
(tú) habrías emitido Ty emitowałbyś
(él/ella) habría emitido on/ona emitowałby
(nosotros/nosotras) habríamos emitido my emitowalibyśmy
(vosotros/vosotras) habríais emitido wy byście nadawali
(ellos/ellas) habrían emitido oni/one emitowaliby

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Ja emituję moją opinię o filmie akcji na debacie.
Yo emito mi opinión sobre la película de acción en el debate.
2. My będziemy emitować sygnał telewizyjny w wysokiej rozdzielczości.
Nosotros emitiremos la señal de televisión en alta definición.
3. My emitujemy istotne informacje w mediach.
Nosotros emitimos información relevante en los medios de comunicación.
4. On emitować komentarz o tym, jak uzależniający jest program telewizyjny.
Él emite un comentario sobre lo adictivo que es el programa de televisión.
5. Ty wyemitujesz swoją opinię na spotkaniu na temat prywatności w mediach społecznościowych.
Tú emitirás tu opinión en la reunión sobre la privacidad en las redes sociales.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. On emitował informacje o premierze komedii.
Él emitía información sobre el estreno de la comedia.
2. My emitowaliśmy nasze opinie na konferencji.
Emitimos nuestras opiniones en la conferencia.
3. Ja emitowałem moje opinie w recenzji filmu.
Yo emitía mis opiniones en la crítica de la película.
4. Oni emitowali interesującą propozycję na konferencji.
Ellos emitían una propuesta interesante en la conferencia.
5. My wyemitowaliśmy najbardziej szokujące wiadomości dnia.
Hemos emitido las noticias más impactantes del día.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

emitiéremos/emitiésemos, emitas, emitiera/emitiese, emitamos, emitierais/emitieseis

1.
Es importante que tú ... el programa a tiempo.
(Ty emitowałbyś program na czas.)
2.
Es vital que nosotros ... el documental informativo esta noche.
(Jest istotne, abyśmy my emitowali ten film dokumentalny tej nocy.)
3.
Si vosotros ... vuestra perspectiva en el debate, sería relevante.
(Gdybyście wyrazili swoją perspektywę w debacie, byłoby to istotne.)
4.
Si nosotros ... el comunicado en las redes sociales, tendría muchos seguidores.
(Gdybyśmy opublikowali komunikat w mediach społecznościowych, miałby wielu obserwujących.)
5.
Esperábamos que él ... el mensaje antes del estreno de la película.
(Spodziewaliśmy się, że wyda wiadomość przed premierą filmu.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Oni emitowali wiadomość w dzienniku telewizyjnym, zanim została opublikowana w gazecie.
Ellos hubieron emitido la noticia en el telediario antes de que se publicara en el periódico.
2. On wyemitowałby swój głos w dyskusji na temat prywatności w mediach społecznościowych.
Él habría emitido su voz en la discusión sobre la privacidad en las redes sociales.
3. Wy wyemitowaliście instrukcje, zanim zespół rozwiązał wyzwanie.
Vosotros hubisteis emitido las instrucciones antes de que el equipo resolviera el desafío.
4. My wyemitowaliśmy komunikat w mediach społecznościowych przed konferencją prasową.
Nosotros hubimos emitido el comunicado en las redes sociales antes de la conferencia de prensa.
5. Oczekiwaliśmy, że my emitowalibyśmy krytykę w gazecie.
Esperábamos que nosotros hubiéramos/hubiésemos emitido la crítica en el periódico.