10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Encontrarse (spotkać się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika encontrarse (spotkać się) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

Encontrarse (spotkać się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: B1

Moduł 4: Estilo de vida saludable (Zdrowy styl życia)

Lekcja 27: Autocuidado y mindfulness (Dbanie o siebie i uważność)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Encontrarse (spotkać się) Encontrándose (znajdując się) Encontrado (Znaleziony)

Encontrarse (spotkać się): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
yo me encuentro ja się spotykam
tú te encuentras Ty się czujesz
él/ella se encuentra On/ona się czuje
nosotros/nosotras nos encontramos My się spotykamy
vosotros/vosotras os encontráis Wy się spotykacie
ellos/ellas se encuentran Oni/one spotykają się

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
yo me he encontrado Ja spotkałem się
tú te has encontrado Ty spotkałeś się
él/ella se ha encontrado On/ona spotkał się
nosotros/nosotras nos hemos encontrado my spotkaliśmy się
vosotros/vosotras os habéis encontrado wy spotkaliście się
ellos/ellas se han encontrado Oni/one spotkali się

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
yo me encuentre ja bym się spotkał
tú te encuentres Ty się spotkasz
él/ella se encuentre On/ona się spotka
nosotros/nosotras nos encontremos my spotkamy się
vosotros/vosotras os encontréis wy spotkacie się
ellos/ellas se encuentren Oni/one spotkają się

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
yo me haya encontrado ja spotkałem się
tú te hayas encontrado Ty spotkałeś się
él/ella se haya encontrado On/ona się spotkał
nosotros/nosotras nos hayamos encontrado My się spotkaliśmy
vosotros/vosotras os hayáis encontrado wy spotkaliście się
ellos/ellas se hayan encontrado Oni/one spotkali się

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
yo me encontraba Ja spotkałem się
tú te encontrabas Ty czułeś się
él/ella se encontraba On/ona spotykał/spotykała się
nosotros/nosotras nos encontrábamos My znajdowaliśmy się
vosotros/vosotras os encontrabais wy spotykaliście się
ellos/ellas se encontraban Oni/one spotykali się

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
yo me había encontrado Ja spotkałem się
tú te habías encontrado Ty spotkałeś się
él/ella se había encontrado On/ona się spotkał/spotkała
nosotros/nosotras nos habíamos encontrado My się spotkaliśmy
vosotros/vosotras os habíais encontrado wy/wy spotkaliście się
ellos/ellas se habían encontrado Oni/one spotkali się

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
yo me encontrara/me encontrase ja spotkałbym się
tú te encontraras/te encontrases Ty spotkałbyś się
él/ella se encontrara/se encontrase On/ona spotkałby się
nosotros/nosotras nos encontráramos/nos encontrásemos my spotkalibyśmy się
vosotros/vosotras os encontrarais/os encontraseis Wy spotkalibyście się
ellos/ellas se encontraran/se encontrasen Oni/one spotkaliby się

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
yo me hubiera/hubiese encontrado ja spotkałbym się
tú te hubieras/hubieses encontrado Ty spotkałbyś się
él/ella se hubiera/hubiese encontrado On/ona spotkałby się
nosotros/nosotras nos hubiéramos/hubiésemos encontrado My byśmy się spotkali
vosotros/vosotras os hubierais/hubieseis encontrado Wy spotkalibyście się
ellos/ellas se hubieran/hubiesen encontrado Oni/one spotkaliby się

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
yo me encontré ja spotkałem się
tú te encontraste Ty spotkałeś się
él/ella se encontró On/ona spotkał się
nosotros/nosotras nos encontramos My spotkaliśmy się
vosotros/vosotras os encontrasteis Wy spotkaliście się
ellos/ellas se encontraron Oni/one spotkali się

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
yo me hube encontrado Ja spotkałem się
tú te hubiste encontrado Ty spotkałeś się
él/ella se hubo encontrado On/ona spotkał/spotkała się
nosotros/nosotras nos hubimos encontrado My spotkaliśmy się
vosotros/vosotras os hubisteis encontrado Wy/wyd spotkaliście się
ellos/ellas se hubieron encontrado Oni/one się spotkali

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
yo me encontrare Ja spotkam się
tú te encontrares Ty spotkałbyś się
él/ella se encontrare On/ona spotka się
nosotros/nosotras nos encontráremos My się spotkamy
vosotros/vosotras os encontrareis Wy się spotkacie
ellos/ellas se encontraren Oni/one spotkają się

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
yo me hubiere encontrado ja bym się spotkał
tú te hubieres encontrado Ty spotkałbyś się
él/ella se hubiere encontrado On/ona spotkałby się
nosotros/nosotras nos hubiéremos encontrado My spotkalibyśmy się
vosotros/vosotras os hubiereis encontrado wy spotkalibyście się
ellos/ellas se hubieren encontrado Oni/one spotkaliby się

Futuro simple 

Hiszpański Polski
yo me encontraré Ja się spotkam
tú te encontrarás Ty spotkasz się
él/ella se encontrará On/ona spotka się
nosotros/nosotras nos encontraremos My spotkamy się
vosotros/vosotras os encontraréis wy się spotkacie
ellos/ellas se encontrarán Oni/one spotkają się

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
yo me habré encontrado Ja spotkam się
tú te habrás encontrado Ty spotkałeś się
él/ella se habrá encontrado On/ona się spotkał/spotkała
nosotros/nosotras nos habremos encontrado My spotkaliśmy się
vosotros/vosotras os habréis encontrado wy spotkalibyście się
ellos/ellas se habrán encontrado Oni/one się spotkali
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
¡Encuéntrate! Spotkaj się!
¡Encuéntrese! Niech się pan/pani spotka.
¡Encontrémonos! Spotkajmy się!
¡Encontráos! spotkajcie się
¡Encuéntrense! Spotkajcie się

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
No te encuentres! Nie spotykaj się!
No se encuentre! On/ona nie spotyka się!
No nos encontremos! Nie spotkajmy się!
No os encontréis! Wy się nie spotkajcie!
No se encuentren! Nie spotykajcie się!

Condicional simple 

Hiszpański Polski
yo me encontraría Ja spotkałbym się
tú te encontrarías Ty spotkałbyś się
él/ella se encontraría On/ona spotkałby się
nosotros/nosotras nos encontraríamos My spotkalibyśmy się
vosotros/vosotras os encontraríais Wy spotkalibyście się
ellos/ellas se encontrarían Oni/one spotkaliby się

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
yo me habría encontrado Ja spotkałbym się
tú te habrías encontrado Ty spotkałbyś się
él/ella se habría encontrado On/ona spotkałby się
nosotros/nosotras nos habríamos encontrado My spotkalibyśmy się
vosotros/vosotras os habríais encontrado Wy spotkalibyście się
ellos/ellas se habrían encontrado Oni/one spotkaliby się

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Oni/one spotkają się z lekarzem dyżurnym, aby porozmawiać o szczepionce.
Se encontrarán con el médico de guardia para hablar sobre la vacuna.
2. Jutro spotkam się z okulistą na badanie kontrolne.
Mañana me encontraré con el oculista para una revisión.
3. Wy spotkacie się na konferencji dotyczącej ubezpieczeń zdrowotnych.
Os encontraréis en la conferencia sobre seguros médicos.
4. Kiedy on/ona spotyka się z kaszlem, bierze krople.
Cuando se encuentra con la tos, toma las gotas.
5. Spotkamy się na rocznicy firmy.
Nos encontraremos en el aniversario de la empresa.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Spotkaliście się z dentystą, aby porozmawiać o próchnicy.
Os habéis encontrado con el dentista para hablar sobre la caries.
2. Znajdujemy się w poczekalni na badanie lekarskie.
Nos encontramos en la sala de espera para la revisión médica.
3. Ty czułeś się oszołomiony po badaniu lekarskim.
Te encontrabas mareado después de la revisión médica.
4. On/ona spotkał/a się z zawrotami głowy po przyjęciu tabletki.
Se ha encontrado mareado después de tomar la pastilla.
5. Oni/one znajdowali się w poczekalni po badaniu krwi.
Se encontraban en la sala de espera después del análisis de sangre.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

me encuentre, se encuentren, te encuentres, nos encontremos, me encontrara/me encontrase

1.
Es posible que ... con la médica durante la revisión.
(Możliwe, że spotkamy się z lekarką podczas przeglądu.)
2.
Si ... mareado, tomaría una aspirina.
(Gdybym poczuł się oszołomiony, wziąłbym aspirynę.)
3.
Es bueno que ellos ... con el médico de guardia para curarse.
(Dobrze, że oni spotkają się z lekarzem dyżurnym, aby się wyleczyć.)
4.
Es probable que tú ... mareado después de tomar la pastilla.
(Jest prawdopodobne, że ty poczujesz się oszołomiony po zażyciu tabletki.)
5.
Espero que mañana ... mejor del resfriado.
(Mam nadzieję, że jutro poczuję się lepiej z przeziębieniem.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. On spotkałby się lepiej z aspiryną.
Él se habría encontrado mejor con la aspirina.
2. Wy spotkalibyście się w klinice na szczepionkę.
Vosotros os habríais encontrado en la clínica para la vacuna.
3. Wątpię, że on/ona spotkał/spotkała się z lekarzem dyżurnym dzisiaj.
Dudo que se haya encontrado con el médico de guardia hoy.
4. Możliwe, że spotkałeś się z zawrotami głowy po szczepionce.
Es posible que te hayas encontrado mareado después de la vacuna.
5. Oni/one spotkali się z uporczywym kaszlem po minionej burzy.
Se hubieron encontrado con una tos persistente después de la pasada tormenta.