10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Llamar (dzwonić) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odmiana czasownika llamar (dzwonić) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.

Llamar (dzwonić) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Materiały dydaktyczne, które wdrażają ten czasownik:

Poziom: B1

Moduł 6: Vivir en el extranjero (Mieszkanie za granicą)

Lekcja 44: Nostalgia del hogar (Tęsknota za domem)

Podstawowe formy czasowników

Infinitivo (Bezokolicznik) Gerundio (Rzeczownik odczasownikowy) Participio (Imiesłów)
Llamar (dzwonić) Llamando (dzwoniąc) Llamado (Wezwany)

Llamar (dzwonić): Tabele koniugacji czasowników

Indicativo (Tryb oznajmujący) Subjuntivo (Tryb przypuszczający)

Presente 

Hiszpański Polski
(yo) llamo ja dzwonię
(tú) llamas Ty dzwonisz
(él/ella) llama on/ona dzwoni
(nosotros/nosotras) llamamos my dzwonimy
(vosotros/vosotras) llamáis wy dzwonicie
(ellos/ellas) llaman oni/one dzwonią

Pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) he llamado ja dzwoniłem
(tú) has llamado ty zadzwoniłeś
(él/ella) ha llamado on/ona zadzwonił/zadzwoniła
(nosotros/nosotras) hemos llamado my zadzwoniliśmy/my zadzwoniłyśmy
(vosotros/vosotras) habéis llamado wy dzwoniliście
(ellos/ellas) han llamado oni/one zadzwonili

Subjuntivo presente 

Hiszpański Polski
(yo) llame yo dzwonię
(tú) llames ty dzwonisz
(él/ella) llame on/ona dzwoni
(nosotros/nosotras) llamemos my dzwonimy
(vosotros/vosotras) llaméis wy dzwonilibyście
(ellos/ellas) llamen oni/one dzwonią

Subjuntivo pretérito perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) haya llamado ja zadzwoniłem
(tú) hayas llamado ty zadzwoniłeś
(él/ella) haya llamado on/ona zadzwonił/a
(nosotros/nosotras) hayamos llamado my zadzwoniliśmy
(vosotros/vosotras) hayáis llamado wy dzwoniliście
(ellos/ellas) hayan llamado oni zadzwonili

Pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) llamaba ja dzwoniłem
(tú) llamabas ty dzwoniłeś
(él/ella) llamaba on/ona dzwonił
(nosotros/nosotras) llamábamos my dzwoniliśmy/dzwoniłyśmy
(vosotros/vosotras) llamabais wy dzwoniliście
(ellos/ellas) llamaban oni/one dzwonili

Pretérito pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) había llamado ja byłem zadzwonił
(tú) habías llamado ty byłeś dzwonił
(él/ella) había llamado on/ona zadzwonił/a
(nosotros/nosotras) habíamos llamado my dzwoniliśmy
(vosotros/vosotras) habíais llamado wy dzwoniliście
(ellos/ellas) habían llamado oni/one zadzwonili

Subjuntivo pretérito imperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) llamara/llamase ja dzwoniłbym
(tú) llamaras/llamases ty dzwoniłbyś
(él/ella) llamara/llamase on/ona dzwoniłby
(nosotros/nosotras) llamáremos/llamásemos my byśmy dzwonili
(vosotros/vosotras) llamarais/llamaseis wy byście dzwonili
(ellos/ellas) llamaran/llamasen oni/one dzwonili

Subjuntivo pluscuamperfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiera/hubiese llamado ja bym zadzwonił
(tú) hubieras/hubieses llamado ty byłbyś zadzwonił
(él/ella) hubiera/hubiese llamado on/ona zadzwoniłby
(nosotros/nosotras) hubiéramos/hubiésemos llamado my byśmy zadzwonili
(vosotros/vosotras) hubierais/hubieseis llamado wy byście zadzwonili
(ellos/ellas) hubieran/hubiesen llamado oni/one zadzwoniliby

Pretérito indefinido 

Hiszpański Polski
(yo) llamé ja dzwoniłem
(tú) llamaste ty zadzwoniłeś
(él/ella) llamó on/ona zadzwonił/zadzwoniła
(nosotros/nosotras) llamamos my dzwoniliśmy/dzwoniłyśmy
(vosotros/vosotras) llamasteis wy dzwoniliście
(ellos/ellas) llamaron oni zadzwonili/one zadzwoniły

Pretérito anterior 

Hiszpański Polski
(yo) hube llamado ja zadzwoniłem
(tú) hubiste llamado ty zadzwoniłeś
(él/ella) hubo llamado on/ona zadzwonił
(nosotros/nosotras) hubimos llamado myśmy zadzwonili
(vosotros/vosotras) hubisteis llamado wy dzwoniliście
(ellos/ellas) hubieron llamado oni/one byli dzwonili

Subjuntivo futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) llamare ja będę dzwonić
(tú) llamares ty będziesz dzwonił
(él/ella) llamare on/ona zadzwoni
(nosotros/nosotras) llamáremos my będziemy dzwonić
(vosotros/vosotras) llamareis wy będziecie dzwonić
(ellos/ellas) llamaren oni/one będą dzwonić

Subjuntivo futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) hubiere llamado ja zadzwonię
(tú) hubieres llamado Ty byś zadzwonił
(él/ella) hubiere llamado on/ona będzie zadzwonił
(nosotros/nosotras) hubiéremos llamado my zadzwonimy
(vosotros/vosotras) hubiereis llamado wy dzwonilibyście
(ellos/ellas) hubieren llamado oni/one będą zadzwonili

Futuro simple 

Hiszpański Polski
(yo) llamaré ja zadzwonię
(tú) llamarás ty będziesz dzwonił
(él/ella) llamará on/ona zadzwoni
(nosotros/nosotras) llamaremos my będziemy dzwonić
(vosotros/vosotras) llamaréis wy będziecie dzwonić
(ellos/ellas) llamarán oni/one zadzwonią

Futuro perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habré llamado ja zadzwoniłem
(tú) habrás llamado ty zadzwonisz
(él/ella) habrá llamado on/ona będzie dzwonił
(nosotros/nosotras) habremos llamado my zadzwonimy
(vosotros/vosotras) habréis llamado wy będziecie zadzwonili
(ellos/ellas) habrán llamado oni/one zadzwonią
Imperativo (Tryb rozkazujący)

Imperativo 

Hiszpański Polski
LLAMA! Dzwoń
LLAME! Zadzwoń
LLAMEMOS! Zadzwońmy
LLAMAD! Wy dzwońcie
LLAMEN! Niech dzwonią.

Imperativo negativo 

Hiszpański Polski
¡No llames! Nie dzwoń!
¡No llame! Nie dzwoń!
¡No llamemos! Nie dzwońmy
¡No llaméis! Nie dzwońcie
¡No llamen! Nie dzwońcie

Condicional simple 

Hiszpański Polski
(yo) llamaría ja dzwoniłbym
(tú) llamarías Ty dzwoniłbyś
(él/ella) llamaría on/ona dzwoniłby
(nosotros/nosotras) llamaríamos my dzwonilibyśmy/dzwoniłybyśmy
(vosotros/vosotras) llamaríais wy byście dzwonili
(ellos/ellas) llamarían oni/one dzwoniliby

Condicional perfecto 

Hiszpański Polski
(yo) habría llamado ja zadzwoniłbym
(tú) habrías llamado Ty byś zadzwonił
(él/ella) habría llamado on/ona zadzwoniłby/zadzwoniłaby
(nosotros/nosotras) habríamos llamado my zadzwonilibyśmy
(vosotros/vosotras) habríais llamado wy byście zadzwonili
(ellos/ellas) habrían llamado oni/one zadzwoniliby

Czasy teraźniejszy i przyszły: A1

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Dzwonisz do swojego współpracownika, aby porozmawiać o możliwości awansu.
Tú llamas a tu compañero de trabajo para charlar sobre la posibilidad de promoción.
2. My zadzwoniliśmy do biura dozorcy, aby zapytać o harmonogram przeprowadzki.
Nosotros llamamos a la oficina del portero para preguntar sobre el horario de la mudanza.
3. Ty zadzwonisz do nieznajomego, aby zaoferować pomoc.
Tú llamarás al desconocido para ofrecer ayuda.
4. Wy zadzwonicie do właściciela, aby odnowić umowę najmu.
Vosotros llamaréis al propietario para renovar el contrato de alquiler.
5. Ja zadzwonię do organizacji, aby poprosić o informacje.
Yo llamaré a la organización para pedir información.

Podstawowe czasy przeszłe (A2/B1)

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Oni zadzwonili, aby zgłosić zgubiony paszport.
Han llamado para reportar el pasaporte perdido.
2. My zadzwoniliśmy do współpracowników, aby porozmawiać o harmonogramie.
Llamamos a los compañeros de trabajo para hablar del horario.
3. Wy zadzwoniliście do właściciela, aby zapytać o przeprowadzkę.
Llamasteis al propietario para preguntar sobre el traslado.
4. Ty zadzwoniłeś do dyrektora, aby porozmawiać o zmianie.
Llamaste al director para comentar sobre el cambio.
5. Ona zadzwoniła na komisariat policji.
Ella ha llamado a la comisaría de policía.

Podstawowe ćwiczenia z trybu łączącego: B1

Ćwiczenie: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

llamara/llamase, llamemos, llamen, llame, llames

1.
Dudo que ellos/ellas ... al técnico por el tema del horario.
(Wątpię, że oni/one zadzwonią do technika z powodu harmonogramu.)
2.
Es importante que tú ... al director antes de mudarse.
(Ważne jest, żebyś zadzwonił do dyrektora, zanim się przeprowadzisz.)
3.
Es necesario que nosotros/nosotras ... al casero para pedir perdón.
(Musimy zadzwonić do właściciela, aby przeprosić.)
4.
Él dijo que ... al técnico si el servicio técnico no solucionaba el problema.
(Powiedział, żeby zadzwonić po technika, jeśli serwis nie rozwiąże problemu.)
5.
Espero que yo ... a la organización para entender el tema.
(Mam nadzieję, że zadzwonię do organizacji, aby zrozumieć temat.)

Zaawansowane ćwiczenia: C1/C2

Ćwiczenie: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. My zadzwoniliśmy do pary z radością, aby krzyczeć z radości z adaptacji.
Nosotros hubimos llamado a la pareja de hecho para gritar de alegría por la adaptación.
2. Gdyby on zadzwonił do serwisu technicznego, komputer nie byłby zepsuty.
Si él hubiera/hubiese llamado al servicio técnico, el ordenador no estaría estropeado.
3. Wątpię, że zadzwoniliście do kliniki, zanim przeprowadziliście się na przedmieścia.
Dudo que hayáis llamado a la clínica antes de mudaros a las afueras.
4. Wy zadzwoniliście do dyrektora przed spotkaniem, aby omówić przeprowadzkę.
Vosotros hubisteis llamado al director antes de la reunión para discutir el traslado.
5. Ważne jest, że on/ona zadzwonił(a) do osoby odpowiedzialnej za organizację.
Es importante que haya llamado al encargado de la organización.