Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Rozmowa

1. Ana: ¡Ya estamos en Madrid! Ahora, ¿sabes cómo llegamos desde Atocha a la Granvía? (Jesteśmy już w Madrycie! Czy wiesz, jak dojechać z Atocha na Granvía?) Pokaż
2. Pedro: Mira, podemos caminar por esta calle y luego coger el metro en la siguiente estación. (Zobacz, możemy przejść tą ulicą, a następnie wsiąść do metra na następnej stacji.) Pokaż
3. Ana: ¿Y qué te parece si cogemos el taxi directamente desde Atocha? (A co byś powiedziała, gdybyśmy wzięli taksówkę bezpośrednio z Atocha?) Pokaż
4. Pedro: Podemos hacerlo, pero con el metro caminamos por la Plaza Mayor y exploramos un poco. (Możemy to zrobić, ale metrem przejdziemy się przez Plaza Mayor i trochę się rozejrzymy.) Pokaż
5. Ana: Perfecto, entonces, ¿caminamos por esta calle peatonal? (Perfekcyjnie, więc idziemy tą ulicą dla pieszych?) Pokaż
6. Pedro: Sí, y luego buscamos el plano del metro para no perdernos. (Tak, a potem szukamy planu metra, żeby się nie zgubić.) Pokaż
7. Ana: ¡Vamos! ¿Has traído tu cámara? (Chodźmy! Czy przyniosłeś aparat?) Pokaż
8. Pedro: Sí, ¿por? ¿Quieres que te hago una foto? (Tak, a czemu? Chcesz, żebym ci zrobił zdjęcie?) Pokaż
9. Ana: No, por ahora no. He pensado si encontremos algún monumento interesante en el camino... (Nie, na razie nie. Zastanawiałem się, czy napotkamy jakiś monument ciekawy po drodze...) Pokaż
10. Pedro: Me encanta la idea. Vamos a caminar por esta calle y ver qué encontramos. (Uwielbiam ten pomysł. Przejdźmy się tą ulicą i zobaczmy, co znajdziemy.) Pokaż
11. Ana: Vale, estoy mirando el plano de metro y no es tan complicado. (Dobra, patrzę na plan metra i nie jest to takie skomplikowane.) Pokaż
12. Pedro: Perfecto. ¡A disfrutar de Madrid! (Świetnie. Cieszmy się z pobytu w Madrycie!) Pokaż

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. ¿Cómo prefieren Ana y Pedro llegar a la Gran Vía?
  2. Jak Ana i Pedro wolą dotrzeć na Gran Vía?
  3. ¿Qué proponen hacer si encuentran un monumento interesante por el camino?
  4. Co proponują zrobić, jeśli znajdą po drodze ciekawy pomnik?
  5. ¿Qué lugar quieren explorar caminando Ana y Pedro antes de tomar el metro?
  6. Jakie miejsce chcą zwiedzić pieszo Ana i Pedro, zanim wsiądą do metra?
  7. ¿Prefieres caminar por la ciudad o tomar el metro?
  8. Wolisz spacerować po mieście czy jechać metrem?

Ćwiczenie 2: Uzupełnij luki i dokończ zdania

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

cogemos el taxi, coger el metro , hago una foto, el plano de metro, el plano del metro

1.
Mira, podemos caminar por esta calle y luego ... en la siguiente estación.
(Spójrz, możemy iść tą ulicą, a potem wsiąść do metra na następnej stacji.)
2.
Sí, y luego buscamos ... para no perdernos.
(Tak, a potem szukamy planu metra, żeby się nie zgubić.)
3.
Vale, estoy mirando ... y no es tan complicado.
(Dobra, patrzę na plan metra i nie jest aż tak skomplikowany.)
4.
¿Y qué te parece si ... directamente desde Atocha?
(A co myślisz, jeśli weźmiemy taksówkę bezpośrednio z Atocha?)
5.
Sí, ¿por? ¿Quieres que te ...?
(Tak, dlaczego? Chcesz, żebym ci zrobił zdjęcie?)

Ćwiczenie 3: Uporządkuj tekst

Instrukcja: Ponumeruj zdania w odpowiedniej kolejności i przeczytaj na głos.

Pokaż tłumaczenie
4
... Podemos hacerlo, pero con el metro caminamos por la Plaza Mayor y exploramos un poco.
(Możemy to zrobić, ale metrem przejdziemy przez Plaza Mayor i trochę pozwiedzamy.)
11
... Vale, estoy mirando el plano de metro y no es tan complicado.
(Dobra, patrzę na plan metra i nie jest aż tak skomplikowany.)
5
... Perfecto, entonces, ¿caminamos por esta calle peatonal?
(Świetnie, więc idziemy tą deptakiem?)
12
12 Perfecto. ¡A disfrutar de Madrid!
(Świetnie. Cieszmy się z pobytu w Madrycie!)
7
... ¡Vamos! ¿Has traído tu cámara?
(Chodźmy! Czy przyniosłeś aparat?)
6
... Sí, y luego buscamos el plano del metro para no perdernos.
(Tak, a potem szukamy planu metra, żeby się nie zgubić.)
8
... Sí, ¿por? ¿Quieres que te hago una foto?
(Tak, dlaczego? Chcesz, żebym ci zrobił zdjęcie?)
2
... Mira, podemos caminar por esta calle y luego coger el metro en la siguiente estación.
(Spójrz, możemy iść tą ulicą, a potem wsiąść do metra na następnej stacji.)
1
1 ¡Ya estamos en Madrid! Ahora, ¿sabes cómo llegamos desde Atocha a la Granvía?
(Jesteśmy już w Madrycie! Czy wiesz, jak dojechać z Atocha na Granvía?)
9
... No, por ahora no. He pensado si encontremos algún monumento interesante en el camino...
(Nie, na razie nie. Myślałem, czy znajdziemy jakiś ciekawy pomnik po drodze...)
10
... Me encanta la idea. Vamos a caminar por esta calle y ver qué encontramos.
(Uwielbiam ten pomysł. Przejdźmy się tą ulicą i zobaczmy, co znajdziemy.)
3
... ¿Y qué te parece si cogemos el taxi directamente desde Atocha?
(A co myślisz, jeśli weźmiemy taksówkę bezpośrednio z Atocha?)