10K+ studenci - 4.8/5

Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

A2.28.1 Spotkanie w sali konferencyjnej

Pedro i Ana organizują spotkanie w biurze i rozmawiają o biznesie oraz drukowaniu dokumentów.

Diálogo: Una cita en la sala de reuniones

Pedro y Ana organizan una reunión en la oficina y hablan sobre el negocio e imprimir documentos.

A2.28.1 Spotkanie w sali konferencyjnej

A2 Hiszpański

Poziom: A2

Moduł 4: Trabajar y estudiar (Praca i nauka)

Lekcja 28: Oficina y reuniones (Biuro i spotkania)

Historia uczenia się

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Rozmowa

1. Pedro: ¿Puedes tener la cita con el cliente en la sala de reuniones? (Ładowanie tłumaczenia...)
2. Ana: Sí, por supuesto. ¿Imprimimos los documentos antes de la reunión? (Ładowanie tłumaczenia...)
3. Pedro: El problema es que la impresora no funciona bien hoy. (Ładowanie tłumaczenia...)
4. Ana: Es verdad, pero podemos pedirle ayuda en imprimirlos a la empresa. (Ładowanie tłumaczenia...)
5. Pedro: Me parece una buena idea. Yo creo que tenemos que invitar al jefe a la reunión. (Ładowanie tłumaczenia...)
6. Ana: No, no estoy de acuerdo. El jefe está haciendo algo en su despacho ahora. (Ładowanie tłumaczenia...)
7. Pedro: Entiendo. Entonces ¿vamos a la sala de reuniones ya? (Ładowanie tłumaczenia...)
8. Ana: Sí, tenemos que tener todo preparado. Este negocio es muy importante. (Ładowanie tłumaczenia...)
9. Pedro: Perfecto. Recuerda llevar tu uniforme. (Ładowanie tłumaczenia...)
10. Ana: ¡Por supuesto! Necesitamos nuestros uniformes en la reunión. (Ładowanie tłumaczenia...)

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. ¿Qué decide hacer Ana para poder imprimir los documentos?
    2. Co decyduje zrobić Ana, aby móc wydrukować dokumenty?
  2. ¿Por qué no invitan al jefe a la reunión?
    3. Dlaczego nie zapraszają szefa na spotkanie?
  3. ¿Qué llevan Pedro y Ana a la reunión?
    4. Co Pedro i Ana zabierają na spotkanie?
  4. ¿Crees que es importante llevar un uniforme en el trabajo? ¿Por qué?
    5. Czy uważasz, że noszenie munduru w pracy jest ważne? Dlaczego?
  5. ¿Qué haces tú si la impresora en la oficina no funciona?
    6. Co robisz, gdy drukarka w biurze nie działa?

Ćwiczenie 2: Uporządkuj tekst

Instrukcja: Ponumeruj zdania w odpowiedniej kolejności i przeczytaj na głos.

Pokaż tłumaczenie
3
... El problema es que la impresora no funciona bien hoy.
(Problem polega na tym, że drukarka dzisiaj nie działa dobrze.)
7
... Entiendo. Entonces ¿vamos a la sala de reuniones ya?
(Rozumiem. Więc idziemy już do sali konferencyjnej?)
4
... Es verdad, pero podemos pedirle ayuda en imprimirlos a la empresa.
(To prawda, ale możemy poprosić firmę o pomoc w ich wydrukowaniu.)
8
... Sí, tenemos que tener todo preparado. Este negocio es muy importante.
(Tak, musimy mieć wszystko przygotowane. Ten interes jest bardzo ważny.)
6
... No, no estoy de acuerdo. El jefe está haciendo algo en su despacho ahora.
(Nie, nie zgadzam się. Szef teraz coś robi w swoim gabinecie.)
10
10 ¡Por supuesto! Necesitamos nuestros uniformes en la reunión.
(Oczywiście! Potrzebujemy naszych mundurów na spotkaniu.)
1
1 ¿Puedes tener la cita con el cliente en la sala de reuniones?
(Czy możesz mieć spotkanie z klientem w sali konferencyjnej?)
9
... Perfecto. Recuerda llevar tu uniforme.
(Perfekcyjnie. Pamiętaj, żeby zabrać swój mundur.)
5
... Me parece una buena idea. Yo creo que tenemos que invitar al jefe a la reunión.
(Myślę, że to dobry pomysł. Uważam, że musimy zaprosić szefa na spotkanie.)
2
... Sí, por supuesto. ¿Imprimimos los documentos antes de la reunión?
(Tak, oczywiście. Czy wydrukujemy dokumenty przed spotkaniem?)

Ćwiczenie 3: Wybierz właściwe słowo

Instrukcja: Wybierz właściwe słowo, przeczytaj zdanie na głos i przetłumacz.

Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenie

empresa, cliente, negocio, uniforme, reunión, Imprimimos, impresora, invitar, despacho, sala de reuniones

1. El problema es que la ... no funciona bien hoy.

El problema es que la impresora no funciona bien hoy.
(Problem polega na tym, że drukarka dzisiaj nie działa dobrze.)

2. Entiendo. Entonces ¿vamos a la ... ya?

Entiendo. Entonces ¿vamos a la sala de reuniones ya?
(Rozumiem. Więc idziemy już do sali konferencyjnej?)

3. Es verdad, pero podemos pedirle ayuda en imprimirlos a la ....

Es verdad, pero podemos pedirle ayuda en imprimirlos a la empresa.
(To prawda, ale możemy poprosić firmę o pomoc w ich wydrukowaniu.)

4. Sí, tenemos que tener todo preparado. Este ... es muy importante.

Sí, tenemos que tener todo preparado. Este negocio es muy importante.
(Tak, musimy mieć wszystko przygotowane. Ten interes jest bardzo ważny.)

5. No, no estoy de acuerdo. El jefe está haciendo algo en su ... ahora.

No, no estoy de acuerdo. El jefe está haciendo algo en su despacho ahora.
(Nie, nie zgadzam się. Szef teraz coś robi w swoim gabinecie.)

6. ¡Por supuesto! Necesitamos nuestros uniformes en la ....

¡Por supuesto! Necesitamos nuestros uniformes en la reunión.
(Oczywiście! Potrzebujemy naszych mundurów na spotkaniu.)

7. ¿Puedes tener la cita con el ... en la sala de reuniones?

¿Puedes tener la cita con el cliente en la sala de reuniones?
(Czy możesz mieć spotkanie z klientem w sali konferencyjnej?)

8. Perfecto. Recuerda llevar tu ....

Perfecto. Recuerda llevar tu uniforme.
(Perfekcyjnie. Pamiętaj, żeby zabrać swój mundur.)

9. Me parece una buena idea. Yo creo que tenemos que ... al jefe a la reunión.

Me parece una buena idea. Yo creo que tenemos que invitar al jefe a la reunión.
(Myślę, że to dobry pomysł. Uważam, że musimy zaprosić szefa na spotkanie.)

10. Sí, por supuesto. ¿... los documentos antes de la reunión?

Sí, por supuesto. ¿Imprimimos los documentos antes de la reunión?
(Tak, oczywiście. Czy wydrukujemy dokumenty przed spotkaniem?)

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Przetłumacz i powiedz to słowo na głos. Użyj tego słowa w zdaniu.

Pokaż tłumaczenie
1. Reunión
(Spotkanie)
2. Invitar
(Zaprosić)
3. Empresa
(Firmę)
4. Sala de reuniones
(Sala konferencyjna)
5. Uniforme
(Mundur)
6. Cliente
(Klientem)
7. Impresora
(Drukarka)
8. Negocio
(Interes)