Rozmowa
1. | Ana: | ¡Ya estamos en Madrid! Ahora, ¿sabes cómo llegamos desde Atocha a la Granvía? | (Jesteśmy już w Madrycie! Czy wiesz, jak dojechać z Atocha na Granvía?) Pokaż |
2. | Pedro: | Mira, podemos caminar por esta calle y luego coger el metro en la siguiente estación. | (Zobacz, możemy przejść tą ulicą, a następnie wsiąść do metra na następnej stacji.) Pokaż |
3. | Ana: | ¿Y qué te parece si cogemos el taxi directamente desde Atocha? | (A co byś powiedziała, gdybyśmy wzięli taksówkę bezpośrednio z Atocha?) Pokaż |
4. | Pedro: | Podemos hacerlo, pero con el metro caminamos por la Plaza Mayor y exploramos un poco. | (Możemy to zrobić, ale metrem przejdziemy się przez Plaza Mayor i trochę się rozejrzymy.) Pokaż |
5. | Ana: | Perfecto, entonces, ¿caminamos por esta calle peatonal? | (Perfekcyjnie, więc idziemy tą ulicą dla pieszych?) Pokaż |
6. | Pedro: | Sí, y luego buscamos el plano del metro para no perdernos. | (Tak, a potem szukamy planu metra, żeby się nie zgubić.) Pokaż |
7. | Ana: | ¡Vamos! ¿Has traído tu cámara? | (Chodźmy! Czy przyniosłeś aparat?) Pokaż |
8. | Pedro: | Sí, ¿por? ¿Quieres que te hago una foto? | (Tak, a czemu? Chcesz, żebym ci zrobił zdjęcie?) Pokaż |
9. | Ana: | No, por ahora no. He pensado si encontremos algún monumento interesante en el camino... | (Nie, na razie nie. Zastanawiałem się, czy napotkamy jakiś monument ciekawy po drodze...) Pokaż |
10. | Pedro: | Me encanta la idea. Vamos a caminar por esta calle y ver qué encontramos. | (Uwielbiam ten pomysł. Przejdźmy się tą ulicą i zobaczmy, co znajdziemy.) Pokaż |
11. | Ana: | Vale, estoy mirando el plano de metro y no es tan complicado. | (Dobra, patrzę na plan metra i nie jest to takie skomplikowane.) Pokaż |
12. | Pedro: | Perfecto. ¡A disfrutar de Madrid! | (Świetnie. Cieszmy się z pobytu w Madrycie!) Pokaż |
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
- ¿Cómo prefieren Ana y Pedro llegar a la Gran Vía?
- ¿Qué proponen hacer si encuentran un monumento interesante por el camino?
- ¿Qué lugar quieren explorar caminando Ana y Pedro antes de tomar el metro?
- ¿Prefieres caminar por la ciudad o tomar el metro?
Jak Ana i Pedro wolą dotrzeć na Gran Vía?
Co proponują zrobić, jeśli znajdą po drodze ciekawy pomnik?
Jakie miejsce chcą zwiedzić pieszo Ana i Pedro, zanim wsiądą do metra?
Wolisz spacerować po mieście czy jechać metrem?
Ćwiczenie 2: Uzupełnij luki i dokończ zdania
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
cogemos el taxi, coger el metro , hago una foto, el plano de metro, el plano del metro
1.
Mira, podemos caminar por esta calle y luego ... en la siguiente estación.
(Spójrz, możemy iść tą ulicą, a potem wsiąść do metra na następnej stacji.)
2.
Sí, y luego buscamos ... para no perdernos.
(Tak, a potem szukamy planu metra, żeby się nie zgubić.)
3.
Vale, estoy mirando ... y no es tan complicado.
(Dobra, patrzę na plan metra i nie jest aż tak skomplikowany.)
4.
¿Y qué te parece si ... directamente desde Atocha?
(A co myślisz, jeśli weźmiemy taksówkę bezpośrednio z Atocha?)
5.
Sí, ¿por? ¿Quieres que te ...?
(Tak, dlaczego? Chcesz, żebym ci zrobił zdjęcie?)