10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Hiszpański B1.28.1 Zdrowe czy niezdrowe nawyki?

Prosty dialog o zdrowych i niezdrowych nawykach.

Diálogo: ¿Hábitos saludables o insalubres?

Diálogo sencillo sobre hábitos saludables e insalubres.

Hiszpański B1.28.1 Zdrowe czy niezdrowe nawyki?

B1 Hiszpański

Poziom: B1

Moduł 4: Estilo de vida saludable (Zdrowy styl życia)

Lekcja 28: Hábitos saludables y nocivos (Zdrowe i niezdrowe nawyki)

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Audio
Audio
Audio z tłumaczeniami

Rozmowa

1. Papá: ¿Otra vez hay alguien que olvidó lavarse las manos antes de comer? La higiene es muy importante. (Czy znowu ktoś zapomniał umyć ręce przed jedzeniem? Higiena jest bardzo ważna.)
2. Ana: ¡Ay siempre lo olvido! A veces me distraigo con algo en la pantalla del móvil. Ya voy. (Ach, zawsze o tym zapominam! Czasami rozprasza mnie coś na ekranie telefonu. Już idę.)
3. Papá: Muy bien. Después de comer no te quedes acostada porque eso no es bueno. (Bardzo dobrze. Po jedzeniu nie zostawaj leżąca, bo to nie jest dobre.)
4. Ana: ¡Tengo mucho sueño y quiero descansar un ratito! (Jestem bardzo śpiąca i chcę odpocząć chwilkę!)
5. Papá: Si te quedas así podrías engordar. ¡Mejor camina un poco! (Jeśli tak zostaniesz, możesz przytyć. Lepiej idź trochę na spacer!)
6. Ana: ¡Pero tampoco quiero adelgazar demasiado papá! (Ale nie chcę też schudnąć za bardzo, tato!)
7. Papá: La clave es el equilibrio ni mucho ni poco de todo. (Kluczem jest równowaga, ani za dużo, ani za mało wszystkiego.)
8. Ana: Vale. Entonces voy a caminar y tomar el sol un poquito. (Dobrze. Więc pójdę na spacer i trochę się poopalam.)
9. Papá: Muy bien. Pero ten cuidado con el sol y recuerda hidratarte siempre. (Bardzo dobrze. Ale uważaj na słońce i pamiętaj, aby zawsze się nawadniać.)
10. Ana: Vale. ¡Después de caminar nos abrazaremos para celebrar mis buenos hábitos! (Dobrze. Po spacerze uściskamy się, aby świętować moje dobre nawyki!)

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. ¿Qué excusa da Ana para no lavarse las manos?
    2. Jaką wymówkę podaje Ana, żeby nie myć rąk?
  2. ¿Qué le aconseja el padre a Ana que haga después de comer?
    3. Co ojciec radzi Anie zrobić po jedzeniu?
  3. ¿Cuáles son los hábitos saludables que practicas cada día? ¿Cuáles te gustaría mejorar?
    4. Jakie zdrowe nawyki praktykujesz codziennie? Jakie chciałabyś/chciałbyś poprawić?
  4. ¿Piensas que los niños deben aprender más sobre hábitos saludables en la escuela? ¿Por qué?
    5. Czy myślisz, że dzieci powinny się w szkole uczyć więcej o zdrowych nawykach? Dlaczego?
  5. ¿Qué otros hábitos insalubres crees que la gente debería evitar para tener una mejor salud?
    6. Jakie inne niezdrowe nawyki uważasz, że ludzie powinni unikać, aby mieć lepsze zdrowie?

Ćwiczenie 2: Uzupełnij luki i dokończ zdania

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

equilibrio, higiene, Tengo mucho sueño, hidratarte, engordar

1.
¡... y quiero descansar un ratito!
(Jestem bardzo śpiąca i chcę odpocząć chwilkę!)
2.
¿Otra vez hay alguien que olvidó lavarse las manos antes de comer? La ... es muy importante.
(Czy znowu ktoś zapomniał umyć ręce przed jedzeniem? Higiena jest bardzo ważna.)
3.
Si te quedas así podrías .... ¡Mejor camina un poco!
(Jeśli tak zostaniesz, możesz przytyć. Lepiej idź trochę na spacer!)
4.
La clave es el ... ni mucho ni poco de todo.
(Kluczem jest równowaga - ani za dużo, ani za mało wszystkiego.)
5.
Muy bien. Pero ten cuidado con el sol y recuerda ... siempre.
(Bardzo dobrze. Ale uważaj na słońce i pamiętaj, aby zawsze się nawadniać.)

Ćwiczenie 3: Uporządkuj tekst

Instrukcja: Ponumeruj zdania w odpowiedniej kolejności i przeczytaj na głos.

Pokaż tłumaczenie
2
... ¡Ay siempre lo olvido! A veces me distraigo con algo en la pantalla del móvil. Ya voy.
("Ach, zawsze o tym zapominam! Czasami rozpraszam się czymś na ekranie telefonu. Już idę.")
10
10 Vale. ¡Después de caminar nos abrazaremos para celebrar mis buenos hábitos!
(Dobrze. Potem, po spacerze przytulimy się, żeby uczcić moje dobre nawyki!)
7
... La clave es el equilibrio ni mucho ni poco de todo.
(Kluczem jest równowaga - ani za dużo, ani za mało wszystkiego.)
1
1 ¿Otra vez hay alguien que olvidó lavarse las manos antes de comer? La higiene es muy importante.
(Czy znowu ktoś zapomniał umyć ręce przed jedzeniem? Higiena jest bardzo ważna.)
3
... Muy bien. Después de comer no te quedes acostada porque eso no es bueno.
(Bardzo dobrze. Po jedzeniu nie kładź się, bo to nie jest dobre.)
9
... Muy bien. Pero ten cuidado con el sol y recuerda hidratarte siempre.
(Bardzo dobrze. Ale uważaj na słońce i pamiętaj, aby zawsze się nawadniać.)
4
... ¡Tengo mucho sueño y quiero descansar un ratito!
(Jestem bardzo śpiąca i chcę odpocząć chwilkę!)
6
... ¡Pero tampoco quiero adelgazar demasiado papá!
("Ale też nie chcę za bardzo schudnąć, tato!")
5
... Si te quedas así podrías engordar. ¡Mejor camina un poco!
(Jeśli tak zostaniesz, możesz przytyć. Lepiej idź trochę na spacer!)
8
... Vale. Entonces voy a caminar y tomar el sol un poquito.
(Dobrze. Więc pójdę na spacer i trochę się poopalam.)