10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Hiszpański B1.38.1 Przeprowadzka za granicę? Ważna decyzja

Pedro i Ana rozmawiają o powodach przeprowadzki za granicę z powodu pracy, w tym awansach, szkoleniach i nowych wyzwaniach zawodowych.

Diálogo: ¿Mudarse al extranjero? Una decisión importante

Pedro y Ana conversan sobre las razones para mudarse al extranjero por trabajo, incluyendo ascensos, formación y nuevos retos laborales.

Hiszpański B1.38.1 Przeprowadzka za granicę? Ważna decyzja

B1 Hiszpański

Poziom: B1

Moduł 6: Vivir en el extranjero (Mieszkanie za granicą)

Lekcja 38: Mudanza (Przeprowadzka)

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Audio
Audio
Audio z tłumaczeniami

Rozmowa

1. Pedro: ¿Es verdad que estás pensando en mudarte al extranjero? (Czy to prawda, że myślisz o przeprowadzce za granicę?)
2. Ana: ¡Sí! En mi empleo actual me ofrecen una formación a cargo de la empresa para mejorar mis habilidades. (Tak! W mojej obecnej pracy oferują mi szkolenie na koszt firmy, aby poprawić moje umiejętności.)
3. Pedro: Suena interesante. ¿Dónde planeas mudarte? (Brzmi interesująco. Gdzie planujesz się przeprowadzić?)
4. Ana: Londres, mi compañero de trabajo dice que allí las oportunidades laborales son mejores. (Londyn, mój współpracownik mówi, że tam możliwości zawodowe są lepsze.)
5. Pedro: ¿Y cuándo comienzas la formación? (A kiedy zaczynasz formację?)
6. Ana: El próximo mes. Pero primero tengo que coordinar cosas como la mudanza. (W przyszłym miesiącu. Ale najpierw muszę zorganizować rzeczy jak przeprowadzkę.)
7. Pedro: ¿Cómo planeas organizar todo para ascender en tu carrera? (Jak planujesz zorganizować wszystko, aby awansować w swojej karierze?)
8. Ana: ¡Será un reto! Pero creo que con esfuerzo puedo alcanzar el ascenso que busco. (To będzie wyzwanie! Ale myślę, że dzięki wysiłkowi mogę osiągnąć awans, którego szukam.)

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. ¿Por qué cree Ana que mudarse al extranjero es una buena oportunidad?
    2. Dlaczego Ana uważa, że przeprowadzka za granicę to dobra okazja?
  2. ¿Cuáles son las ventajas y desventajas de trabajar en otro país?
    3. Jakie są zalety i wady pracy w innym kraju?

Ćwiczenie 2: Uzupełnij luki i dokończ zdania

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

ascenso, ascender, como, formación, a cargo de la empresa

1.
El próximo mes. Pero primero tengo que coordinar cosas ... la mudanza.
(W przyszłym miesiącu. Ale najpierw muszę skoordynować takie rzeczy jak przeprowadzka.)
2.
¿Cómo planeas organizar todo para ... en tu carrera?
(Jak planujesz wszystko zorganizować, aby awansować w swojej karierze?)
3.
¡Sí! En mi empleo actual me ofrecen una formación ... para mejorar mis habilidades.
(Tak! W mojej obecnej pracy oferują mi szkolenie na koszt firmy, aby poprawić moje umiejętności.)
4.
¿Y cuándo comienzas la ...?
(A kiedy zaczynasz szkolenie?)
5.
¡Será un reto! Pero creo que con esfuerzo puedo alcanzar el ... que busco.
(To będzie wyzwanie! Ale myślę, że z wysiłkiem mogę osiągnąć awans, którego szukam.)

Ćwiczenie 3: Uporządkuj tekst

Instrukcja: Ponumeruj zdania w odpowiedniej kolejności i przeczytaj na głos.

Pokaż tłumaczenie
3
... Suena interesante. ¿Dónde planeas mudarte?
(Brzmi interesująco. Gdzie planujesz się przeprowadzić?)
1
1 ¿Es verdad que estás pensando en mudarte al extranjero?
(Czy to prawda, że myślisz o przeprowadzce za granicę?)
2
... ¡Sí! En mi empleo actual me ofrecen una formación a cargo de la empresa para mejorar mis habilidades.
(Tak! W mojej obecnej pracy oferują mi szkolenie na koszt firmy, aby poprawić moje umiejętności.)
5
... ¿Y cuándo comienzas la formación?
(A kiedy zaczynasz szkolenie?)
7
... ¿Cómo planeas organizar todo para ascender en tu carrera?
(Jak planujesz wszystko zorganizować, aby awansować w swojej karierze?)
4
... Londres, mi compañero de trabajo dice que allí las oportunidades laborales son mejores.
(Londyn, mój kolega z pracy mówi, że tam możliwości zawodowe są lepsze.)
8
8 ¡Será un reto! Pero creo que con esfuerzo puedo alcanzar el ascenso que busco.
(To będzie wyzwanie! Ale myślę, że z wysiłkiem mogę osiągnąć awans, którego szukam.)
6
... El próximo mes. Pero primero tengo que coordinar cosas como la mudanza.
(W przyszłym miesiącu. Ale najpierw muszę skoordynować takie rzeczy jak przeprowadzka.)