Rozmowa
| 1. | Mónica: | Creo que necesito renovar mi armario con algo más elegante. | (Myślę, że muszę odświeżyć moją garderobę czymś bardziej eleganckim.) Pokaż |
| 2. | Luna: | Entonces esta blusa de seda te puede interesar. | (W takim razie ta bluzka jedwabna może cię zainteresować.) Pokaż |
| 3. | Mónica: | Sí, me gusta el color. ¿Crees que combina con una cazadora negra? | (Tak, podoba mi się kolor. Myślisz, że pasuje do czarnej kurtki?) Pokaż |
| 4. | Luna: | Puede ser, pruébatela y vemos cómo queda. | (Może być, przymierz ją i zobaczymy, jak leży.) Pokaż |
| 5. | Mónica: | Voy al probador. Mientras, ¿puedes mirar si hay más tallas? | (Idę do przymierzalni. W międzyczasie, czy możesz sprawdzić, czy są dostępne inne rozmiary?) Pokaż |
| 6. | Luna: | Claro. También vi unos calcetines de algodón muy coloridos. | (Oczywiście. Widziałem też bardzo kolorowe bawełniane skarpetki.) Pokaż |
| 7. | Mónica: | ¿Qué opinas de este conjunto? Es un estilo más antiguo. | (Co myślisz o tym zestawie? To bardziej stary styl.) Pokaż |
| 8. | Luna: | Depende. Ese estilo puede estar de moda si lo combinas bien. | (To zależy. Ten styl może być modny, jeśli dobrze go skomponujesz.) Pokaż |
| 9. | Mónica: | Estoy buscando algo cómodo pero que también me haga sentir que tengo estilo. | (Szukam czegoś wygodnego, ale co także sprawi, że poczuję, że mam styl.) Pokaż |
| 10. | Luna: | Hay un espejo grande fuera del probador, puedes verte mejor allí. | (Jest tam duże lustro na zewnątrz przymierzalni, możesz się tam lepiej zobaczyć.) Pokaż |
| 11. | Mónica: | ¿Y tú qué vas a comprar hoy? | (A ty, co dzisiaj kupisz?) Pokaż |
| 12. | Luna: | Necesito una bufanda nueva y quizá algo más para el invierno. | (Potrzebuję nową szalik i może coś jeszcze na zimę.) Pokaż |
| 13. | Mónica: | Buena idea. Yo también quiero algo práctico, no solo bonito. | (Dobry pomysł. Ja też chcę coś praktycznego, nie tylko ładnego.) Pokaż |
| 14. | Luna: | Sí, al final lo importante es elegir ropa que te represente y con la que estás cómoda. | (Tak, w końcu ważne jest, aby wybrać ubrania, które cię wyrażają i w których czujesz się wygodnie.) Pokaż |
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
- ¿Qué tipo de ropa quiere comprar Mónica?
- ¿Qué busca Luna para el invierno?
- ¿Mónica prefiere comprar algo bonito o algo cómodo?
- ¿Piensas que es importante seguir la moda?
- ¿Cuál es tu estilo preferido y por qué?
Jaki rodzaj ubrań chce kupić Monika?
Czego Luna szuka na zimę?
Czy Mónica woli kupić coś ładnego czy coś wygodnego?
Czy uważasz, że ważne jest podążanie za modą?
Jaki jest Twój ulubiony styl i dlaczego?
Ćwiczenie 2: Uzupełnij luki i dokończ zdania
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
probador, calcetines, antiguo, bufanda, estar de moda
1.
Voy al .... Mientras, ¿puedes mirar si hay más tallas?
(Idę do przymierzalni. W międzyczasie możesz sprawdzić, czy są dostępne inne rozmiary?)
2.
¿Qué opinas de este conjunto? Es un estilo más ....
(Co sądzisz o tym zestawie? To bardziej stary styl.)
3.
Depende. Ese estilo puede ... si lo combinas bien.
(To zależy. Ten styl może być modny, jeśli dobrze go połączysz.)
4.
Claro. También vi unos ... de algodón muy coloridos.
(Oczywiście. Widziałem też bardzo kolorowe bawełniane skarpetki.)
5.
Necesito una ... nueva y quizá algo más para el invierno.
(Potrzebuję nowego szalika i być może czegoś jeszcze na zimę.)