Rozmowa
1. | Pedro: | Estas calles en Granada son muy bonitas, pero también muy estrechas. | (Te ulice w Grenadzie są bardzo ładne, ale też bardzo wąskie.) Pokaż |
2. | Ana: | Sí, y con este calor, caminar mucho no es buena idea. | (Tak, i przy takim upale chodzenie na piechotę to nie jest dobry pomysł.) Pokaż |
3. | Pedro: | ¡Mira! Aquí está una tienda de alquiler los coches, voy a preguntar por el precio. ¿Qué te parece? | (Spójrz! Tutaj jest sklep z wypożyczalnią samochodów, zapytam o cenę. Co ty na to?) Pokaż |
4. | Ana: | Perfecto, pregunta si es mejor una bici o un coche para moverse por aquí. | (Świetnie, zapytaj, czy lepiej jest poruszać się rowerem czy samochodem.) Pokaż |
5. | Pedro: | Vale, voy. ¿Tú tienes tu carné de conducir? | (Dobra, idę. Czy masz swoje prawo jazdy?) Pokaż |
6. | Ana: | Sí, por supuesto. Si no es demasiado caro, reserva uno. | (Tak, oczywiście. Jeśli nie jest zbyt drogo, zarezerwuj jeden.) Pokaż |
7. | Pedro: | Me dice que tienen coches pequeños para reservar con un seguro básico incluido. | (Mówi mi, że mają małe samochody do rezerwacji z podstawowym ubezpieczeniem w cenie.) Pokaż |
8. | Ana: | ¿Cuánto cuesta y hay que dejar depósito? | (Ile kosztuje i czy trzeba zostawić depozyt?) Pokaż |
9. | Pedro: | Sí, el precio es de 45 euros por día y el depósito es de cien euros. | (Tak, cena wynosi 45 euro za dzień, a kaucja to sto euro.) Pokaż |
10. | Ana: | Perfecto. ¿Dónde hacemos la devolución? | (Perfecto. Gdzie dokonujemy zwrotu?) Pokaż |
11. | Pedro: | Aquí mismo, antes de las siete de la tarde del último día. | (Tutaj, przed siódmą wieczorem ostatniego dnia.) Pokaż |
12. | Ana: | Vale Pedro, si te parece bien, podemos rentarlo. | (Dobrze, Pedro, jeśli ci pasuje, możemy to wypożyczyć.) Pokaż |
13. | Pedro: | A mí sí. Voy a reservar un coche pequeño, esperamos aquí hasta que está confirmado. | (Ja, mi pasuje. Zarezerwuję mały samochód, poczekamy tutaj, aż będzie potwierdzone.) Pokaż |
14. | Ana: | Genial. Así podemos visitar los pueblos cercanos sin preocuparnos por el calor. | (Świetnie. Dzięki temu możemy zwiedzać pobliskie miejscowości, nie martwiąc się o upał.) Pokaż |
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
- ¿Qué tipo de coche han alquilado?
- ¿Dónde deben hacer la devolución?
- ¿Cuanto cuesta alquilar el coche?
- ¿Qué prefieres alquilar en vacaciones, coche o bici?
- ¿Qué medio de transporte prefieres usar?
Jaki samochód wypożyczyliście?
Gdzie powinni dokonać zwrotu?
Ile kosztuje wynajem samochodu?
Co wolisz wynająć na wakacje, samochód czy rower?
Jakiego środka transportu wolisz używać?
Ćwiczenie 2: Uzupełnij luki i dokończ zdania
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
demasiado, reservar, rentarlo, confirmado, depósito
1.
Vale Pedro, si te parece bien, podemos ....
(Dobrze, Pedro, jeśli tobie pasuje, możemy go wynająć.)
2.
Me dice que tienen coches pequeños para ... con un seguro básico incluido.
(Mówi mi, że mają małe samochody do wynajęcia z podstawowym ubezpieczeniem w cenie.)
3.
Sí, por supuesto. Si no es ... caro, reserva uno.
(Tak, oczywiście. Jeśli nie jest zbyt drogi, zarezerwuj jeden.)
4.
¿Cuánto cuesta y hay que dejar ...?
(Ile to kosztuje i czy trzeba zostawić kaucję?)
5.
A mí sí. Voy a reservar un coche pequeño, esperamos aquí hasta que está ....
(Ja. Zarezerwuję mały samochód, poczekamy tutaj, aż będzie potwierdzone.)
Ćwiczenie 3: Uporządkuj tekst
Instrukcja: Ponumeruj zdania w odpowiedniej kolejności i przeczytaj na głos.
9
...
Sí, el precio es de 45 euros por día y el depósito es de cien euros.
(Tak, cena wynosi 45 euro za dzień, a kaucja to sto euro.)
8
...
¿Cuánto cuesta y hay que dejar depósito?
(Ile to kosztuje i czy trzeba zostawić kaucję?)
14
14
Genial. Así podemos visitar los pueblos cercanos sin preocuparnos por el calor.
(Świetnie. Dzięki temu możemy zwiedzać pobliskie miejscowości, nie martwiąc się o upał.)
2
...
Sí, y con este calor, caminar mucho no es buena idea.
(Tak, i przy takim upale chodzenie na piechotę to nie jest dobry pomysł.)
7
...
Me dice que tienen coches pequeños para reservar con un seguro básico incluido.
(Mówi mi, że mają małe samochody do wynajęcia z podstawowym ubezpieczeniem w cenie.)
1
1
Estas calles en Granada son muy bonitas, pero también muy estrechas.
(Te ulice w Grenadzie są bardzo ładne, ale też bardzo wąskie.)
3
...
¡Mira! Aquí está una tienda de alquiler los coches, voy a preguntar por el precio. ¿Qué te parece?
(Spójrz! Tutaj jest wypożyczalnia samochodów, zapytam o cenę. Co o tym sądzisz?)
10
...
Perfecto. ¿Dónde hacemos la devolución?
(Świetnie. Gdzie dokonujemy zwrotu?)
11
...
Aquí mismo, antes de las siete de la tarde del último día.
(Tutaj, przed siódmą wieczorem ostatniego dnia.)
13
...
A mí sí. Voy a reservar un coche pequeño, esperamos aquí hasta que está confirmado.
(Ja. Zarezerwuję mały samochód, poczekamy tutaj, aż będzie potwierdzone.)
6
...
Sí, por supuesto. Si no es demasiado caro, reserva uno.
(Tak, oczywiście. Jeśli nie jest zbyt drogi, zarezerwuj jeden.)
4
...
Perfecto, pregunta si es mejor una bici o un coche para moverse por aquí.
(Świetnie, zapytaj, czy lepiej jest poruszać się rowerem czy samochodem.)
5
...
Vale, voy. ¿Tú tienes tu carné de conducir?
(Dobra, idę. Czy masz prawo jazdy?)
12
...
Vale Pedro, si te parece bien, podemos rentarlo.
(Dobrze, Pedro, jeśli tobie pasuje, możemy go wynająć.)