10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Wiadomości czy serial?

Pedro i Ana rozmawiają o tym, co obejrzeć w telewizji.

Diálogo: ¿El telediario o la serie?

Pedro y Ana hablan sobre qué ver en la televisión.

Wiadomości czy serial?

B1 Hiszpański

Poziom: B1

Moduł 1: Charlas y conversaciones (Pogawędki i rozmowy)

Lekcja 3: ¿Qué pasan en la tele? (Co jest w telewizji?)

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Rozmowa

1. Pedro: Quiero ver el telediario, es importante estar actual con las noticias. (Chcę obejrzeć wiadomości, ważne jest być na bieżąco z aktualnościami.)
2. Ana: Pero Pedro, acaban de estreñar una nueva serie. (Ale Pedro, właśnie zaczęli emitować nowy serial.)
3. Pedro: ¿Qué serie? (Jaki serial?)
4. Ana: Es de suspense, seguro que es muy impactante. (To thriller, na pewno jest bardzo wpływający.)
5. Pedro: Prefiero algo verídico e informativo. (Wolę coś wiarygodnego i informacyjnego.)
6. Ana: Vale, pero solo diez minutos. Después podemos ver la serie. (Dobrze, ale tylko dziesięć minut. Potem możemy obejrzeć la serie.)
7. Pedro: ¡No cambias de canal! (Nie zmieniasz kanału!)
8. Ana: Te prometo que no. Quiero saber qué tiempo hará mañana. (Obiecuję, że nie. Chcę wiedzieć, jaka będzie pogoda jutro.)

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. ¿Cómo resuelven Pedro y Ana el conflicto?
    2. Jak Pedro i Ana rozwiązują konflikt?
  2. ¿Cuál es la diferencia entre un telediario y una serie?
    3. Jaka jest różnica między wiadomościami a serialem?
  3. ¿Qué tipo de programas te gustan?
    4. Jakie programy lubisz?

Ćwiczenie 2: Uzupełnij luki i dokończ zdania

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

el telediario, la serie, verídico, serie, estreñar

1.
¿Qué ...?
(Jaki serial?)
2.
Prefiero algo ... e informativo.
(Wolę coś prawdziwego i informacyjnego.)
3.
Vale, pero solo diez minutos. Después podemos ver ....
(Dobrze, ale tylko dziesięć minut. Potem możemy obejrzeć serial.)
4.
Quiero ver ..., es importante estar actual con las noticias.
(Chcę obejrzeć wiadomości, ważne jest być na bieżąco z nowościami.)
5.
Pero Pedro, acaban de ... una nueva serie.
(Ale Pedro, właśnie wypuścili nowy serial.)

Ćwiczenie 3: Uporządkuj tekst

Instrukcja: Ponumeruj zdania w odpowiedniej kolejności i przeczytaj na głos.

Pokaż tłumaczenie
3
... ¿Qué serie?
(Jaki serial?)
8
8 Te prometo que no. Quiero saber qué tiempo hará mañana.
(Obiecuję, że nie. Chcę wiedzieć, jaka będzie pogoda jutro.)
6
... Vale, pero solo diez minutos. Después podemos ver la serie.
(Dobrze, ale tylko dziesięć minut. Potem możemy obejrzeć serial.)
4
... Es de suspense, seguro que es muy impactante.
(Jest pełna napięcia, na pewno jest bardzo poruszająca.)
7
... ¡No cambias de canal!
(Nie zmieniasz kanału!)
5
... Prefiero algo verídico e informativo.
(Wolę coś prawdziwego i informacyjnego.)
1
1 Quiero ver el telediario, es importante estar actual con las noticias.
(Chcę obejrzeć wiadomości, ważne jest być na bieżąco z nowościami.)
2
... Pero Pedro, acaban de estreñar una nueva serie.
(Ale Pedro, właśnie wypuścili nowy serial.)