10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Rozmowa

1. Juán: Tenemos que entregar el informe mañana, así que necesitamos cooperar bien. (Musimy dostarczyć raport jutro, więc musimy dobrze współpracować.) Pokaż
2. Sara: Vale, pero no cometas un error con los datos del cliente. Si tenemos prisa y no lo hacemos bien... (Dobrze, ale nie popełnij błędu z danymi klienta. Jeśli się spieszmy i nie zrobimy tego dobrze...) Pokaż
3. Juán: Tranquilo, reviso todo dos veces. Y tú, no contestes al teléfono durante la reunión. El jefé está un poco enojado. (Spokojnie, sprawdzę wszystko dwa razy. A ty, nie odbieraj telefonu podczas spotkania. Szef jest trochę zły.) Pokaż
4. Sara: De acuerdo. Podemos dividirnos las tareas. Yo puedo preparar las facturas y tú terminas el diseño. (Zgoda. Możemy podzielić się zadaniami. Ja mogę przygotować faktury, a ty dokończysz projekt.) Pokaż
5. Juán: Perfecto. Y si tienes dudas, comunícate conmigo por correo. (Perfecto. A jeśli masz wątpliwości, skontaktuj się ze mną przez e-mail.) Pokaż
6. Sara: No te preocupes. ¿Puedes hablar con el jefe de equipo? Tengo reunión ahora y él quiere informarnos sobre algo. (Nie martw się. Czy możesz porozmawiać z szefem zespołu? Mam teraz spotkanie i on chce nam coś przekazać.) Pokaż
7. Juán: Claro, pero no olvides enviarle el archivo antes. (Oczywiście, ale nie zapomnij wysłać mu wcześniej pliku.) Pokaż
8. Sara: Ah, sí. Y tú, comparte los avances con los compañeros. (Ach tak. A ty, dziel się postępami z współpracownikami.) Pokaż
9. Juán: Tienes razón. Todos tenemos que ser solidarios si queremos terminar a tiempo. (Masz rację. Wszyscy musimy być solidarni, jeśli chcemy skończyć na czas.) Pokaż
10. Sara: Y apoyarnos también. Si alguien tiene un problema, lo resolvemos juntos. (Y wspierajmy się także. Jeśli ktoś ma problem, rozwiązujemy go razem.) Pokaż
11. Juán: Muy bien. Entonces yo me encargo del diseño después. (Bardzo dobrze. W takim razie ja zajmę się potem projektem.) Pokaż
12. Sara: Genial. No tomemos decisiones sin hablarlas con el equipo. (Genialnie. Nie podejmujmy decyzji bez omówienia ich z zespołem.) Pokaż
13. Juán: Exacto. Estaríamos flexibles. (Dokładnie. Byliśmy elastyczni.) Pokaż
14. Sara: Vale, me encargo de estos papeles y tú necesitas ir ahora, ¡nos está esperando! (Dobrze, zajmę się tymi dokumentami, a ty musisz iść teraz, czeka na nas!) Pokaż

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. ¿Qué tareas hacen Juan y Sara?
    2. Jakie zadania wykonują Juan i Sara?
  2. ¿Qué no debe hacer Sara durante la reunión?
    3. Czego Sara nie powinna robić podczas spotkania?
  3. ¿Qué piensas tú del trabajo en equipo?
    4. Co myślisz o pracy zespołowej?
  4. ¿Cómo es la comunicación en tu trabajo?
    5. Jak przebiega komunikacja w twojej pracy?
  5. ¿En tu país se trabaja bien en equipo?
    6. Czy w twoim kraju dobrze się pracuje w zespole?

Ćwiczenie 2: Uzupełnij luki i dokończ zdania

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

tomemos decisiones, cometas un error, cooperar, apoyarnos, flexibles, resolvemos

1.
Genial. No ... sin hablarlas con el equipo.
(Genialnie. Nie podejmujmy decyzji bez omówienia ich z zespołem.)
2.
Exacto. Estaríamos ....
(Dokładnie. Bylibyśmy elastyczni.)
3.
Tenemos que entregar el informe mañana, así que necesitamos ... bien.
(Musimy dostarczyć raport jutro, więc musimy dobrze współpracować.)
4.
Y ... también. Si alguien tiene un problema, lo ... juntos.
(I także się wspierać. Jeśli ktoś ma problem, rozwiązujemy go razem.)
5.
Vale, pero no ... con los datos del cliente. Si tenemos prisa y no lo hacemos bien...
(Dobrze, ale nie popełnij błędu z danymi klienta. Jeśli się spieszymy i nie zrobimy tego dobrze...)