10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Tryb rozkazujący + dopełnienie dalsze

Tryb rozkazujący z zaimkami pośrednimi, takimi jak me, te, le, wskazuje, do kogo jest skierowane działanie.

Gramática: El imperativo + objeto indirecto

A2 Hiszpański Tryby rozkazujące i dopełnienie dalsze

Poziom: A2

Moduł 6: En el trabajo (W pracy)

Lekcja 39: Buscando trabajo (Szukam pracy)

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

  1. W trybie rozkazującym twierdzącym łączymy zaimek dopełnienia bliższego "me, te, le, nos, os, les" z czasownikiem.
  2. W trybie rozkazującym przeczącym dopełnienie bliższe występuje przed czasownikiem.
  3. Czasownik + zaimek dopełnienia dalszego
Uso con+ Objeto indirectoEjemplo

Imperativo afirmativo

Verbo en imperativo + pronombre de objeto indirecto

 Pide + le (él, ella)

Pide + les (ellos,ellas)

Pídele ayuda a tu compañero para no cometer un error. (Poproś go o pomoc, aby nie popełnić błędu.)

Pídales ayuda con organizar el evento.  (Poproś ich o pomoc w organizacji wydarzenia.)

Imperativo negativo

No + pronombre de objeto indirecto + verbo en subjuntivo

me + pedir al subjuntivo (vosotros) 

nos + pedir al subjuntivo (ellos)

No me pidáis ayuda todos los días, por favor. (Nie mnie proście o pomoc każdego dnia, proszę.)

No nos pidan más ayuda, señoras. (Proszę nas o więcej pomocy, panie.)

Wyjątki!

  1. W trybie rozkazującym czasami konieczne jest dodanie akcentu. Przykład: "Pídele".

Ćwiczenie 1: El imperativo + objeto indirecto

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

Pedidles, Envíales, No me digas, me envíes, Explícales, Dime, envíale

1. Decir (tú):
... si recibiste el currículum por email.
(Powiedz mi, czy otrzymałeś CV e-mailem.)
2. Enviar (tú):
Por favor, ... tu perfil actualizado al jefe.
(Proszę, wyślij swoje zaktualizowane CV szefowi.)
3. Decir (tú):
... que olvidaste el diploma otra vez..
(Nie mów mi, że znowu zapomniałeś dyplomu.)
4. Explicar (tú):
... por qué quieres ese trabajo.
(Wytłumacz im, dlaczego chcesz tę pracę.)
5. Enviar (tú, a mí):
No ... esto, por favor. Ya lo tengo.
(Nie wysyłaj mi tego, proszę. Już to mam.)
6. Enviar (tú):
:... algo a los compañeros para ayudarles.
(Wyślij coś kolegom, aby im pomóc.)
7. Explicar (tú):
... tus ideas a tus compañeros, la comunicación es muy importante en el equipo.
(Wyjaśnij swoje pomysły kolegom, komunikacja jest bardzo ważna w zespole.)
8. Pedir (vosotros):
... a vuestros compañeros mejor comunicación.
(Poproście swoich kolegów o lepszą komunikację.)

Ćwiczenie 2: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

me envíes

żebyś mi wysłał

2

Pedidles

Poproście ich

3

envíale

wyślij mu

4

No me digas

Nie mów mi