10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Czas przyszły prosty vs. czas przyszły dokonany: morfologia i zastosowania

Krótki opis użycia i morfologii czasu przyszłego prostego i przyszłego dokonanego.

Gramática: Futuro simple vs. futuro perfecto: morfología y usos

B1 Hiszpański Futur prosty a futur perfekt: morfologia i zastosowania

Poziom: B1

Moduł 3: Sueños (Marzenia)

Lekcja 20: Tiempos felices y difíciles (Szczęśliwe i trudne chwile)

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Audio z tłumaczeniami

  1. Używamy czasu przyszłego prostego, aby mówić o czynnościach, które wydarzą się w przyszłości, przewidywaniach, intencjach, przypuszczeniach i spontanicznych decyzjach.
  2. Używamy futuro perfecto (czas przyszły dokonany) do mówienia o czynnościach, które zostaną ukończone przed inną przyszłą czynnością, oraz do przypuszczeń dotyczących niedawnej przeszłości.
  3. Tworzymy czas przyszły dokonany z czasownikiem "haber" w czasie przyszłym prostym + odpowiedni czasownik w imiesłowie biernym.
FormaUsoEjemplo
Futuro simple Acciones futuras o prediccionesEl próximo año celebraremos el aniversario de la empresa con una gran fiesta. (W przyszłym roku będziemy świętować rocznicę firmy wielką imprezą.)
Suposiciones sobre presente o futuroLa despedida de soltero será una experiencia única y divertida. (Wieczór kawalerski będzie wyjątkowym i zabawnym doświadczeniem.)
Futuro perfectoAcciones que se completarán antes de un punto específico en el futuro.Para la próxima semana ya habrán logrado la estabilidad laboral que tanto deseaban. (Do przyszłego tygodnia już osiągną stabilność zawodową, której tak pragnęli.)
Suposiciones sobre el pasado recienteEs tarde seguramente habrán aprovechado el tiempo para organizar la boda. (Jest późno, z pewnością wykorzystali czas na zorganizowanie ślubu.)

Ćwiczenie 1: Futuro simple vs. futuro perfecto: morfología y usos

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

habremos celebrado, será, tendré, superaré, habremos logrado, habréis aprovechado, viviremos, habrán superado

1. Celebrar (futuro perfecto):
Para el próximo aniversario nosotros ya ... con toda la familia.
(Na następną rocznicę będziemy już świętować z całą rodziną.)
2. Lograr (futuro perfecto):
Para la próxima semana ya ... la estabilidad laboral que buscábamos.
(Na następny tydzień osiągniemy już stabilizację zawodową, której szukaliśmy.)
3. Vivir (futuro simple):
En la despedida de soltera mañana nosotros ... una experiencia inolvidable.
(Na wieczorze panieńskim jutro przeżyjemy niezapomnianą przygodę.)
4. Superar (futuro simple):
El próximo año ... todos los obstáculos en mi carrera profesional.
(W przyszłym roku pokonam wszystkie przeszkody w mojej karierze zawodowej.)
5. Aprovechar (futuro perfecto):
Antes de la próxima reunión vosotros ya ... de la oferta de empleo que nos hicieron.
(Przed następnym spotkaniem wy już skorzystacie z oferty pracy, którą nam złożono.)
6. Tener (futuro simple):
El próximo semestre yo ... una vida menos complicada y más estable.
(W następnym semestrze będę miała mniej skomplikowane i bardziej stabilne życie.)
7. Ser (futuro simple):
El nacimiento de su primer hijo ... un momento único en su vida.
(Narodziny jego pierwszego dziecka będą wyjątkowym momentem w jego życiu.)
8. Superar (futuro perfecto):
Dentro de un mes mis amigos ... todas las dificultades del proyecto.
(Za miesiąc moi przyjaciele przezwyciężą wszystkie trudności projektu.)

Ćwiczenie 2: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

habremos logrado

osiągniemy

2

viviremos

przeżyjemy

3

habrán superado

będą mieli pokonane

4

habréis aprovechado

wy skorzystacie