A2.4.2 Tryb rozkazujący twierdzący formalny: usted i ustedes
Dowiedz się, jak wydawać polecenia w sposób formalny.
Gramática: Imperativo afirmativo formal: "usted" y "ustedes"
A2 Hiszpański Tryb rozkazujący twierdzący formalny
Poziom: A2
Moduł 1: Viajar: ¡A lo desconocido! (Podróżowanie: ruszamy w dzicz!)
Lekcja 4: En el aeropuerto y en el aire (Na lotnisku i w samolocie)
Wytyczne nauczania +/- 15 minut
Audio i wideo
- Dla trybu rozkazującego formalnego "usted" , zmień końcówkę na "-e" dla czasowników zakończonych na "-ar" oraz na "-a" dla czasowników zakończonych na "-er" i "-ir".
- Dla "ustedes", zmienia się końcówkę na "-en" dla czasowników zakończonych na "-ar" oraz na "-an" dla czasowników zakończonych na "-er" i "-ir".
- Często używany w sytuacjach formalnych do udzielania instrukcji.
- W trybie rozkazującym (imperativo afirmativo) zaimki zwrotne są umieszczane po czasowniku, tworząc z nim jedno słowo. Na przykład: "Abróchese el cinturón de seguridad."
| Pronombre | Imperativo | Ejemplo |
|---|---|---|
| Usted | Facture | Facture sus maletas en el mostrador de la aerolínea. (Nadaj swoje walizki przy stanowisku linii lotniczych.) |
| Abróchese | Abróchese el cinturón de seguridad, por favor. (Zapiąć pas bezpieczeństwa, proszę.) | |
| Siga | Siga al piloto hacia el control de seguridad. (Proszę podążać za pilotem do kontroli bezpieczeństwa.) | |
| Ustedes | Facturen | Facturen sus maletas en el mostrador. (Nadajcie swoje walizki przy stanowisku.) |
| Abróchense | Abróchense los cinturones de seguridad antes de despegar. (Zapinajcie pasy bezpieczeństwa przed startem.) | |
| Sigan | Sigan las instrucciones del aeropuerto con atención. (Proszę uważnie śledzić instrukcje na lotnisku.) |
Wyjątki!
- Istnieją pewne nieregularne tryby rozkazujące. Na przykład: "seguir - (usted) siga".
- Często w czasowniku w trybie rozkazującym akcentuje się zaimki. Na przykład: "abrocharse - (usted) abróchese".
Ćwiczenie 1: Tryb rozkazujący twierdzący formalny: usted i ustedes
Instrukcja: Wybierz właściwe słowo, przeczytaj zdanie na głos i przetłumacz.
Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenieAbróchese, Escuchen, Póngase, Facture, Siga, Escuche, Presenten, Muestre, Sigan, Abróchense
1. Seguir (Uds): ... estas personas para facturar.
2. Seguir (Ud): ... a la azafata hacia la puerta.
3. Esuchar (Ud): ... las instrucciones del piloto.
4. Mostrar (Ud): ... el pasaporte a la azafata antes de ir al avión.
5. Escuchar (Uds): ... las instrucciones del piloto en todo momento.
6. Facturar (Ud): ... sus maletas antes de ir al control de seguridad.
7. Abrocharse (Uds): ... los cinturones en este momento.
8. Presentar (Uds): ... su carné de identidad en el control de seguridad.
9. Abrocharse (Ud): ... el cinturón de seguridad, ahora.
10. Ponerse (Ud): ... cómodo durante el vuelo.
Ćwiczenie 2: Przetłumacz i użyj w zdaniu
Instrukcja: Przetłumacz i powiedz to słowo na głos. Użyj tego słowa w zdaniu.
Pokaż tłumaczenie|
1.
Muestre
|
(Proszę pokazać) |
|
2.
Sigan
|
(Proszę iść) |
|
3.
Presenten
|
(Proszę przedstawić) |
|
4.
Abróchense
|
(Zapinajcie się) |
|
5.
Facture
|
(Nadadź swoje bagaże przed udaniem się do kontroli bezpieczeństwa.) |
|
6.
Siga
|
(Proszę iść) |
|
7.
Escuche
|
(Proszę słuchać) |
|
8.
Abróchese
|
(Zapięcie się) |