Przyimki miejsca: Fuera de, bajo, alrededor de, etc...

Przyimki miejsca wskazują nam położenie czegoś lub kogoś w odniesieniu do innych przedmiotów lub osób.

Gramática: Las preposiciones de lugar: Fuera de, bajo, alrededor de, etc...

A2 Hiszpański Przyimki miejsca (zaawansowane)

Poziom: A2

Moduł 4: Estilo de vida (Styl życia)

Lekcja 30: Estilos de ropa y moda (Style ubioru i moda)

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Audio z tłumaczeniami
Audio z tłumaczeniami

  1. Niektóre przyimki miejsca zawsze występują z "de".
  2. Kiedy dodajemy przyimek przed rzeczownikiem, musimy zwrócić uwagę na rodzaj gramatyczny. Jeśli rzeczownik jest rodzaju męskiego, de łączy się z rodzajnikiem. de + el = del
  3. Z przyimkiem a dzieje się to samo: a + el = al. Przykład: Me pruebo la cazadora al lado del espejo.

 

Preposición (Przyimek)Significado (Znaczenie)Ejemplo (Przykład)
ADirección o movimientoHe llevado esta camiseta a todas partes. (Zabrałem tę koszulkę w wszędzie.)
DePosición / OrigenMe pruebo la cazadora al lado del probador. (Przymierzam kurtkę obok przymierzalni.)
Esta es la camiseta de mi madre, (To jest koszulka mojej mamy.)
DesdePunto de inicioVengo desde la tienda de ropa. (Wracam z sklepu odzieżowego.)
HastaEl límite de lugar o tiempoHe llevado esta camiseta hasta que se hizo vieja.
Junto + aProximidadEl probador está junto a la entrada. (Przymierzalnia jest obok wejścia.)
Enfrente + deFrente a algoLa cazadora está enfrente de la blusa. (Kurtka jest naprzeciwko bluzki.)
Fuera + deEn el exteriorLa gorra está fuera de lugar. (Czapka jest poza miejscem.)
Alrededor + deEn torno a algoLas tiendas están alrededor de la plaza. (Sklepy są wokół placu.)
A lo largo + deA lo largo de un áreaMe gusta caminar a lo largo del centro comercial. (Lubię spacerować wzdłuż centrum handlowego.)
BajoDebajo de algoLos calcetines están bajo la cama. (Skarpetki są pod łóżkiem.)

 

Wyjątki!

  1. Tylko przyimek "junto" jest używany z "a".

Ćwiczenie 1: Las preposiciones de lugar: Fuera de, bajo, alrededor de, etc...

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

del, hasta, a, fuera de, junto a, a lo largo de, enfrente de

1. Origen:
: Esta es la blusa ... siglo XX.
(To jest bluzka z XX wieku.)
2. Movimiento a lo largo de:
: Las gorras están ... la mesa.
(Czapki są wzdłuż stołu.)
3. Ubicación exterior:
: La tienda de ropa está ... la zona comercial.
(Sklep odzieżowy jest poza strefą handlową.)
4. Límite de:
: La camiseta estuvo en la tienda ... que la vendieron.
(Koszulka była w sklepie, dopóki jej nie sprzedali.)
5. Posición:
: La cazadora está fuera ... armario.
(Kurtka jest poza szafą.)
6. Proximidad:
: La cazadora está ... la blusa.
(Kurtka jest obok bluzki.)
7. Frente a:
: El probador está ... la entrada.
(Przymierzalnia jest naprzeciwko wejścia.)
8. Dirección:
: Voy ... la tienda a comprar una camiseta nueva.
(Idę do sklepu, żeby kupić nową koszulkę.)

Ćwiczenie 2: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

del


z

2

a


na

3

junto a


obok

4

a lo largo de


wzdłuż