Cultura: Cuando los ladrillos se caen: la burbuja inmobiliaria del 2008
Hiszpański B1.39.1 Kiedy cegły się rozpadają: bańka mieszkaniowa z 2008 roku
Descubre cómo la burbuja inmobiliaria en España provocó una crisis económica global en 2008, afectando familias, bancos y la construcción.
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Ćwiczenie czytania i słuchania
La burbuja inmobiliaria en España fue una crisis en el mercado de la vivienda. Desde los años 90 hasta 2007, los precios de los pisos subieron mucho. Muchas personas compraban casas porque los bancos ofrecían préstamos fácilmente. Durante este tiempo, se construyeron bloques de pisos y edificios de apartamentos en barrios y zonas residenciales. En 2007, los precios de las casas empezaron a bajar rápidamente. Esto provocó que muchos propietarios no pudieran pagar sus hipotecas y muchas familias se vieron obligadas a mudarse. Los bancos perdieron dinero y la economía se vio afectada. La crisis económica de 2008 comenzó con estos problemas y así, muchos caseros y dueños no podían alquilar sus pisos.
Tłumaczenie
Bańka nieruchomości w Hiszpanii była kryzysem na rynku mieszkaniowym. Od lat 90. do 2007 roku ceny mieszkań znacznie wzrosły. Wiele osób kupowało domy, ponieważ banki łatwo oferowały kredyty. W tym czasie budowano bloki mieszkalne i budynki apartamentowe na osiedlach mieszkaniowych i terenach mieszkalnych. W 2007 roku ceny domów zaczęły szybko spadać. To spowodowało, że wielu właścicieli nie mogło spłacać swoich kredytów hipotecznych i wiele rodzin zostało zmuszonych do przeprowadzki. Banki straciły pieniądze, a gospodarka ucierpiała. Kryzys ekonomiczny w 2008 roku rozpoczął się od tych problemów i tak wielu wynajmujących i właścicieli nie mogło wynająć swoich mieszkań.
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
- ¿Qué pasó cuando bajaron los precios en 2007?
- ¿Crees que es mejor alquilar o comprar una casa?
Przydatne strony internetowe do nauki z nauczycielem
Omów i przeczytaj następujące materiały podczas swoich zajęć konwersacyjnych.