A2.12.4 Pustynia Tabernas: hiszpańskie Hollywood
Pustynia Tabernas jest sławna, ponieważ nakręcono tam wiele filmów westernowych. Jest to miejsce w Almerii, Hiszpania, znane jako europejskie Hollywood.
Cultura: El desierto de Tabernas: el Hollywood español
El Desierto de Tabernas es famoso porque allí se han grabado muchas películas del Oeste. Es un lugar en Almería, España, conocido como el Hollywood europeo.
A2 Hiszpański Geografia Hiszpania
Poziom: A2
Moduł 2: Naturaleza y medio ambiente (Natura i środowisko)
Lekcja 12: En el safari (Na safari)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Audio i wideo
Ćwiczenie czytania i słuchania
El Desierto de Tabernas está en Almería, España. Es un lugar único en Europa que parece africano. Se pueden encontrar aquí águilas, búhos o zorros que buscan comida. Es muy conocido por las películas del Oeste que se han hecho allí. A Tabernas han venido muchos directores de cine, especialmente en los años 60. Han hecho películas como “El Bueno, el Feo y el Malo”. Hoy, todavía se hacen películas y series en este desierto. Es conocido como "El Hollywood europeo". Los turistas pueden ver escenarios salvajes de estas películas.
Tłumaczenie
Pustynia Tabernas znajduje się w Almerii, Hiszpania. Jest to wyjątkowe miejsce w Europie, które wygląda jak afrykańskie. Można tu spotkać orły, sowy lub lisy szukające jedzenia. Jest bardzo znana z kręconych tutaj westernów. Do Tabernas przyjeżdżało wielu reżyserów filmowych, zwłaszcza w latach 60. Nakręcono tu filmy takie jak „Dobry, Zły i Brzydki”. Dziś nadal kręci się filmy i seriale na tej pustyni. Jest znana jako
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
Pokaż tłumaczenia- ¿Dónde está el Desierto de Tabernas?
- ¿Qué película famosa se ha hecho en el Desierto de Tabernas?
- ¿Por qué se llama "El Hollywood europeo"?
- ¿Has estado en algún desierto? Si no, ¿quieres ir?
- ¿En tu país hay un lugar en que se han hecho muchas películas?
Ćwiczenie 2: Przetłumacz i użyj w zdaniu
Instrukcja: Przetłumacz i powiedz to słowo na głos. Użyj tego słowa w zdaniu.
Pokaż tłumaczenie
1.
Africano
|
(Afrykański) |
2.
Desierto
|
(Pustyni) |
3.
Salvajes
|
(Dzikie) |
4.
Águilas
|
(Orły) |