A2.21.4 Lata 70., 80., 90. => zmiany w społeczeństwie/modzie/stylu życia
Muzyka i moda lat 80. w Hiszpanii zmieniają wszystko. Ludzie bawią się i wyrażają swój styl. Odkryj ten tak zabawny okres!
Cultura: Los años 70s, 80s, 90s => cambios en la sociedad/moda/estilo de vida
La música y la moda de los 80s en España cambian todo. La gente se divierte y expresa su estilo. ¡Descubre esta época tan divertida!
A2 Hiszpański Historia Hiszpania
Poziom: A2
Moduł 3: El buen pasado (Stare, dobre czasy)
Lekcja 21: A través de las décadas (Na przestrzeni dekad)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Audio i wideo
Ćwiczenie czytania i słuchania
Los años 70, 80 y 90 era un periodo muy importante para la cultura de España. Anteriormente, en los años 70 la moda era más simple. Pero en la década de los 80 todo cambió y se empezaron a usar muchos colores. En los años 80 la música era muy popular en España. La gente bailaba al ritmo de la música pop y rock. Grupos como Mecano, Hombres G y Nacha Pop eran muy famosos. La moda era llena de colores. A menudo se organizaban fiestas y discotecas. La gente se divertía mucho. La época de los 90 siguió este estilo. La música y la moda mostraban un nuevo estilo de vida.
Tłumaczenie
Lata 70., 80. i 90. były bardzo ważnym okresem dla kultury Hiszpanii. Wcześniej, w latach 70. moda była prostsza. Ale w dekadzie lat 80. wszystko się zmieniło i zaczęto używać wielu kolorów. W latach 80. muzyka była bardzo popularna w Hiszpanii. Ludzie tańczyli w rytm muzyki pop i rock. Zespoły jak Mecano, Hombres G i Nacha Pop były bardzo znane. Moda była pełna kolorów. Często organizowano imprezy i dyskoteki. Ludzie bawili się dobrze. Epoka lat 90. kontynuowała ten styl. Muzyka i moda ukazywały nowy styl życia.
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
Pokaż tłumaczenia- ¿Qué tipo de música era popular en los años 80 en España? ¿Qué grupos musicales se mencionan en el texto?
- ¿Cómo cambia la moda entre los años 70 y 80?
- ¿Te gusta la música de los años 80? ¿Por qué?
- ¿Cómo era tu país en los años 70/80/90?
- Puedes hacer un viaje al pasado. ¿Qué periodo quieres conocer?
Ćwiczenie 2: Przetłumacz i użyj w zdaniu
Instrukcja: Przetłumacz i powiedz to słowo na głos. Użyj tego słowa w zdaniu.
Pokaż tłumaczenie|
1.
Anteriormente
|
(Wcześniej) |
|
2.
Periodo
|
(Okres) |
|
3.
Época
|
(Epoka) |
|
4.
En los años
|
(W latach) |
|
5.
Gente
|
(Ludzie) |
|
6.
Se divertía
|
(Bawiła się) |
|
7.
A menudo
|
(Często) |
|
8.
Moda
|
(Moda) |