Hiszpański A2.13: Na przestrzeni dekad

A través de las décadas

Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

Słownictwo (13)

 Divertirse (bawić się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Yo me divierto caminando por el bosque.

Pokaż

Bawię się spacerując po lesie. Pokaż

Divertirse

Pokaż

Bawić się Pokaż

 La década: Dekada (Hiszpański)

En la década pasada, la moda era diferente.

Pokaż

W minionej dekadzie moda była inna. Pokaż

La década

Pokaż

Dekada Pokaż

 El período: Okres (Hiszpański)

El período fue divertido en la década pasada.

Pokaż

Okres był zabawny w ubiegłej dekadzie. Pokaż

El período

Pokaż

Okres Pokaż

 El siglo: wiek (Hiszpański)

El siglo pasado fue una época de grandes cambios.

Pokaż

Ubiegłe stulecie było okresem wielkich zmian. Pokaż

El siglo

Pokaż

Wiek Pokaż

 En los años: W latach (Hiszpański)

En los años 80, se divertía bailando música disco en las fiestas.

Pokaż

W latach 80. bawił się, tańcząc do muzyki disco na imprezach. Pokaż

En los años

Pokaż

W latach Pokaż

 La moda: Moda (Hiszpański)

La moda de los años 80 era colorida y audaz.

Pokaż

Moda lat 80. była kolorowa i odważna. Pokaż

La moda

Pokaż

Moda Pokaż

 La gente: Ludzie (Hiszpański)

En los años 80, la gente se divertía mucho.

Pokaż

W latach 80. ludzie dobrze się bawili. Pokaż

La gente

Pokaż

Ludzie Pokaż

 La época: Epoka (Hiszpański)

En esa época, la moda era diferente.

Pokaż

W tamtym okresie moda była inna. Pokaż

La época

Pokaż

Epoka Pokaż

 Diferente: Inny (Hiszpański)

Ese evento fue diferentísimo en los años sesenta.

Pokaż

To wydarzenie było zupełnie inne w latach sześćdziesiątych. Pokaż

Diferente

Pokaż

Inny Pokaż

 Evolucionar (ewoluować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

En los años pasados, ellos evolucionan juntos.

Pokaż

W minionych latach oni ewoluują razem. Pokaż

Evolucionar

Pokaż

Ewoluować Pokaż

 Desarrollar (rozwijać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Desarrolla su talento como actor.

Pokaż

Rozwija swój talent jako aktor. Pokaż

Desarrollar

Pokaż

Rozwijać Pokaż

 La tendencia: Trend (Hiszpański)

La tendencia de los años 90 era usar colores vivos.

Pokaż

Trend lat 90. był używać żywych kolorów. Pokaż

La tendencia

Pokaż

Trend Pokaż

 Existir (istnieć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Vosotros existís en la época del cambio.

Pokaż

Wy istniejecie w epoce zmian. Pokaż

Existir

Pokaż

Istnieć Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji

Instrukcja:

  1. Describe los conjuntos en las imágenes y discute de qué década son. (Opisz stroje na zdjęciach i omów, z jakiej dekady pochodzą.)
  2. ¿En qué año naciste? ¿Cuál era la moda cuando crecías? (W którym roku się urodziłeś? Jaka była moda, gdy dorastałeś?)
  3. ¿Cuál es la tendencia ahora? (Jaki jest teraz trend?)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Las chicas están llevando camisetas y pantalones coloridos.

Dziewczyny noszą kolorowe koszule i spodnie.

La ropa está apretada.

Ubrania są ciasne.

Esos son probablemente atuendos de la década de 1980.

To są prawdopodobnie stroje z lat 80.

Nací en 1995.

Urodziłem się w 1995 roku.

Cuando era adolescente, llevaba vaqueros anchos azules y camisas coloridas.

Kiedy byłem nastolatkiem, nosiłem szerokie niebieskie dżinsy i kolorowe koszule.

Siempre llevaba mi chaqueta de cuero negra.

Zawsze nosiłem moją czarną skórzaną kurtkę.

Ahora los vaqueros anchos y las camisetas cortas están de moda.

Teraz modne są szerokie jeansy i krótkie koszulki.

...

Ćwiczenie 2: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenie
1.
ovejas. | divertido alimentando | a las | Os habéis
Os habéis divertido alimentando a las ovejas.
(Bawiliście się karmiąc owce.)
2.
los siglos, | A lo | ha evolucionado. | largo de | la moda
A lo largo de los siglos, la moda ha evolucionado.
(Na przestrzeni wieków moda ewoluowała.)
3.
época, la | moda era | diferente. | En esa
En esa época, la moda era diferente.
(W tamtym okresie moda była inna.)
4.
con la | gente. | Habéis desarrollado | habilidades divertidas
Habéis desarrollado habilidades divertidas con la gente.
(Rozwinęliście zabawne umiejętności z ludźmi.)
5.
en la | década pasada. | El período | fue divertido
El período fue divertido en la década pasada.
(Okres był zabawny w ubiegłej dekadzie.)
6.
la moda | En la | era diferente. | década pasada,
En la década pasada, la moda era diferente.
(W minionej dekadzie moda była inna.)
7.
desde la | década pasada. | han cambiado | Las tendencias
Las tendencias han cambiado desde la década pasada.
(Trendy zmieniły się od poprzedniej dekady.)

Ćwiczenie 3: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

La gente


Ludzie

2

Diferente


Inny

3

En los años


W latach

4

La tendencia


Trend

5

Divertirse


Bawić się

Ćwiczenie 4: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

me he vestido, hemos llevado, te has vestido, os habéis vestido, hemos vuelto, se ha vestido, habe9is vuelto, has llevado

1.
... a esa e9poca diferente.
(Znowu wróciliśmy do tej innej epoki.)
2.
... con la moda del período actual.
(Ubraliście się zgodnie z modą obecnego okresu.)
3.
Él ... según la tendencia de la década.
(Ubierał się zgodnie z trendem dekady.)
4.
... al siglo pasado.
(Cofnęliście się do zeszłego wieku.)
5.
... la experiencia de otros siglos a la gente.
(Przenieśliśmy doświadczenia innych wieków do ludzi.)
6.
En esta década, ... la moda a otro nivel.
(W tej dekadzie wyniosłeś modę na inny poziom.)
7.
Yo ... a la moda de la época.
(Ubrałem się zgodnie z modą tamtych czasów.)
8.
Tú ... diferente en cada época.
(Nosiliście się inaczej w każdej epoce.)

Ćwiczenie 5: Los tiempos del pasado (resumen)

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

bailábamos, fue, ha cambiado, usábamos, jugaba, fueron, veía, eran

1.
Antes, las computadoras ... mucho más grandes y lentas.
(Wcześniej komputery były o wiele większe i wolniejsze.)
2.
El estilo de moda en los años 70 ... completamente diferente.
(Styl mody w latach 70. był zupełnie inny.)
3.
En los 90, nosotros ... teléfonos con botones, no como ahora.
(W latach 90. używaliśmy telefonów z przyciskami, nie tak jak teraz.)
4.
Los 70 ... una época muy importante para la moda.
(Lata 70. były bardzo ważnym okresem dla mody.)
5.
Cuando era joven, yo ... muchas series de los 90 en la televisión.
(Kiedy byłem młody, oglądałem wiele seriali z lat 90. w telewizji.)
6.
Cuando era niño en los 90, yo ... todo el día en el parque.
(Kiedy byłem dzieckiem w latach 90., cały dzień bawiłem się w parku.)
7.
El mundo ... mucho en las últimas décadas.
(Świat bardzo się zmienił w ciągu ostatnich dekad.)
8.
En los años 80, nosotros ... mucho en las discotecas.
(W latach 80. dużo tańczyliśmy w dyskotekach.)

Przygotowanie do zajęć / praca domowa

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

Rozszerzona tabela słownictwa

Podstawowe słownictwo (13): Czasowniki: 4, Przymiotniki: 1, Rzeczowniki: 7, Zdania / kombinacja słów: 1
Słownictwo kontekstowe: 7

Hiszpański Polski
A menudo Często
Anteriormente Wcześniej
Desarrollar Rozwijać
Diferente Inna
Divertirse Bawić się
Décadas Dekadach
El período Okres
El siglo Wiek
En los años W latach
Evolucionar Ewoluować
Existir Istnieć
La década Dekada
La gente Ludzie
La moda Moda
La tendencia Trend
La época Epoka
Muchas veces Często
Periodo Okresie
Se divertía Bawiła się
Te divertiste Bawiłeś się

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Llevar nosić

Pretérito perfecto

Hiszpański Polski
yo he llevado Ja niosłem
tú has llevado Ty niosłeś
él/ella ha llevado on niósł
nosotros/nosotras hemos llevado my nieśliśmy
vosotros/vosotras habéis llevado wy nieśliście
ellos/ellas han llevado oni nieśli

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Vestirse ubierać się

Pretérito perfecto

Hiszpański Polski
yo me he vestido ja się ubrałem
tú te has vestido Ty się ubrałeś
él/ella se ha vestido On się ubrał
nosotros/nosotras nos hemos vestido my się ubraliśmy
vosotros/vosotras os habéis vestido wy się ubraliście
ellos/ellas se han vestido oni się ubrali

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Volver wrócić

Pretérito perfecto

Hiszpański Polski
yo he vuelto Ja wróciłem
tú has vuelto Ty wróciłeś
él/ella ha vuelto on wrócił
nosotros/nosotras hemos vuelto my wróciliśmy
vosotros/vosotras habe9is vuelto Wy wróciliście
ellos/ellas han vuelto oni/one wrócili

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Czy chcesz poćwiczyć dzisiaj hiszpański? To jest możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli jeszcze dzisiaj.

Zapisz się teraz!

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏