Hiszpański B1.42.2 Sylwester w Puerta del Sol Dzielić się Skopiowano!
Odkryj tradycję sylwestrowych dzwonów na Puerta del Sol, gdzie 12 winogron przynosi szczęście i motywację na nowy rok.
Cultura: La Nochevieja en la Puerta del Sol
Descubre la tradición de las campanadas de Nochevieja en la Puerta del Sol, donde las 12 uvas traen suerte y motivación para el nuevo año.
B1 Hiszpański Architektura Hiszpania
Poziom: B1
Moduł 6: Vivir en el extranjero (Mieszkanie za granicą)
Lekcja 42: Una nueva rutina (Nowa rutyna)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Audio i wideo
Ćwiczenie czytania i słuchania
La Puerta del Sol, que se encuentra en el corazón de Madrid es famosa por ser el lugar donde se celebran las campanadas de Nochevieja. Miles de personas se reúnen allí cada 31 de diciembre para despedir el año y dar la bienvenida al nuevo. A medianoche, suenan las 12 campanadas del reloj, y cada sonido marca una uva que se debe comer. Esta tradición simboliza buena suerte y nuevos comienzos. Muchas familias y amigos lo ven en directo por televisión. Además, es un momento lleno de motivación para pensar en las prioridades y metas del próximo año. La tradición es un reflejo de la alegría y unión que caracteriza a la cultura española.
Tłumaczenie
Puerta del Sol, znajdująca się w sercu Madrytu, jest znana z tego, że odbywają się tam obchody sylwestrowych dzwonów. Tysiące ludzi gromadzi się tam każdego 31 grudnia, aby pożegnać stary rok i powitać nowy. O północy rozbrzmiewa 12 uderzeń zegara, a każdy dźwięk oznacza winogrono, które należy zjeść. Ta tradycja symbolizuje szczęście i nowe początki. Wiele rodzin i przyjaciół ogląda to na żywo w telewizji. Ponadto, jest to moment pełen motywacji do myślenia o priorytetach i celach na nadchodzący rok. Tradycja ta odzwierciedla radość i jedność, które charakteryzują kulturę hiszpańską.
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
- ¿Cómo se celebra la Nochevieja en España?
- ¿Tienes alguna tradición en tu país para celebrar el Año Nuevo?
Przydatne strony internetowe do nauki z nauczycielem
Omów i przeczytaj następujące materiały podczas swoich zajęć konwersacyjnych.
