A1.43.4 Znaki na Drodze św. Jakuba
Odkryj znaki szlaku Camino de Santiago, takie jak strzałka i muszla, które prowadzą pielgrzymów przez place, parki i ulice aż do Santiago.
Cultura: Las señales del camino de Santiago
Descubre las señales del Camino de Santiago, como la flecha y la concha, que guían a los peregrinos por plazas, parques y calles hasta Santiago.
A1 Hiszpański Geografia Hiszpania
Poziom: A1
Moduł 6: La ciudad y el pueblo (Miasto i wieś)
Lekcja 43: Pedir y dar direcciones. (Pytanie o drogę)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Audio i wideo
Ćwiczenie czytania i słuchania
En el Camino de Santiago, hay señales para ayudar a los peregrinos a encontrar su destino. La más famosa es la flecha amarilla. Esta flecha muestra la dirección correcta. Siempre hay que seguir la flecha, a la izquierda o a la derecha. También hay conchas que indican el camino. Estas señales son muy antiguas. Los peregrinos las siguen todo recto hasta llegar a Santiago. Las señales están en parques, plazas y las calles.
Tłumaczenie
Na Drodze św. Jakuba są znaki, które pomagają pielgrzymom znaleźć swoje miejsce przeznaczenia. Najsłynniejszą jest żółta strzałka. Ta strzałka pokazuje właściwy kierunek. Zawsze należy podążać za strzałką, w lewo lub w prawo. Są też muszle, które wskazują drogę. Te znaki są bardzo stare. Pielgrzymi idą za nimi prosto, aż dotrą do Santiago. Znaki znajdują się w parkach, na placach i ulicach.
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
Pokaż tłumaczenia- ¿Cuál es la señal más famosa en el Camino de Santiago?
- ¿Qué muestran la flecha amarilla y las conchas?
- ¿Qué deben hacer los peregrinos para llegar a Santiago?
- ¿Has visto alguna vez estas señales durante tus paseos?
- ¿Es fácil para tí, encontrar el camino correcto?
Ćwiczenie 2: Przetłumacz i użyj w zdaniu
Instrukcja: Przetłumacz i powiedz to słowo na głos. Użyj tego słowa w zdaniu.
Pokaż tłumaczenie
1.
A la derecha
|
(W prawo) |
2.
Encontrar
|
(Odnaleźć) |
3.
Dirección
|
(Kierunek) |
4.
Todo recto
|
(Prosto) |
5.
Señales
|
(Znaki) |
6.
Camino
|
(Drogę) |