A1.43: Pytanie o drogę

Pedir y dar direcciones

Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

Słownictwo (13)

 Encontrar (znaleźć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Encontrar

Pokaż

Znaleźć Pokaż

 El parque: park (Hiszpański)

El parque

Pokaż

Park Pokaż

 La estación: stacja (Hiszpański)

La estación

Pokaż

Stacja Pokaż

 La parada: przystanek (Hiszpański)

La parada

Pokaż

Przystanek Pokaż

 Todo recto: prosto (Hiszpański)

Todo recto

Pokaż

Prosto Pokaż

 El centro: centrum (Hiszpański)

El centro

Pokaż

Centrum Pokaż

 La oficina de información: biuro informacji (Hiszpański)

La oficina de información

Pokaż

Biuro informacji Pokaż

 La plaza: Plac (Hiszpański)

La plaza

Pokaż

Plac Pokaż

 La tienda: sklep (Hiszpański)

La tienda

Pokaż

Sklep Pokaż

 Volver (wrócić) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Volver

Pokaż

Wrócić Pokaż

 Cerca: blisko (Hiszpański)

Cerca

Pokaż

Blisko Pokaż

 Lejos: daleko (Hiszpański)

Lejos

Pokaż

Daleko Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
central, por | ¿Dónde está | favor? | la estación
¿Dónde está la estación central, por favor?
(Gdzie jest dworzec centralny, proszę?)
2.
la derecha. | y luego | recto hasta | gira a | la plaza | Sigue todo
Sigue todo recto hasta la plaza y luego gira a la derecha.
(Idź prosto aż do placu, a potem skręć w prawo.)
3.
del parque. | en el | La oficina | centro, cerca | de información | turística está
La oficina de información turística está en el centro, cerca del parque.
(Biuro informacji turystycznej jest w centrum, blisko parku.)
4.
encontrar la | direcciones para | autobús? | ¿Puedes darme | parada de
¿Puedes darme direcciones para encontrar la parada de autobús?
(Czy możesz podać mi wskazówki, jak znaleźć przystanek autobusowy?)
5.
está al | frente de | la plaza. | lado del | La tienda | banco, en
La tienda está al lado del banco, en frente de la plaza.
(Sklep jest obok banku, naprzeciwko placu.)
6.
y luego todo | Para volver a | recto. | a la izquierda | la estación, camina
Para volver a la estación, camina a la izquierda y luego todo recto.
(Aby wrócić na dworzec, idź w lewo, a potem prosto.)

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

La estación está a la izquierda de la plaza mayor. (Stacja jest po lewej stronie głównego placu.)
Para llegar al parque, tienes que ir todo recto y luego girar a la derecha. (Aby dojść do parku, musisz iść prosto, a potem skręcić w prawo.)
La oficina de información turística está en el centro, cerca del ayuntamiento. (Biuro informacji turystycznej jest w centrum, blisko ratusza.)
La parada del autobús está al lado de la estación central. (Przystanek autobusowy jest obok dworca głównego.)

Ćwiczenie 3: Grupuj słowa

Instrukcja: Skategoryzuj słowa w dwóch kategoriach związanych z pytaniem o drogę i udzielaniem wskazówek, aby lepiej zrozumieć ich użycie.

Indicaciones de dirección

Lugares comunes en la ciudad

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

El parque


Park

2

Volver


Wrócić

3

Encontrar


Znaleźć

4

La estación


Stacja

5

Cerca


Blisko

Ejercicio 5: Ejercicio de conversación

Instrucción:

  1. Pregunta cómo ir a un edificio. (Zapytaj, jak dojść do budynku.)
  2. Da instrucciones a los demás. (Daj wskazówki innym.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

¿Hay una parada de autobús cerca?

Czy w pobliżu jest przystanek autobusowy?

Sigue recto y luego toma la segunda calle a la izquierda.

Idź prosto, a następnie skręć w drugą ulicę w lewo.

La estación de tren está al lado del parque.

Stacja kolejowa jest obok parku.

¿Sabes dónde está el colegio?

Czy wiesz, gdzie jest szkoła?

Sí, solo tienes que ir recto.

Tak, wystarczy iść prosto.

¿Sabes el camino a la plaza principal?

Czy wiesz, jak dojść do głównego placu?

...

Ćwiczenie 6: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. ¿Dónde ______________ la estación central en esta ciudad?

(Gdzie ______________ główny dworzec w tym mieście?)

2. Para ir a la plaza, ______________ que debes ir todo recto y luego a la derecha.

(Aby dojść na plac, ______________ że musisz iść prosto, a potem w prawo.)

3. Siempre ______________ las señales claras cuando voy hacia el centro.

(Zawsze ______________ wyraźne znaki, gdy idę w stronę centrum.)

4. ¿______________ cerca de aquí la oficina de información turística?

(Czy ______________ blisko stąd biuro informacji turystycznej?)

Ćwiczenie 8: Pytać o drogę i wskazywać kierunki w mieście

Instrukcja:

Hola, soy Marta. Hoy (Encontrar - Presente) difícil llegar a la plaza porque no conozco bien la ciudad. Primero, (Caminar - Presente) todo recto desde la Estación Central. Luego, (Girar - Presente) a la derecha en la calle Mayor. Allí, (Ver - Presente) una tienda al lado de la oficina de información turística. Finalmente, (Llegar - Presente) a la plaza que está en el centro. ¿Tú también (Encontrar - Presente) fácil llegar a lugares nuevos?


Cześć, jestem Marta. Dziś znajduję (Encontrar - Presente) trudność z dotarciem na plac, ponieważ nie znam dobrze miasta. Najpierw idę (Caminar - Presente) prosto od Dworu Głównego. Potem skręcam (Girar - Presente) w prawo na ulicy Mayor. Tam widzę (Ver - Presente) sklep obok informacji turystycznej. Na koniec dochadzam (Llegar - Presente) do placu, który jest w centrum. Czy ty też znajdujesz (Encontrar - Presente) łatwość w dotarciu do nowych miejsc?

Tabele czasowników

Encontrar - Encontrar

Presente

  • yo encuentro
  • tú encuentras
  • él/ella/usted encuentra
  • nosotros/nosotras encontramos
  • vosotros/vosotras encontráis
  • ellos/ellas/ustedes encuentran

Caminar - Caminar

Presente

  • yo camino
  • tú caminas
  • él/ella/usted camina
  • nosotros/nosotras caminamos
  • vosotros/vosotras camináis
  • ellos/ellas/ustedes caminan

Girar - Girar

Presente

  • yo giro
  • tú giras
  • él/ella/usted gira
  • nosotros/nosotras giramos
  • vosotros/vosotras giráis
  • ellos/ellas/ustedes giran

Ver - Ver

Presente

  • yo veo
  • tú ves
  • él/ella/usted ve
  • nosotros/nosotras vemos
  • vosotros/vosotras veis
  • ellos/ellas/ustedes ven

Llegar - Llegar

Presente

  • yo llego
  • tú llegas
  • él/ella/usted llega
  • nosotros/nosotras llegamos
  • vosotros/vosotras llegáis
  • ellos/ellas/ustedes llegan

Ćwiczenie 9: Expresiones de lugar: "A la izquierda", "A la derecha", "Todo recto, "En el centro"

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Expresiones de lugar: "A la izquierda", "A la derecha", "Todo recto", "En el centro"

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

a la derecha, el centro de, al lado de, lejos del, todo recto, cerca de, en frente del, a la izquierda

1. Punto central:
El museo está en ... la plaza mayor.
(Muzeum jest w centrum głównego placu.)
2. Recto:
Camina ... hasta llegar a la plaza.
(Idź prosto aż dojdziesz do placu.)
3. Lado derecho:
La farmacia está ... del parque.
(Apteka jest po prawej stronie parku.)
4. Lejos:
El hospital está ... centro de la ciudad.
(Szpital jest daleko od centrum miasta.)
5. Cerca:
La estación de metro está ... la tienda de ropa.
(Stacja metra jest blisko sklepu odzieżowego.)
6. Cerca, a la derecha o izquierda:
El café está ... la librería.
(Kawiarnia jest obok księgarni.)
7. Lado izquierdo:
La tienda está ... de la plaza.
(Sklep jest na lewo od placu.)
8. Delante de:
El teatro está ... parque.
(Teatr jest naprzeciwko parku.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

A1.43.3 Gramática

Expresiones de lugar: "A la izquierda", "A la derecha", "Todo recto, "En el centro"

Expresiones de lugar: "A la izquierda", "A la derecha", "Todo recto", "En el centro"


Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Encontrar znaleźć

Presente

Hiszpański Polski
(yo) encuentro ja znajduję
(tú) encuentras ty znajdujesz
(él/ella) encuentra on/ona znajduje
(nosotros/nosotras) encontramos my znajdujemy
(vosotros/vosotras) encontráis wy znajdujecie
(ellos/ellas) encuentran oni/one znajdują

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Czy chcesz poćwiczyć dzisiaj hiszpański? To jest możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli jeszcze dzisiaj.

Zapisz się teraz!

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏