A2.6.4 El Camino de Santiago: Noclegi w schroniskach
Schroniska na Camino de Santiago oferują odpoczynek, prostą obsługę i szybkie rozwiązania, pomagając pielgrzymom kontynuować podróż z energią.
Cultura: El Camino de Santiago: Alojamiento en albergues
Los albergues en el Camino de Santiago ofrecen descanso, servicio sencillo y soluciones rápidas, ayudando a los peregrinos a seguir su viaje con energía.
A2 Hiszpański Tradycje, regiony i dialekty Hiszpania
Poziom: A2
Moduł 1: Viajar: ¡A lo desconocido! (Podróżowanie: ruszamy w dzicz!)
Lekcja 6: En el hotel (W hotelu)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Audio i wideo
Ćwiczenie czytania i słuchania
En el Camino de Santiago, los peregrinos se registran en albergues. Al llegar, hacen el check in en la recepción. El servicio es muy amable. Si un peregrino tiene un problema puede ir al albergue. Es una buena solución para descansar del viaje. Hay un horario de entrada y de salida del albergue. Al día siguiente, los peregrinos hacen el check out y siguen su camino.
Tłumaczenie
Na Camino de Santiago, pielgrzymi rejestrują się w schroniskach. Po przyjeździe robią check in w recepcji. Obsługa jest bardzo miła. Jeśli pielgrzym ma jakiś problem, może udać się do schroniska. Jest to dobre rozwiązanie na odpoczynek od podróży. Istnieją godziny przyjazdu i wyjazdu ze schroniska. Następnego dnia, pielgrzymi robią check out i kontynuują swoją drogę.
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
Pokaż tłumaczenia- ¿Cómo se llaman los lugares dónde se alojan los peregrinos?
- ¿Por qué se alojan en albergues?
- ¿Te gusta la experiencia de alojarte fuera de tu casa?
- ¿Te gusta la idea de alojarse en un albergue del Camino?
Ćwiczenie 2: Przetłumacz i użyj w zdaniu
Instrukcja: Przetłumacz i powiedz to słowo na głos. Użyj tego słowa w zdaniu.
Pokaż tłumaczenie|
1.
Servicio
|
(Obsługa) |
|
2.
Salida
|
(Wyjścia) |
|
3.
Hacen el check out
|
(Wymeldowują się) |
|
4.
Hacen el check in
|
(Zameldowują się) |
|
5.
Se registran
|
(Rejestrują się) |
|
6.
Problema
|
(Problem) |
|
7.
Solución
|
(Rozwiązanie) |