10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Tekst i tłumaczenie

1. ¡Hola! Soy Raúl, veterinario. Hoy quiero contarles sobre nuestras queridas mascotas y cómo cuidarlas. Cześć! Jestem Raúl, weterynarz. Dziś chcę Wam opowiedzieć o naszych ukochanych zwierzakach i jak je pielęgnować.
2. Hoy está aquí Max, un perro enérgico. Le encanta correr rápido por el parque. Pero existen otros tipos de perros... Dziś jest tutaj Max, energiczny pies. Uwielbia biegać szybko po parku. Ale istnieją inne rodzaje psów...
3. Su amigo Bruno, por ejemplo, prefiere caminar despacio. Así que, uno es muy activo, el otro es más tranquilo. Twój przyjaciel Bruno, na przykład, woli chodzić powoli. Więc jeden jest bardzo aktywny, a drugi jest spokojniejszy.
4. Los gatos son diferentes. Mi gata, Luna, se sienta en la ventana todo el día, observando a los pájaros. Koty są inne. Moja kotka, Luna, siedzi przy oknie cały dzień, obserwując ptaki.
5. También, a veces, trae un ratón como regalo. ¡Es su forma de mostrar cariño! Również czasami przynosi mysz jako prezent. To jej sposób na okazanie uczucia!
6. Los conejos también son especiales. Nube es muy curioso. Le gusta mucho pasear por el jardín. Króliczki też są wyjątkowe. Nube jest bardzo ciekawski. Bardzo lubi spacerować po ogrodzie.
7. Los peces necesitan un acuario limpio y comida adecuada. No hacen ruido y son muy agradables. Ryby potrzebują czystego akwarium i odpowiedniego jedzenia. Nie hałasują i są bardzo przyjemne.
8. Y por supuesto, las más tranquilas - las tortugas. Les encanta el sol y la calma. A oczywiście, te najbardziej spokojne - żółwie. Uwielbiają słońce i spokój.
9. Recuerda: cada mascota es única. Y necesitan cuidarse - Unas necesitan paseos y otras, cepillado. Pamiętaj: każde zwierzę jest wyjątkowe. I potrzebuje opieki - niektóre potrzebują spacerów, a inne, czesania.
10. Lo más importante es ser responsable. Así que antes de decidir cuál mascota quieres cuidar, necesitas saber unas cosas. Najważniejsze jest, aby być odpowiedzialnym. Więc zanim zdecydujesz, jakiego zwierzaka chcesz się opiekować, musisz wiedzieć kilka rzeczy.
11. Y aunque uno prefiere dormir todo el día y otro juega sin parar, todos necesitan cariño y cuidado cada día. I choć jeden woli spać cały dzień, a inny bawi się bez przerwy, wszyscy potrzebują miłości i opieki każdego dnia.

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. ¿Qué le gusta hacer al perro Max?
    2. Co lubi robić pies Max?
  2. ¿Qué tipo de regalo trae a veces la gata Luna?
    3. Jaki rodzaj prezentu czasami przynosi kotka Luna?
  3. ¿Qué diferencia hay entre Bruno y Max?
    4. Jaka jest różnica między Brunem a Maxem?
  4. ¿Qué hay que saber antes de adoptar una mascota?
    5. Co trzeba wiedzieć przed adopcją zwierzaka?
  5. ¿Tienes una mascota? ¿Cómo se llama?
    6. Czy masz zwierzaka? Jak się nazywa?

Ćwiczenie 2: Uzupełnij luki i dokończ zdania

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

despacio, ratón, rápido, cuidado, conejos, Los peces

1.
... necesitan un acuario limpio y comida adecuada. No hacen ruido y son muy agradables.
(Ryby potrzebują czystego akwarium i odpowiedniego jedzenia. Nie hałasują i są bardzo przyjemne.)
2.
También, a veces, trae un ... como regalo. ¡Es su forma de mostrar cariño!
(Czasami przynosi też mysz jako prezent. To jej sposób na okazanie miłości!)
3.
Los ... también son especiales. Nube es muy curioso. Le gusta mucho pasear por el jardín.
(Króliki również są wyjątkowe. Nube jest bardzo ciekawski. Bardzo lubi spacerować po ogrodzie.)
4.
Y aunque uno prefiere dormir todo el día y otro juega sin parar, todos necesitan cariño y ... cada día.
(I choć jeden woli spać przez cały dzień, a drugi bawi się bez przerwy, wszyscy potrzebują codziennie miłości i opieki.)
5.
Hoy está aquí Max, un perro enérgico. Le encanta correr ... por el parque. Pero existen otros tipos de perros...
(Dziś jest tutaj Max, energiczny pies. Uwielbia biegać szybko po parku. Ale są też inne typy psów...)
6.
Su amigo Bruno, por ejemplo, prefiere caminar .... Así que, uno es muy activo, el otro es más tranquilo.
(Twój przyjaciel Bruno, na przykład, woli chodzić powoli. Więc jeden jest bardzo aktywny, a drugi spokojniejszy.)