Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

A1.37.1 Cuento corto

Cuidando a nuestras mascotas

Dbając o nasze zwierzęta domowe


A1.37.2 Cultura

El amor por las mascotas en España

Miłość do zwierząt domowych w Hiszpanii


Słownictwo (15)

 El gato: kot (Hiszpański)

El gato

Pokaż

Kot Pokaż

 El paseo: Spacer (Hiszpański)

El paseo

Pokaż

Spacer Pokaż

 El perro: pies (Hiszpański)

El perro

Pokaż

Pies Pokaż

 El pájaro: ptak (Hiszpański)

El pájaro

Pokaż

Ptak Pokaż

 El pez: Ryba (Hiszpański)

El pez

Pokaż

Ryba Pokaż

 El conejo: królik (Hiszpański)

El conejo

Pokaż

Królik Pokaż

 El ratón: mysz (Hiszpański)

El ratón

Pokaż

Mysz Pokaż

 La tortuga: żółw (Hiszpański)

La tortuga

Pokaż

Żółw Pokaż

 Pasear (spacerować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Pasear

Pokaż

Spacerować Pokaż

 Sentarse (usiąść) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Sentarse

Pokaż

Usiąść Pokaż

 La correa: smycz (Hiszpański)

La correa

Pokaż

Smycz Pokaż

 Lento: wolny (Hiszpański)

Lento

Pokaż

Wolny Pokaż

 Rápido: szybki (Hiszpański)

Rápido

Pokaż

Szybki Pokaż

 Cepillar (czesać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Cepillar

Pokaż

Czesać Pokaż

 Cuidar (opiekować się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Cuidar

Pokaż

Opiekować się Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
necesita salir | días. | Este perro | a pasear | todos los
Este perro necesita salir a pasear todos los días.
(Ten pies potrzebuje codziennie wyjść na spacer.)
2.
es rápido | es lento. | mientras otro | mis gatos | Uno de
Uno de mis gatos es rápido mientras otro es lento.
(Jeden z moich kotów jest szybki, podczas gdy inny jest powolny.)
3.
fruta. | otro prefiere | come semillas | y el | Este pájaro
Este pájaro come semillas y el otro prefiere fruta.
(Ten ptak je nasiona, a inny woli owoce.)
4.
o prefieres | mis conejos | otro? | uno de | ¿Quieres cuidar
¿Quieres cuidar uno de mis conejos o prefieres otro?
(Chcesz zaopiekować się jednym z moich królików, czy wolisz innego?)
5.
se mueve | despacio y | otra es | más activa. | Una tortuga
Una tortuga se mueve despacio y otra es más activa.
(Jedno żółw porusza się powoli, a inne jest bardziej aktywne.)
6.
otro come | necesita comida | pienso normal. | Este pez | especial, pero
Este pez necesita comida especial, pero otro come pienso normal.
(Ta ryba potrzebuje specjalnej karmy, ale inna je normalną karmę.)

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

El gato necesita que lo cepillen cada semana. (Kot potrzebuje by go szczotkowano co tydzień.)
Uno de mis perros prefiere pasear despacio. (Jeden z moich psów woli spacerować powoli.)
Este conejo es rápido, pero el otro es lento. (Ten królik jest szybki, ale drugi jest wolny.)
La tortuga come mucho y se mueve despacio. (Żółw dużo je i porusza się powoli.)

Ćwiczenie 3: Grupuj słowa

Instrukcja: Podziel słowa na dwie grupy w zależności od tego, czy są to zwierzęta, czy działania i przedmioty związane z opieką nad zwierzętami domowymi.

Mascotas (animales)

Cuidado y actividades

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

El gato


Kot

2

El pájaro


Ptak

3

El pez


Ryba

4

Sentarse


Usiąść

5

El ratón


Mysz

Ejercicio 5: Ejercicio de conversación

Instrucción:

  1. Nombra a cada mascota en la imagen. (Nazwij każdego zwierzaka na obrazku.)
  2. Pregunta a los demás si tienen una mascota. (Zapytaj innych, czy mają zwierzę domowe.)
  3. Describe el cuidado diario de tu mascota. (Opisz codzienną opiekę nad swoim zwierzakiem.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Puedo ver un perro y un gato.

Widzę psa i kota.

El perro está corriendo.

Pies biegnie.

Este perro está sentado.

Ten pies siedzi.

¿Qué mascotas tienes?

Jakie masz zwierzęta domowe?

¿Con qué frecuencia alimentas a tu gato?

Jak często karmisz swojego kota?

Cada mañana salgo a caminar con mi perro.

Każdego ranka chodzę na spacer z moim psem.

Limpio el pelo de mi conejo todos los días.

Codziennie czyszczę sierść mojego królika.

...

Ćwiczenie 6: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Yo ___ a mi perro todos los días.

(Ja ___ mojego psa każdego dnia.)

2. Mi gato ___ cepilla despacio porque tiene mucho pelo.

(Mój kot ___ się powoli szczotkuje, ponieważ ma dużo sierści.)

3. Este conejo come rápido, pero el otro ___ despacio.

(Ten królik szybko je, ale tamten ___ powoli.)

4. Nosotros ___ a las tortugas lentamente para cuidarlas mejor.

(My ___ powoli szczotkujemy żółwie, aby lepiej się nimi opiekować.)

Ćwiczenie 8: Opieka nad moimi zwierzętami

Instrukcja:

En casa, yo (Cuidar - Presente) todos los días a mi perro y a mis gatos. Por la mañana, mi esposa (Cepillar - Presente) al perro mientras yo (Cepillar - Presente) a los gatos. Después, uno de los gatos (Sentarse - Presente) en la ventana y otro (Pasear - Presente) por el jardín. Nosotros (Cuidar - Presente) mucho a nuestras mascotas porque son parte de la familia. Mi perro es más activo que los gatos y siempre quiere salir a pasear con la correa. En cambio, mis gatos prefieren estar tranquilos en casa. Además, yo (Cuidar - Presente) a los peces que están en la pecera y (Cepillar - Presente) las plantas que están al lado. Cada mascota necesita atención y cuidados diferentes, y nosotros siempre (Hacer - Presente) con mucho cariño y paciencia.


W domu codziennie dbam o mojego psa i moje koty. Rano moja żona czesze psa, podczas gdy ja czeszę koty. Potem jeden z kotów siada na oknie, a drugi spaceruje po ogrodzie. Bardzo dbamy o nasze zwierzęta, ponieważ są częścią rodziny. Mój pies jest bardziej aktywny niż koty i zawsze chce wyjść na spacer na smyczy. Natomiast moje koty wolą być spokojne w domu. Ponadto dbam o rybki w akwarium i czeszę rośliny stojące obok. Każde zwierzę potrzebuje innej uwagi i opieki, a my zawsze robimy to z wielką miłością i cierpliwością.

Tabele czasowników

Cuidar - Dbać

Presente

  • yo cuido
  • tú cuidas
  • él/ella/Ud. cuida
  • nosotros/nosotras cuidamos
  • vosotros/vosotras cuidáis
  • ellos/ellas/Uds. cuidan

Cepillar - Czesać

Presente

  • yo cepillo
  • tú cepillas
  • él/ella/Ud. cepilla
  • nosotros/nosotras cepillamos
  • vosotros/vosotras cepilláis
  • ellos/ellas/Uds. cepillan

Sentarse - Siadać

Presente

  • yo me siento
  • tú te sientas
  • él/ella/Ud. se sienta
  • nosotros/nosotras nos sentamos
  • vosotros/vosotras os sentáis
  • ellos/ellas/Uds. se sientan

Pasear - Spacerować

Presente

  • yo paseo
  • tú paseas
  • él/ella/Ud. pasea
  • nosotros/nosotras paseamos
  • vosotros/vosotras paseáis
  • ellos/ellas/Uds. pasean

Hacer - Robić

Presente

  • yo hago
  • tú haces
  • él/ella/Ud. hace
  • nosotros/nosotras hacemos
  • vosotros/vosotras hacéis
  • ellos/ellas/Uds. hacen

Ćwiczenie 9: Uno y Este vs. Otro

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Uno i Este vs. Otro

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

Estos, uno, Unos, Una, otros, Esta, otra, otro

1.
... cepillan al perro, otros cuidan a los peces.
(Jedni szczotkują psa, drudzy dbają o ryby.)
2.
... tortuga es vieja, la otra es joven.
(Ten żółw jest stary, a tamten młody.)
3.
Estos ratones son pequeños, los ... son grandes.
(Te myszy są małe, tamte są duże.)
4.
... gatos necesitan una correa, los otros no.
(Te koty potrzebują smyczy, tamte nie.)
5.
... perra es rápida, la otra prefiere sentarse tranquila.
(Jedna suka jest szybka, druga woli siedzieć spokojnie.)
6.
Una chica pasea al perro, mientras ... cuida al gato.
(Jedna dziewczyna spaceruje z psem, podczas gdy druga opiekuje się kotem.)
7.
Este perro es rápido, pero el ... es lento.
(Ten pies jest szybki, ale tamten jest wolny.)
8.
El pez y la tortuga necesitan cuidado, pero ... es más fácil de cuidar que el otro.
(Rybka i żółw potrzebują opieki, ale jednego jest łatwiej opiekować się niż drugiego.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Cuidar opiekować się

Presente

Hiszpański Polski
(yo) cuido ja opiekuję się
(tú) cuidas ty opiekujesz się
(él/ella) cuida on/ona opiekuje się
(nosotros/nosotras) cuidamos my opiekujemy się
(vosotros/vosotras) cuidáis wy opiekujecie się
(ellos/ellas) cuidan oni/one opiekują się

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Cepillar czesać

Presente

Hiszpański Polski
(yo) cepillo ja czeszę
(tú) cepillas ty czeszesz
(él/ella) cepilla on/ona czesze
(nosotros/nosotras) cepillamos my czeszemy/nas czeszemy
(vosotros/vosotras) cepilláis wy czeszecie
(ellos/ellas) cepillan oni/one czeszą

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Czy chcesz poćwiczyć dzisiaj hiszpański? To jest możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli jeszcze dzisiaj.

Zapisz się teraz!

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏