10K+ studenci - 4.8/5

Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

A2.30.3 Gra w negocjacje

Carlos i Ana negocjują cenę samochodu, wyrażając opinie i dochodząc do porozumienia.

Cuento corto: El juego de la negociación

Carlos y Ana negocian el precio de un coche, expresando opiniones y llegando a un acuerdo.

A2.30.3 Gra w negocjacje

A2 Hiszpański

Poziom: A2

Moduł 4: Trabajar y estudiar (Praca i nauka)

Lekcja 30: Opiniones y negociaciones (Opinie i negocjacje)

Historia uczenia się

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Tekst i tłumaczenie

1. Carlos y Ana negocian el precio de un coche. Carlos i Ana negocjują cenę samochodu.
2. Él cree que la oferta de Ana es baja. On uważa, że oferta Ani jest niska.
3. Entonces ofrece una contraoferta. Wtedy on oferuje kontrofertę.
4. Ana opina que es un compromiso verdadero. Ana uważa, że jest to prawdziwy kompromis.
5. Sin duda ella acepta la contraoferta. Bez wątpienia ona akceptuje kontrpropozycję.
6. Pero después cree que el precio es demasiado alto. Ale potem uważa, że cena jest za wysoka.
7. Decide rechazar la oferta. Ona zdecydowała się odrzucić ofertę.
8. Él le muestra el coche de nuevo y ahora ella opina que el precio es bueno. On pokazuje jej ponownie samochód i teraz ona uważa, że cena jest dobra.
9. Al final Carlos y Ana encuentran una solución positiva para los dos. Na końcu Carlos i Ana znajdują pozytywne rozwiązanie dla obojga.
10. Han hecho un buen trabajo de negociación sin decir cosas falsas. Zrobili dobrą robotę w negocjacjach, nie mówiąc fałszywych rzeczy.

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. ¿Qué están negociando Carlos y Ana?
    2. Co negocjują Carlos i Ana?
  2. ¿Qué hace Carlos después de recibir la oferta de Ana?
    3. Co robi Carlos po otrzymaniu oferty od Any?
  3. ¿Por qué Ana rechaza la oferta?
    4. Dlaczego Ana odrzuca ofertę?
  4. ¿Alguna vez has negociado algo? ¿Cómo fue la experiencia?
    5. Czy kiedykolwiek negocjowałeś coś? Jakie to było doświadczenie?
  5. ¿Crees que es importante llegar a un compromiso en una negociación?
    6. Czy uważasz, że ważne jest osiągnięcie kompromisu w negocjacjach?

Ćwiczenie 2: Wybierz właściwe słowo

Instrukcja: Wybierz właściwe słowo, przeczytaj zdanie na głos i przetłumacz.

Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenie

contraoferta, opina, negocian, falsas, cree, Sin duda, rechazar, oferta, positiva, verdadero

1. Él le muestra el coche de nuevo y ahora ella ... que el precio es bueno.

Él le muestra el coche de nuevo y ahora ella opina que el precio es bueno.
(On pokazuje jej samochód ponownie i teraz ona uważa, że cena jest dobra.)

2. Carlos y Ana ... el precio de un coche.

Carlos y Ana negocian el precio de un coche.
(Carlos i Ana negocjują cenę samochodu.)

3. Él cree que la ... de Ana es baja.

Él cree que la oferta de Ana es baja.
(On uważa, że oferta Anny jest niska.)

4. ... ella acepta la contraoferta.

Sin duda ella acepta la contraoferta.
(Bez wątpienia ona akceptuje kontrofertę.)

5. Han hecho un buen trabajo de negociación sin decir cosas ....

Han hecho un buen trabajo de negociación sin decir cosas falsas.
(Zrobili dobrą robotę w negocjacjach, nie mówiąc rzeczy nieprawdziwych.)

6. Ana opina que es un compromiso ....

Ana opina que es un compromiso verdadero.
(Ana uważa, że to jest prawdziwy kompromis.)

7. Al final Carlos y Ana encuentran una solución ... para los dos.

Al final Carlos y Ana encuentran una solución positiva para los dos.
(Na koniec Carlos i Ana znajdują pozytywne rozwiązanie dla obojga.)

8. Entonces ofrece una ....

Entonces ofrece una contraoferta.
(Wtedy on przedstawia kontrofertę.)

9. Decide ... la oferta.

Decide rechazar la oferta.
(Ona decyduje się odrzucić ofertę.)

10. Pero después ... que el precio es demasiado alto.

Pero después cree que el precio es demasiado alto.
(Ale potem ona uważa, że cena jest za wysoka.)

Ćwiczenie 3: Ułóż słowa

Instrukcja: Ułóż słowa w poprawnym zdaniu i przetłumacz.

Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenie

1. nuevo y ahora | el precio es | bueno. | Él le muestra | el coche de | ella opina que

Él le muestra el coche de nuevo y ahora ella opina que el precio es bueno.
(On pokazuje jej samochód ponownie i teraz ona uważa, że cena jest dobra.)

2. Ana negocian | el precio | de un | coche. | Carlos y

Carlos y Ana negocian el precio de un coche.
(Carlos i Ana negocjują cenę samochodu.)

3. que la | Él cree | oferta de | baja. | Ana es

Él cree que la oferta de Ana es baja.
(On uważa, że oferta Anny jest niska.)

4. contraoferta. | ella | duda | acepta | la | Sin

Sin duda ella acepta la contraoferta.
(Bez wątpienia ona akceptuje kontrofertę.)

5. negociación sin | falsas. | un buen | decir cosas | trabajo de | Han hecho

Han hecho un buen trabajo de negociación sin decir cosas falsas.
(Zrobili dobrą robotę w negocjacjach, nie mówiąc rzeczy nieprawdziwych.)

6. que es | Ana opina | verdadero. | un compromiso

Ana opina que es un compromiso verdadero.
(Ana uważa, że to jest prawdziwy kompromis.)

7. los dos. | Carlos y | una solución | Al final | Ana encuentran | positiva para

Al final Carlos y Ana encuentran una solución positiva para los dos.
(Na koniec Carlos i Ana znajdują pozytywne rozwiązanie dla obojga.)

8. una | contraoferta. | ofrece | Entonces

Entonces ofrece una contraoferta.
(Wtedy on przedstawia kontrofertę.)

9. oferta. | Decide | rechazar | la

Decide rechazar la oferta.
(Ona decyduje się odrzucić ofertę.)

10. alto. | es demasiado | cree que | el precio | Pero después

Pero después cree que el precio es demasiado alto.
(Ale potem ona uważa, że cena jest za wysoka.)

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Przetłumacz i powiedz to słowo na głos. Użyj tego słowa w zdaniu.

Pokaż tłumaczenie
1. Opina
(Uważa)
2. Verdadero
(Prawdziwy)
3. Oferta
(Oferta)
4. Falsas
(Fałszywe)
5. Positiva
(Pozytywne)
6. Rechazar
(Odrzucać)
7. Contraoferta
(Kontroferta)
8. Sin duda
(Bez wątpienia)