Hiszpański B1.4.2 Dzień konferencji Dzielić się Skopiowano!
Odkryj, jak przebiega konferencja po hiszpańsku.
Cuento corto: Un día de conferencia
Descubre cómo se desarrolla una conferencia en español.
B1 Hiszpański
Poziom: B1
Moduł 1: Charlas y conversaciones (Pogawędki i rozmowy)
Lekcja 4: Negociación en una conferencia (Negocjacje na konferencji)
Wytyczne nauczania +/- 15 minut
Audio i wideo
Tekst i tłumaczenie
| 1. | Una conferencia es un evento donde un grupo de personas se reúne. | Konferencja to wydarzenie, w którym grupa osób się spotyka. |
| 2. | Puede ser académica, científica o para profesionales. | Może być akademicka, naukowa lub dla profesjonalistów. |
| 3. | El día comienza con una agenda predefinida que marca la jornada. | Dzień zaczyna się od wcześniej ustalonej agendy, która wyznacza rytm dnia. |
| 4. | Un participante dirige las sesiones. | Uczestnik prowadzi sesje. |
| 5. | Se discute de temas relevantes y se toman decisiones importantes. | Dyskutuje się o istotnych kwestiach i podejmuje się decyzje ważne. |
| 6. | Los participantes pueden hacer propuestas. | Uczestnicy mogą przedstawiać propozycje. |
| 7. | Y presentar contrapropuestas . | I przedstawić kontrpropozycje. |
| 8. | Es importante mantener un ambiente profesional. | Ważne jest utrzymanie profesjonalnego środowiska. |
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
- ¿Qué tipos de conferencias se mencionan en el texto?
- ¿Quién dirige las sesiones en una conferencia?
- ¿Prefieres las conferencias presenciales o en línea?
Jakie rodzaje konferencji są wspomniane w tekście?
Kto prowadzi sesje na konferencji?
Czy wolisz konferencje stacjonarne czy online?
Ćwiczenie 2: Uzupełnij luki i dokończ zdania
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
decisiones, profesionales, agenda, participante, propuestas, conferencia
1.
Una ... es un evento donde un grupo de personas se reúne.
(Konferencja to wydarzenie, na którym zbiera się grupa ludzi.)
2.
Puede ser académica, científica o para ....
(Może być akademicka, naukowa lub dla profesjonalistów.)
3.
El día comienza con una ... predefinida que marca la jornada.
(Dzień zaczyna się od z góry ustalonego planu dnia, który wyznacza przebieg dnia.)
4.
Un ... dirige las sesiones.
(Uczestnik prowadzi sesje.)
5.
Se discute de temas relevantes y se toman ... importantes.
(Dyskutuje się o istotnych kwestiach i podejmuje ważne decyzje.)
6.
Los participantes pueden hacer ....
(Uczestnicy mogą składać propozycje.)