10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Hiszpański A2.36.2 Edukacyjne plany Marii

Maria planuje swoją przyszłość edukacyjną: kurs sztuki, praktyki i dużo wysiłku, by osiągnąć swoje cele.

Cuento corto: Los planes educativos de María

María planea su futuro educativo: un curso de arte, prácticas y mucho esfuerzo para cumplir sus metas.

Hiszpański A2.36.2 Edukacyjne plany Marii

A2 Hiszpański

Poziom: A2

Moduł 5: Planes para el futuro (Plany na przyszłość)

Lekcja 36: Educación y graduación (Edukacja i ukończenie studiów)

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Audio
Audio
Audio z tłumaczeniami
Audio z tłumaczeniami

Tekst i tłumaczenie

1. El próximo año María se graduará de la escuela. W przyszłym roku Maria ukończy szkołę.
2. Después de graduarse tiene planes de hacer un curso de artes. Po ukończeniu szkoły ma plany zrobić kurs sztuk.
3. Allí quiere usar sus habilidades y estudiar más. Tam ona chce używać swoich umiejętności i dalej się uczyć.
4. También hará prácticas en una multinacional en un año. Ona również odbędzie praktyki w międzynarodowej firmie za rok.
5. Ganará mucha experiencia en el mundo del arte. Ona zdobędzie dużo doświadczenia w świecie sztuki.
6. Pero como será practicante no le darán un salario. Ale ponieważ będzie praktykantką, nie dostanie wynagrodzenia.
7. María tendrá que usar sus ahorros para pagar todo. Maria będzie musiała użyć swoich oszczędności, aby wszystko opłacić.
8. Su sueño es aprobar todos los cursos durante el año académico. Jej marzeniem jest zdać wszystkie kursy w ciągu roku akademickiego.
9. No quiere suspender ningún curso. Nie chce oblać żadnego kursu.
10. En una hora le escribirá al jefe de la multinacional para confirmar la cita. Za godzinę napisze do szefa międzynarodowej korporacji, aby potwierdzić spotkanie.

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. ¿Qué planes tiene María para el próximo año?
    2. Jakie plany ma María na następny rok?
  2. ¿En qué quiere usar sus habilidades?
    3. W czym chcesz wykorzystać swoje umiejętności?
  3. ¿Qué hará María en una hora?
    4. Co zrobi Maria za godzinę?
  4. ¿Por qué es importante ahorrar para tus estudios futuros?
    5. Dlaczego ważne jest oszczędzanie na przyszłe studia?
  5. ¿Alguna vez has hecho prácticas en una multinacional?
    6. Czy kiedykolwiek odbyłaś praktyki w międzynarodowej firmie?

Ćwiczenie 2:

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

habilidades, se graduará, En una hora, académico, ahorros, practicante

1.
Allí quiere usar sus ... y estudiar más.
(Tam chce używać swoich umiejętności i dalej się uczyć.)
2.
El próximo año María ... de la escuela.
(W przyszłym roku Maria ukończy szkołę.)
3.
... le escribirá al jefe de la multinacional para confirmar la cita.
(Za godzinę napisze do szefa międzynarodowej korporacji, aby potwierdzić spotkanie.)
4.
Pero como será ... no le darán un salario.
(Ale jako że będzie praktykantką, to nie dadzą jej wynagrodzenia.)
5.
María tendrá que usar sus ... para pagar todo.
(Maria będzie musiała użyć swoich oszczędności, żeby wszystko zapłacić.)
6.
Su sueño es aprobar todos los cursos durante el año ....
(Jej marzeniem jest zdać wszystkie kursy w trakcie roku akademickiego.)