10K+ studenci - 4.8/5

Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

A2.1.3 Luis jedzie na Majorkę.

Krótka opowieść o Luisie, turyście, który jedzie do innego miasta w Hiszpanii.

Cuento corto: Luis viaja a Mallorca.

Un cuento corto sobre Luis, un turista, que hace un viaje a otra cuidad en España.

A2.1.3 Luis jedzie na Majorkę.

A2 Hiszpański

Poziom: A2

Moduł 1: Viajar: ¡A lo desconocido! (Podróżowanie: ruszamy w dzicz!)

Lekcja 1: Planes de vacaciones (Plany wakacyjne)

Historia uczenia się

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Tekst i tłumaczenie

1. Luis viaja a Mallorca para pasar las vacaciones en la playa. Luis podróżuje na Majorkę, aby spędzić wakacje na plaży.
2. Compra el billete en una agencia de viajes en Madrid. Kupił bilet w biurze podróży w Madrycie.
3. Él se siente relajado porque conoce esta agencia de viajes. On czuje się zrelaksowany, ponieważ zna tę agencję podróży.
4. El vuelo sale desde Madrid a las ocho y llega a las nueve. Lot wylatuje z Madrytu o ósmej i przylatuje o dziewiątej.
5. Primero va a una oficina de turismo. Najpierw idzie do biura turystycznego.
6. En la oficina reserva una excursión. W biurze on rezerwuje wycieczkę.
7. El guía turístico lleva a Luis hasta las playas más bonitas de Mallorca. Przewodnik turystyczny prowadzi Luisa do najpiękniejszych plaż na Majorce.
8. Luego Luis queda con una amiga para visitar la ciudad. Potem Luis spotyka się z przyjaciółką, aby zwiedzić miasto.
9. Tiene planes de ir a Mallorca el próximo año también. Ma plany podróży na Majorkę w przyszłym roku również.

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. ¿Desde dónde viaja Luis a Mallorca?
    2. Skąd Luis podróżuje na Majorkę?
  2. ¿A dónde lleva el guía turístico a Luis?
    3. Dokąd przewodnik turystyczny (przewodniczka turystyczna) prowadzi Luisa?
  3. ¿A dónde quiere ir Luis el próximo año?
    4. Dokąd Luis chce pojechać w przyszłym roku?
  4. ¿Te gusta hacer vacaciones en la playa?
    5. Czy lubisz spędzać wakacje na plaży?

Ćwiczenie 2: Wybierz właściwe słowo

Instrukcja: Wybierz właściwe słowo, przeczytaj zdanie na głos i przetłumacz.

Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenie

vuelo, guía turístico, relajado, viaja, visitar, Tiene planes, agencia de viajes, oficina de turismo, excursión

1. Primero va a una ....

Primero va a una oficina de turismo.
(Najpierw idzie do biura turystycznego.)

2. En la oficina reserva una ....

En la oficina reserva una excursión.
(W biurze rezerwuje wycieczkę.)

3. Él se siente ... porque conoce esta agencia de viajes.

Él se siente relajado porque conoce esta agencia de viajes.
(On czuje się zrelaksowany, ponieważ zna to biuro podróży.)

4. Luego Luis queda con una amiga para ... la ciudad.

Luego Luis queda con una amiga para visitar la ciudad.
(Później Luis spotyka się z przyjaciółką, aby zwiedzić miasto.)

5. El ... sale desde Madrid a las ocho y llega a las nueve.

El vuelo sale desde Madrid a las ocho y llega a las nueve.
(Lot wylatuje z Madrytu o ósmej i przylatuje o dziewiątej.)

6. El ... lleva a Luis hasta las playas más bonitas de Mallorca.

El guía turístico lleva a Luis hasta las playas más bonitas de Mallorca.
(Przewodnik turystyczny zabiera Luisa na najpiękniejsze plaże Majorki.)

7. ... de ir a Mallorca el próximo año también.

Tiene planes de ir a Mallorca el próximo año también.
(Ma plany, żeby pojechać na Majorkę również w przyszłym roku.)

8. Luis ... a Mallorca para pasar las vacaciones en la playa.

Luis viaja a Mallorca para pasar las vacaciones en la playa.
(Luis jedzie na Majorkę, aby spędzić wakacje na plaży.)

9. Compra el billete en una ... en Madrid.

Compra el billete en una agencia de viajes en Madrid.
(On kupuje bilet w biurze podróży w Madrycie.)

Ćwiczenie 3: Ułóż słowa

Instrukcja: Ułóż słowa w poprawnym zdaniu i przetłumacz.

Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenie

1. turismo. | a una | Primero va | oficina de

Primero va a una oficina de turismo.
(Najpierw idzie do biura turystycznego.)

2. la | oficina | En | excursión. | reserva | una

En la oficina reserva una excursión.
(W biurze rezerwuje wycieczkę.)

3. de viajes. | esta agencia | porque conoce | siente relajado | Él se

Él se siente relajado porque conoce esta agencia de viajes.
(On czuje się zrelaksowany, ponieważ zna to biuro podróży.)

4. para visitar | queda con | la ciudad. | una amiga | Luego Luis

Luego Luis queda con una amiga para visitar la ciudad.
(Później Luis spotyka się z przyjaciółką, aby zwiedzić miasto.)

5. las ocho y | desde Madrid a | nueve. | El vuelo sale | llega a las

El vuelo sale desde Madrid a las ocho y llega a las nueve.
(Lot wylatuje z Madrytu o ósmej i przylatuje o dziewiątej.)

6. lleva a Luis | más bonitas de | Mallorca. | El guía turístico | hasta las playas

El guía turístico lleva a Luis hasta las playas más bonitas de Mallorca.
(Przewodnik turystyczny zabiera Luisa na najpiękniejsze plaże Majorki.)

7. año también. | de ir | el próximo | a Mallorca | Tiene planes

Tiene planes de ir a Mallorca el próximo año también.
(Ma plany, żeby pojechać na Majorkę również w przyszłym roku.)

8. playa. | para pasar | en la | Luis viaja | las vacaciones | a Mallorca

Luis viaja a Mallorca para pasar las vacaciones en la playa.
(Luis jedzie na Majorkę, aby spędzić wakacje na plaży.)

9. en Madrid. | una agencia | de viajes | Compra el | billete en

Compra el billete en una agencia de viajes en Madrid.
(On kupuje bilet w biurze podróży w Madrycie.)

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Przetłumacz i powiedz to słowo na głos. Użyj tego słowa w zdaniu.

Pokaż tłumaczenie
1. Visitar
(Zwiedzać)
2. Viaja
(Podróżuje)
3. Oficina de turismo
(Biuro informacji turystycznej)
4. Relajado
(Zrelaksowany)
5. Tiene planes
(Ma plany)
6. Guía turístico
(Przewodnik turystyczny)
7. Excursión
(Wycieczkę)
8. Vuelo
(Lot)