Nowa praca, nowe możliwości Dzielić się Skopiowano!
Pierwszy dzień w pracy za granicą: prezentacja dla zespołu, nowe godziny pracy i motywacja do adaptacji do życia zawodowego.
Cuento corto: Nuevo trabajo, nuevas oportunidades
Primer día en el trabajo en el extranjero: presentación al equipo, nuevos horarios y motivación para adaptarse a la vida laboral.
B1 Hiszpański
Poziom: B1
Moduł 6: Vivir en el extranjero (Mieszkanie za granicą)
Lekcja 42: Una nueva rutina (Nowa rutyna)
Wytyczne nauczania +/- 15 minut
Audio i wideo
Tekst i tłumaczenie
| 1. | Hoy es mi primer día en el nuevo trabajo en el extranjero. | Dziś jest mój pierwszy dzień w nowej pracy za granicą. |
| 2. | Uso el autobús para llegar, y ya estoy buscando la mejor ruta, porque siempre quiero llegar a tiempo. | Ładowanie tłumaczenia... |
| 3. | Me presento frente al equipo, incluyendo al director ejecutivo. | Ładowanie tłumaczenia... |
| 4. | Explico que mi motivación es aportar mis habilidades y aprender. | Ładowanie tłumaczenia... |
| 5. | Además, hablo de mi experiencia pasada y de mis prioridades en este nuevo rol. | Ładowanie tłumaczenia... |
| 6. | El horario aquí es diferente al que tenía antes, pero sé que me puedo adaptar rápido con una buena organización. | Ładowanie tłumaczenia... |
| 7. | Después del trabajo, planeo dar un paseo por la ciudad para conocerla mejor. | Ładowanie tłumaczenia... |
| 8. | Todavía no conozco bien el lugar, pero tengo mucha suerte de trabajar aquí. | Ładowanie tłumaczenia... |
| 9. | Estoy emocionado por los retos de este empleo y empiezo cada día con actitud positiva. | Jestem podekscytowany wyzwaniami tej pracy i zaczynam każdy dzień z pozytywnym nastawieniem. |
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
- ¿Qué hace el protagonista después del trabajo y por qué?
- ¿Crees que es fácil o difícil adaptarse a un nuevo horario en otro país?
Ćwiczenie 2:
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
pero, motivación, ya, dar un paseo, Además, Todavía
