Hiszpański B1.22.1 Naucz się podstaw RKO Dzielić się Skopiowano!
Zestaw manewrów pierwszej pomocy w ramach resuscytacji krążeniowo-oddechowej (RKO).
Cuento corto: Aprende lo básico de la RCP
El conjunto de maniobras de primeros auxilios de RCP o Reanimación Cardiopulmonar.
B1 Hiszpański
Poziom: B1
Moduł 4: Estilo de vida saludable (Zdrowy styl życia)
Lekcja 22: Anatomía (Anatomia)
Wytyczne nauczania +/- 15 minut
Audio i wideo
Tekst i tłumaczenie
| 1. | Aprender la RCP básica es muy importante porque puede salvar vidas. | Nauka podstawowej resuscytacji krążeniowo-oddechowej jest bardzo ważna, ponieważ może uratować życie. |
| 2. | Se realiza cuando alguien no respira. | To robi się, gdy ktoś nie oddycha. |
| 3. | Primero debes proteger el corazón de la persona. | Ładowanie tłumaczenia... |
| 4. | Coloca tus manos en el centro del pecho y empieza a moverlas hacia abajo y hacia arriba. | Ładowanie tłumaczenia... |
| 5. | Las presiones en el pecho tienen que ser fuertes y rápidas. | Ładowanie tłumaczenia... |
| 6. | Si la persona no respira, necesitas hacer respiraciones de boca a boca para ayudar a los pulmones. | Ładowanie tłumaczenia... |
| 7. | Si la persona no reacciona, sigue trabajando con calma y fuerza. | Jeśli osoba nie reaguje, kontynuuj pracę spokojnie i z siłą. |
| 8. | Proteger el corazón es esencial para darle una oportunidad de sobrevivir. | Ochrona serca jest niezbędna, aby dać mu szansę na przeżycie. |
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
- ¿Sabes realizar la RCP?
- ¿Has tenido una emergencia en la que necesitaste atención urgente?
- ¿Te sentiría preparado para enfrentar una emergencia?
Czy wiesz, jak wykonywać resuscytację krążeniowo-oddechową?
Czy miałeś sytuację awaryjną, w której potrzebowałeś pilnej pomocy?
Czy czułbyś się przygotowany na nagły wypadek?
Ćwiczenie 2:
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
el corazón, moverlas, el pecho, pulmones
1.
Las presiones en ... tienen que ser fuertes y rápidas.
(Uciskanie klatki piersiowej musi być silne i szybkie.)
2.
Si la persona no respira, necesitas hacer respiraciones de boca a boca para ayudar a los ....
(Jeśli osoba nie oddycha, musisz wykonać sztuczne oddychanie metodą usta-usta, aby pomóc płucom.)
3.
Primero debes proteger ... de la persona.
(Najpierw musisz chronić serce osoby.)
4.
Coloca tus manos en el centro del pecho y empieza a ... hacia abajo y hacia arriba.
(Połóż swoje ręce na środku klatki piersiowej i zacznij przesuwać je w dół i w górę.)
