10K+ studenci - 4.8/5

Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

A2.21.3 Podróż przez dekady

Krótka opowieść o modzie i ludziach w różnych dekadach. Odkryj, jak styl zmienia się na przestrzeni lat.

Cuento corto: Un Viaje por las Décadas

Un cuento corto sobre la moda y la gente en diferentes décadas. Descubre cómo cambia el estilo a lo largo del tiempo.

A2.21.3 Podróż przez dekady

A2 Hiszpański

Poziom: A2

Moduł 3: El buen pasado (Stare, dobre czasy)

Lekcja 21: A través de las décadas (Na przestrzeni dekad)

Historia uczenia się

Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Audio i wideo

Audio
Audio
Audio with translations
Audio with translations

Tekst i tłumaczenie

1. En la década de los 60 la moda era diferente de la de los siglos anteriores. W latach 60. moda była inna niż w poprzednich stuleciach.
2. La ropa que la gente llevaba era simple y no de muchos colores. Ubrania, które ludzie nosili, były proste i mało kolorowe.
3. En los años 70 la moda cambió. W latach 70. moda się zmieniła.
4. En esa época la gente usaba pantalones muy anchos. W tej epoce ludzie nosili bardzo szerokie spodnie.
5. En el periodo de los años 80 y 90 la moda cambió otra vez. W okresie lat 80. i 90. moda zmieniła się znowu.
6. La ropa tenía muchos colores más. Ubrania miały o wiele więcej kolorów.
7. En esas décadas la música también era muy importante. W tych dekadach muzyka również była bardzo ważna.
8. Muchas veces la gente escuchaba música y bailaba. Wiele razy ludzie słuchali muzyki i tańczyli.
9. Estos momentos eran especiales. Te chwile były wyjątkowe.
10. A menudo la gente se divertía en fiestas. Często ludzie bawili się na imprezach.
11. En el siglo actual la moda y la música también son diferentes. W aktualnym wieku moda i muzyka również są inne.
12. Se puede decir que cada época tenía su estilo especial. Można powiedzieć, że każda epoka miała swój specjalny styl.

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. ¿Cómo cambiaba la moda a través de las décadas?
    2. Jak zmieniała się moda na przestrzeni dekad?
  2. ¿Por qué la moda de los años 80 y 90 es especial?
    3. Dlaczego moda lat 80. i 90. jest wyjątkowa?
  3. ¿Te gusta la moda de alguna de estas décadas? ¿Por qué?
    4. Czy lubisz modę z którejś z tych dekad? Dlaczego?
  4. ¿Qué estaba de moda durante tu infancia? ¿Te acuerdas?
    5. Co było modne w czasie twojego dzieciństwa? Pamiętasz?

Ćwiczenie 2: Wybierz właściwe słowo

Instrukcja: Wybierz właściwe słowo, przeczytaj zdanie na głos i przetłumacz.

Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenie

la gente, época, A menudo, Muchas veces, diferente, décadas, En los años, el siglo, periodo

1. La ropa que ... llevaba era simple y no de muchos colores.

La ropa que la gente llevaba era simple y no de muchos colores.
(Ubrania, które ludzie nosili, były proste i niezbyt kolorowe.)

2. En esa ... la gente usaba pantalones muy anchos.

En esa época la gente usaba pantalones muy anchos.
(W tamtych czasach ludzie nosili bardzo szerokie spodnie.)

3. En el ... de los años 80 y 90 la moda cambió otra vez.

En el periodo de los años 80 y 90 la moda cambió otra vez.
(W okresie lat 80. i 90. moda znowu się zmieniła.)

4. En ... actual la moda y la música también son diferentes.

En el siglo actual la moda y la música también son diferentes.
(W obecnym stuleciu moda i muzyka również są inne.)

5. En esas ... la música también era muy importante.

En esas décadas la música también era muy importante.
(W tych dekadach muzyka też była bardzo ważna.)

6. ... la gente escuchaba música y bailaba.

Muchas veces la gente escuchaba música y bailaba.
(Ludzie często słuchali muzyki i tańczyli.)

7. Se puede decir que cada ... tenía su estilo especial.

Se puede decir que cada época tenía su estilo especial.
(Można powiedzieć, że każda epoka miała swój specjalny styl.)

8. En la década de los 60 la moda era ... de la de los siglos anteriores.

En la década de los 60 la moda era diferente de la de los siglos anteriores.
(W latach 60. moda była inna niż w poprzednich stuleciach.)

9. ... la gente se divertía en fiestas.

A menudo la gente se divertía en fiestas.
(Ludzie często bawili się na przyjęciach.)

10. ... 70 la moda cambió.

En los años 70 la moda cambió.
(W latach 70. moda się zmieniła.)

Ćwiczenie 3: Ułóż słowa

Instrukcja: Ułóż słowa w poprawnym zdaniu i przetłumacz.

Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenie

1. era simple y | colores. | la gente llevaba | La ropa que | no de muchos

La ropa que la gente llevaba era simple y no de muchos colores.
(Ubrania, które ludzie nosili, były proste i niezbyt kolorowe.)

2. gente usaba | anchos. | En esa | pantalones muy | época la

En esa época la gente usaba pantalones muy anchos.
(W tamtych czasach ludzie nosili bardzo szerokie spodnie.)

3. de los años | otra vez. | la moda cambió | En el periodo | 80 y 90

En el periodo de los años 80 y 90 la moda cambió otra vez.
(W okresie lat 80. i 90. moda znowu się zmieniła.)

4. son diferentes. | En el | y la | la moda | música también | siglo actual

En el siglo actual la moda y la música también son diferentes.
(W obecnym stuleciu moda i muzyka również są inne.)

5. importante. | En esas | décadas la | era muy | música también

En esas décadas la música también era muy importante.
(W tych dekadach muzyka też była bardzo ważna.)

6. escuchaba música | la gente | y bailaba. | Muchas veces

Muchas veces la gente escuchaba música y bailaba.
(Ludzie często słuchali muzyki i tańczyli.)

7. estilo especial. | cada época | decir que | Se puede | tenía su

Se puede decir que cada época tenía su estilo especial.
(Można powiedzieć, że każda epoka miała swój specjalny styl.)

8. anteriores. | de los siglos | En la década | diferente de la | la moda era | de los 60

En la década de los 60 la moda era diferente de la de los siglos anteriores.
(W latach 60. moda była inna niż w poprzednich stuleciach.)

9. en fiestas. | A menudo | la gente | se divertía

A menudo la gente se divertía en fiestas.
(Ludzie często bawili się na przyjęciach.)

10. cambió. | años 70 | En los | la moda

En los años 70 la moda cambió.
(W latach 70. moda się zmieniła.)

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Przetłumacz i powiedz to słowo na głos. Użyj tego słowa w zdaniu.

Pokaż tłumaczenie
1. Décadas
(Dekadach)
2. Gente
(Ludzie)
3. A menudo
(Często)
4. Periodo
(Okresie)
5. Muchas veces
(Wiele razy)
6. Siglo
(Wiek)
7. Época
(Czas)
8. En los años
(W latach)