A2.12.3 Dzika przygoda
Przygoda w Afryce, gdzie widzi się dzikie zwierzęta, takie jak słoń, sowa i sęp. Porównują zwierzęta w dżungli i na pustyni.
Cuento corto: Una aventura salvaje
Una aventura en África donde se ven animales salvajes como el elefante, el búho y el buitre. Comparan a los animales en la selva y el desierto.
A2 Hiszpański
Poziom: A2
Moduł 2: Naturaleza y medio ambiente (Natura i środowisko)
Lekcja 12: En el safari (Na safari)
Wytyczne nauczania +/- 15 minut
Audio i wideo
Tekst i tłumaczenie
1. | En África los animales salvajes viven en la selva y en el desierto. | W Africe dzikie zwierzęta żyją w dżungli i na pustyni. |
2. | Hoy un grupo de turistas hace un safari. | Dziś grupa turystów robi safari. |
3. | Ven un elefante en la selva. | (Oni) widzą słonia w dżungli. |
4. | El elefante es mayor que todos los animales. | Ten słoń jest większy niż wszystkie zwierzęta. |
5. | También ven un águila en el cielo. | Oni także widzą orła na niebie. |
6. | El águila es mejor en buscar comida que el buitre. | Orzeł jest lepszy w szukaniu jedzenia niż sęp. |
7. | Los búhos se sientan en un árbol y duermen durante el día. | Sowy siedzą na drzewie i śpią w ciągu dnia. |
8. | El desierto es peor para los elefantes, entonces ellos están en la selva. | Pustynia jest gorsza dla słoni, więc one są w dżungli. |
9. | Los turistas se alejan cuando ven un buitre africano volando bajo. | Turyści oddalają się, kiedy widzą afrykańskiego sępa latającego nisko. |
10. | Han visto muchos animales salvajes hoy. | Widzieli dzisiaj wiele dzikich zwierząt. |
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
Pokaż tłumaczenia- ¿Qué animal es mayor que todos los demás en la selva?
- ¿Qué hace el búho en el árbol?
- ¿Dónde prefieren estar los elefantes?
- ¿Has ido alguna vez a un safari?
Ćwiczenie 2: Wybierz właściwe słowo
Instrukcja: Wybierz właściwe słowo, przeczytaj zdanie na głos i przetłumacz.
Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenieselva, elefante, África, alejan, salvajes, búhos, desierto, águila, buitre
1. El ... es mayor que todos los animales.
2. En ... los animales salvajes viven en la selva y en el desierto.
3. Ven un elefante en la ....
4. El águila es mejor en buscar comida que el ....
5. Los turistas se ... cuando ven un buitre africano volando bajo.
6. El ... es peor para los elefantes, entonces ellos están en la selva.
7. Los ... se sientan en un árbol y duermen durante el día.
8. Han visto muchos animales ... hoy.
9. También ven un ... en el cielo.
Ćwiczenie 3: Ułóż słowa
Instrukcja: Ułóż słowa w poprawnym zdaniu i przetłumacz.
Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenie1. los animales. | es mayor | El elefante | que todos
2. desierto. | en la selva | y en el | En África los | animales salvajes viven
3. elefante | selva. | Ven | en | un | la
4. el buitre. | comida que | en buscar | El águila | es mejor
5. africano volando | cuando ven | un buitre | Los turistas | bajo. | se alejan
6. selva. | están en la | elefantes, entonces ellos | peor para los | El desierto es
7. árbol y | el día. | en un | se sientan | Los búhos | duermen durante
8. muchos | animales | salvajes | hoy. | visto | Han
9. cielo. | También ven | un águila | en el
Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu
Instrukcja: Przetłumacz i powiedz to słowo na głos. Użyj tego słowa w zdaniu.
Pokaż tłumaczenie
1.
Salvajes
|
(Dzikie) |
2.
Alejan
|
(Oddalają się) |
3.
Buitre
|
(Sęp) |
4.
Elefante
|
(Słoń) |
5.
Selva
|
(Dżungli) |
6.
Desierto
|
(Pustynia) |
7.
Búhos
|
(Sowy) |
8.
África
|
(Afryka) |