A1.15.3 Jeden dzień zdrowego jedzenia
Krótka historia dotycząca codziennej diety Piotra
Cuento corto: Un día de comida saludable
Una breve historia sobre la alimentación diaria de Pedro
A1 Hiszpański
Poziom: A1
Moduł 3: Día a día (Z dnia na dzień)
Lekcja 15: Alimentación diaria (Codzienne jedzenie)
Wytyczne nauczania +/- 15 minut
Audio i wideo
Tekst i tłumaczenie
1. | Por la mañana Pedro bebe agua fría. | Rano Piotr pije wodę zimną. |
2. | Desayuna huevos o una tostada. | Je śniadanie jajka lub grzankę. |
3. | Después bebe un café con leche. | Potem pije kawę z mlekiem. |
4. | Al mediodía come pan y queso. | W południe on je chleb i ser. |
5. | En la tarde no le gusta beber café. | Po południu nie lubi pić kawy. |
6. | Así que bebe té. | Więc on pije herbatę. |
7. | Pedro come con poca sal porque la sal no es saludable. | Pedro je z małą ilością soli, ponieważ sól nie jest zdrowa. |
8. | También come un poco de chocolate. | On je trochę czekolady. |
9. | Pedro bebe agua antes de dormir. | Pedro pije wodę przed snem. |
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
Pokaż tłumaczenia- ¿Qué desayuna Pedro?
- ¿Qué come Pedro al mediodía?
- ¿Por qué usa poco sal?
- ¿Qué bebe Pedro antes de dormir?
Ćwiczenie 2: Wybierz właściwe słowo
Instrukcja: Wybierz właściwe słowo, przeczytaj zdanie na głos i przetłumacz.
Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenieagua, café, leche, pan, tostada, sal, té, come, bebe
1. Al mediodía come ... y queso.
2. Así que bebe ....
3. Después bebe un café con ....
4. Por la mañana Pedro bebe ... fría.
5. Pedro come con poca ... porque la sal no es saludable.
6. En la tarde no le gusta beber ....
7. Desayuna huevos o una ....
8. Pedro ... agua antes de dormir.
9. También ... un poco de chocolate.
Ćwiczenie 3: Ułóż słowa
Instrukcja: Ułóż słowa w poprawnym zdaniu i przetłumacz.
Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenie1. mediodía | y | come | pan | queso. | Al
2. que | Así | té. | bebe
3. con | leche. | Después | un | café | bebe
4. bebe agua | mañana Pedro | fría. | Por la
5. saludable. | Pedro come | con poca | la sal | sal porque | no es
6. beber café. | le gusta | tarde no | En la
7. tostada. | o | Desayuna | una | huevos
8. agua | bebe | dormir. | antes | de | Pedro
9. come | chocolate. | de | También | un | poco
Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu
Instrukcja: Przetłumacz i powiedz to słowo na głos. Użyj tego słowa w zdaniu.
Pokaż tłumaczenie
1.
Leche
|
(Mleko) |
2.
Café
|
(Kawy) |
3.
Come
|
(Je) |
4.
Bebe
|
(Pije) |
5.
Agua
|
(Wodę) |
6.
Sal
|
(Sól) |
7.
Té
|
(Herbatę) |
8.
Tostada
|
(Tost) |