10K+ studenci - 4.8/5

Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Czy chcesz w końcu mówić w hiszpański? Zarezerwuj lekcję z jednym z naszych nauczycieli!

Zapisz się teraz!

Hiszpański B1.10: Filmy i gatunki

Películas y sus géneros

Słownictwo (14)

 La cartelera: Repertuar (Hiszpański)

La cartelera del cine siempre mostraba películas de acción emocionantes.

Pokaż

Program kina zawsze wyświetlał ekscytujące filmy akcji. Pokaż

La cartelera

Pokaż

Repertuar Pokaż

 El protagonista: Główny bohater (Hiszpański)

El protagonista siempre actuaba con mucha pasión en las escenas dramáticas.

Pokaż

Główny bohater zawsze grał z wielką pasją w scenach dramatycznych. Pokaż

El protagonista

Pokaż

Główny bohater Pokaż

 El género: Ten gatunek (Hiszpański)

El género de terror siempre me estaba asustando de niño.

Pokaż

Gatunek horroru zawsze mnie przerażał jako dziecko. Pokaż

El género

Pokaż

Ten gatunek Pokaż

 Romántica: Romantyczna (Hiszpański)

Era un cartel romanticísimo el de la película.

Pokaż

To był bardzo romantyczny plakat filmu. Pokaż

Romántica

Pokaż

Romantyczna Pokaż

 Dramática: Dramatyczna (Hiszpański)

La versión dramática tenía subtítulos bien traducidos.

Pokaż

Dramatyczna wersja miała dobrze przetłumaczone napisy. Pokaż

Dramática

Pokaż

Dramatyczna Pokaż

 De comedia: Filmów komediowych (Hiszpański)

Veíamos muchas películas de comedia cuando éramos niños en el salón.

Pokaż

Oglądaliśmy wiele filmów komediowych, kiedy byliśmy dziećmi w salonie. Pokaż

De comedia

Pokaż

Filmów komediowych Pokaż

 De terror: Horror (Hiszpański)

Cuando era niño me fascinaban las películas de terror en cartelera.

Pokaż

Kiedy byłem dzieckiem, fascynowały mnie horrory w kinach. Pokaż

De terror

Pokaż

Horror Pokaż

 De ciencia ficción: Science fiction (Hiszpański)

Cuando era niño, soñaba con robots de ciencia ficción.

Pokaż

Kiedy byłem dzieckiem, marzyłem o robotach z science fiction. Pokaż

De ciencia ficción

Pokaż

Science fiction Pokaż

 De acción: Akcji (Hiszpański)

En la cartelera estaba una película de acción muy emocionante.

Pokaż

Na afiszu była bardzo emocjonująca film akcji. Pokaż

De acción

Pokaż

Akcji Pokaż

 Actuar (działać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Ellos actúan de manera profesional en cada decisión.

Pokaż

Oni działają profesjonalnie w każdej decyzji. Pokaż

Actuar

Pokaż

Działać Pokaż

 La versión original: Wersja oryginalna (Hiszpański)

La versión original de la película actuaba emocionante.

Pokaż

Oryginalna wersja filmu była ekscytująca. Pokaż

La versión original

Pokaż

Wersja oryginalna Pokaż

 Los subtítulos: Napisy (Hiszpański)

Veíamos películas con los subtítulos para practicar el español.

Pokaż

Oglądaliśmy filmy z napisami, aby ćwiczyć hiszpański. Pokaż

Los subtítulos

Pokaż

Napisy Pokaż

 Analizar (analizować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Nosotros analizamos la influencia del contenido en las redes sociales.

Pokaż

Analizujemy wpływ treści w mediach społecznościowych. Pokaż

Analizar

Pokaż

Analizować Pokaż

 La suscripción: Subskrypcja (Hiszpański)

La suscripción a la revista incluía artículos de cine.

Pokaż

Subskrypcja magazynu obejmowała artykuły o filmie. Pokaż

La suscripción

Pokaż

Subskrypcja Pokaż

Materiały do słuchania i czytania

Śledź przygody Ewy, Anny, Juana i Pedra.

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

Analizar


Analizować

2

La suscripción


Subskrypcja

3

Actuar


Działać

4

Los subtítulos


Napisy

5

De acción


Akcji

Ćwiczenie 2: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz właściwą formę.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

disfrutabas, disfrutaban, disfrutábamos, disfrutaba, disfrutabais

1.
Ellos ... de los debates sobre la estrategia publicitaria.
(Oni/one cieszyli się z debat na temat strategii reklamowej.)
2.
Vosotros ... de las polémicas opiniones sobre la política en el telediario.
(Wy cieszyliście się z kontrowersyjnych opinii na temat polityki w wiadomościach.)
3.
Nosotros ... del contenido informativo de la prensa.
(My cieszyliśmy się z treści informacyjnych prasy.)
4.
Él promocionaba la marca y ... de la feria internacional de turismo.
(On promował markę i cieszył się międzynarodowymi targami turystycznymi.)
5.
Tú ... de mostrar los productos patrocinados por los influencers.
(Ty cieszyłeś się z pokazywania produktów sponsorowanych przez influencerów.)
6.
Cuando veía la televisión, yo ... de las campañas publicitarias impactantes.
(Kiedy oglądałem telewizję, cieszyłem się z kampanii reklamowych zwracających uwagę.)

Dodatkowe materiały edukacyjne

Aneks 1: Rozszerzona tabela słownictwa

Podstawowe słownictwo (14): Czasowniki: 2, Przymiotniki: 2, Rzeczowniki: 6, Zdania / kombinacja słów: 4

Hiszpański Polski
Actuar Działać
Analizar Analizować
De acción Akcji
De ciencia ficción Science fiction
De comedia Filmów komediowych
De terror Horror
Dramática Dramatyczna
El género Ten gatunek
El protagonista Główny bohater
La cartelera Repertuar
La suscripción Subskrypcja
La versión original Wersja oryginalna
Los subtítulos Napisy
Romántica Romantyczna

Aneks 2: Tabele odmiany czasowników do tej lekcji

Disfrutar cieszyć się

Pretérito imperfecto Czas przeszły niedokonany

Hiszpański Polski
yo disfrutaba ja cieszyłem się
tú disfrutabas Ty cieszyłeś się
él/ella disfrutaba on/ona cieszył się
nosotros/nosotras disfrutábamos my cieszyliśmy się
vosotros/vosotras disfrutabais wy cieszyliście się
ellos/ellas disfrutaban oni cieszyli się

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Czy chcesz poćwiczyć dzisiaj hiszpański? To jest możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli jeszcze dzisiaj.

Zapisz się teraz!

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏