Ser retirado

Mieć zostać wycofany

Habla sobre actividades y cambios en el estilo de vida después de jubilarte. (Porozmawiaj o aktywnościach i zmianach stylu życia po przejściu na emeryturę.)
Hablar sobre acciones en curso en el futuro. (Mówić o trwających działaniach w przyszłości.)
Los verbos "Llevar/Seguir" + Gerundio (Czasowniki "Llevar/Seguir" + Gerundio)

Poprzedni Następny

Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

Hiszpański A2.34.1 Moja Prawdopodobna i Nieprawdopodobna Przyszłość

A2.34.1 Cuento corto

Mi Futuro Probable e Improbable

Moja Prawdopodobna i Nieprawdopodobna Przyszłość

Hiszpański A2.34.2 Hiszpania: jeden z krajów o najwyższej oczekiwanej długości życia

A2.34.2 Cultura

España: uno de los países con mayor esperanza de vida

Hiszpania: jeden z krajów o najwyższej oczekiwanej długości życia

Słownictwo (11)

Karta pracy ucznia

Dzielić się Skopiowano!

Decidir

Decydować Pokaż

Arriesgarse

Ryzykować Pokaż

Probable

Prawdopodobny Pokaż

Improbable

Nieprawdopodobny Pokaż

El objetivo

Cel Pokaż

El riesgo

Ryzyko Pokaż

La posibilidad

Możliwość Pokaż

Estar jubilado

Być na emeryturze Pokaż

La pensión

Emerytura Pokaż

El ocio

Czas wolny Pokaż

Tener tiempo libre

Mieć wolny czas Pokaż

Ćwiczenia

Karta pracy ucznia

Dzielić się Skopiowano!

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Ćwiczenie z konwersacji

Instrukcja:

¿Cuánto tiempo llevas trabajando y cuándo te jubilarás? (Jak długo pracujesz i kiedy przejdziesz na emeryturę?)
¿Qué actividades seguirás haciendo cuando te jubiles? (Jakie zajęcia będziesz kontynuować, gdy przejdziesz na emeryturę?)
¿Qué cambios harás cuando te jubiles? ¿Cómo utilizarás tu tiempo libre? (Jakie zmiany wprowadzisz na emeryturze? Jak będziesz spędzać wolny czas?)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

He estado trabajando durante 10 años. Quiero jubilarme cuando tenga 60.

Pracuję od 10 lat. Chcę przejść na emeryturę, gdy będę miał 60 lat.

Empecé mi trabajo hace 5 años. No sé cuándo me jubilaré.

Rozpocząłem pracę 5 lat temu. Nie wiem, kiedy przejdę na emeryturę.

Quiero seguir aprendiendo inglés y practicando todos los días.

Chcę nadal uczyć się angielskiego i ćwiczyć codziennie.

Quiero seguir quedando con mis amigos y hacer ejercicio.

Chcę nadal spotykać się z przyjaciółmi i ćwiczyć.

Quiero viajar a nuevos lugares y relajarme más.

Chcę podróżować do nowych miejsc i bardziej się zrelaksować.

Voy a tomar algunas clases de arte y visitar a mi familia a menudo.

Wezmę udział w zajęciach plastycznych i będę często odwiedzać moją rodzinę.

...

Ćwiczenie 2: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Planificando actividades tras la jubilación

Speaker 1

¿Cómo llevas este nuevo tiempo libre ahora que estás jubilado?

Jak spędzasz ten nowy wolny czas teraz, gdy jesteś na emeryturze?

He decidido apuntarme a clases de baile y a un club de lectura. ¿Y tú?

Zdecydowałem się zapisać na zajęcia tańca i do klubu książki. A ty?

Llevo ya un mes participando en actividades en el centro de mayores y sigo disfrutando mucho.

Od miesiąca biorę udział w zajęciach w centrum dla seniorów i nadal bardzo to sobie cenię.

Creo que tener objetivos de ocio ayuda a sentirse activo, ¿no crees?

Myślę, że posiadanie celów rekreacyjnych pomaga czuć się aktywnym, nie uważasz?

Speaker 2

La verdad es que estoy aprovechando para descansar y también para probar cosas nuevas.

Prawda jest taka, że korzystam z okazji, by odpocząć, a także wypróbować nowe rzeczy.

Suena bien, yo estoy pensando en hacer algo parecido, pero aún no me he decidido.

Brzmi dobrze, myślę o zrobieniu czegoś podobnego, ale jeszcze się nie zdecydowałem.

Qué bien que sigas tan activo, eso es muy importante para estar sanos.

Jak dobrze, że nadal jesteś tak aktywny, to bardzo ważne, aby być zdrowym.

Sí, totalmente. Además, es una buena manera de mantener la esperanza de vida y la alegría.

Tak, całkowicie. Poza tym to dobry sposób na utrzymanie długowieczności i radości.

Charlando sobre la pensión y los riesgos

Speaker 1

¿Crees que arriesgarse a cambiar de actividad es buena idea después de la jubilación?

Czy uważasz, że ryzykowanie zmiany działalności po przejściu na emeryturę to dobry pomysł?

La pensión es segura, pero la posibilidad de aburrirse es alta si no haces nada.

Emerytura jest pewna, ale istnieje duże ryzyko nudy, jeśli nic nie robisz.

Por eso decidí dedicar tiempo al voluntariado; llevo seis meses ayudando en una ONG.

Dlatego postanowiłem poświęcić czas wolontariatowi; od sześciu miesięcy pomagam w organizacji pozarządowej.

¿Y tú qué opinas? ¿Sigues con la rutina de siempre o buscas nuevos objetivos?

A ty co myślisz? Trzymasz się rutyny czy szukasz nowych celów?

Speaker 2

Creo que es necesario salir de la rutina, aunque siempre con cuidado para evitar riesgos.

Uważam, że konieczne jest wyrwanie się z rutyny, choć zawsze z ostrożnością, aby unikać ryzyka.

Exacto, es improbable que te aburras si haces cosas que te gusten y te mantengan activo.

Dokładnie, mało prawdopodobne jest, że będziesz się nudzić, jeśli będziesz robić rzeczy, które lubisz i które utrzymują cię w aktywności.

Qué admirable que lleves tanto tiempo comprometido con el voluntariado.

Jak godne podziwu, że tak długo angażujesz się w wolontariat.

Yo sigo buscando actividades que me ilusionen para aprovechar este tiempo libre.

Nadal szukam zajęć, które mnie cieszą, by wykorzystać ten wolny czas.

Hablando sobre salud y vida social tras jubilarse

Speaker 1

Desde que estoy jubilado, llevo caminando todos los días para mantenerme sano.

Odkąd jestem na emeryturze, codziennie chodzę na spacery, aby utrzymać się w zdrowiu.

Eso es muy bueno, yo sigo asistiendo a clases de yoga aquí en el barrio.

To jest bardzo dobrze, nadal chodzę na zajęcia jogi tutaj, w sąsiedztwie.

¿Has pensado en viajar por todo el mundo ahora que tienes más tiempo libre?

Czy myślałeś o podróżowaniu po całym świecie, teraz gdy masz więcej wolnego czasu?

Creo que es probable que haga un viaje a Andalucía el próximo mes. ¿Y tú?

Myślę, że prawdopodobnie pojadę w podróż do Andaluzji w przyszłym miesiącu. A ty?

Speaker 2

Yo también intento ser activo, llevo meses haciendo natación y noto la diferencia.

Ja też staram się być aktywny, od kilku miesięcy pływam i czuję różnicę.

El yoga es genial para la movilidad y la calma, ¡qué bien que hayas empezado!

Joga jest świetna dla mobilności i spokoju, dobrze, że zacząłeś!

Viajar es uno de mis objetivos también, aunque prefiero quedarme cerca por ahora.

Podróżowanie jest również jednym z moich celów, choć na razie wolę zostać blisko.

Puede que decida hacer un viaje más largo en el futuro, pero por ahora sigo disfrutando de mi entorno.

Być może w przyszłości zdecyduję się na dłuższą podróż, ale na razie wciąż cieszę się moim otoczeniem.

Ćwiczenie 3: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

Ćwiczenie 4: Grupuj słowa

Instrukcja: Przeciągnij każde słowo do kategorii, która najlepiej odzwierciedla jego związek z emeryturą i decyzjami dotyczącymi przyszłości.

Vida y actividades durante la jubilación

Decisiones y posibilidades futuras

Ćwiczenie 5: Los verbos "Llevar/Seguir" + Gerundio

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Czasowniki "Llevar/Seguir" + Gerundio

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

seguimos viajando, lleváis disfrutando, lleva, sigues pensando, llevo trabajando, Sigo haciendo, llevo corriendo, seguimos buscando, aprendiendo

1. Seguir + hacer (yo):

Nada ha cambiado. ... lo mismo.

2. Llevar + trabajando:

Yo ... en esta empresa por 10 años.

3. Seguir + viajando:

Nosotros ... por el mundo después de la jubilación.",

4. Llevar + disfrutando:

Vosotros ... de las vacaciones todo el mes.",

5. Llevar + corriendo:

Yo ... 5 kilómetros todos los días.",

6. Seguir + pensando:

Tú ... en tus planes de futuro."

7. Seguir + buscando:

Nosotros ... una casa para mudarnos.

8. Llevar + aprender:

Él ... años ... español.

Gramatyka Dzielić się Skopiowano!

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

A2.34.3 Gramática

Los verbos "Llevar/Seguir" + Gerundio

Czasowniki "Llevar/Seguir" + Gerundio

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Karta pracy ucznia

Dzielić się Skopiowano!

Ser być Dzielić się Skopiowano!

Futuro simple

Hiszpański	Polski
(yo) seré	ja będę
(tú) serás	Ty będziesz
(él/ella) será	on/ona będzie
(nosotros/nosotras) seremos	my będziemy
(vosotros/vosotras) seréis	wy będziecie
(ellos/ellas) serán	oni/one będą

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Descansar odpoczywać Dzielić się Skopiowano!

Futuro simple

Hiszpański	Polski
(yo) descansaré	ja odpocznę
(tú) descansarás	ty odpoczniesz
(él/ella) descansará	on/ona odpocznie
(nosotros/nosotras) descansaremos	my odpoczniemy
(vosotros/vosotras) descansaréis	wy odpoczywacie
(ellos/ellas) descansarán	oni/one będą odpoczywać

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Dejar zostawić Dzielić się Skopiowano!

Futuro simple

Hiszpański	Polski
(yo) dejaré	ja zostawię
(tú) dejarás	Ty zostawisz
(él/ella) dejará	on/ona zostawi
(nosotros/nosotras) dejaremos	my zostawimy
(vosotros/vosotras) dejaréis	wy zostawicie
(ellos/ellas) dejarán	oni/one zostawią

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Czy chcesz poćwiczyć dzisiaj hiszpański? To jest możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli jeszcze dzisiaj.

Zapisz się teraz!

Mieć zostać wycofany