10K+ studenci - 4.8/5

Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Czy chcesz w końcu mówić w hiszpański? Zarezerwuj lekcję z jednym z naszych nauczycieli!

Zapisz się teraz!

Słownictwo (13)

 La canción: Piosenka (Hiszpański)

La canción del grupo era famosa en el canal de música.

Pokaż

Piosenka zespołu była sławna w kanale muzycznym. Pokaż

La canción

Pokaż

Piosenka Pokaż

 El músico: Muzyk (Hiszpański)

El músico interpretaba canciones clásicas en el canal de música.

Pokaż

Muzyk wykonywał klasyczne utwory na kanale muzycznym. Pokaż

El músico

Pokaż

Muzyk Pokaż

 El álbum: Album (Hiszpański)

El álbum era mi favorito cuando yo era joven.

Pokaż

Album był moim ulubionym, gdy byłem młody. Pokaż

El álbum

Pokaż

Album Pokaż

 El grupo: Zespół (Hiszpański)

El grupo tocaba en vivo como era costumbre antes del cambio tecnológico.

Pokaż

Zespół grał na żywo, jak to było w zwyczaju przed zmianą technologiczną. Pokaż

El grupo

Pokaż

Zespół Pokaż

 Clásica: Klasyczna (Hiszpański)

En la lista de reproducción había una clasiquita.

Pokaż

Na liście odtwarzania była klasyczna piosenka. Pokaż

Clásica

Pokaż

Klasyczna Pokaż

 Moderna: Nowoczesna (Hiszpański)

El álbum moderno fue muy popular en su lanzamiento.

Pokaż

Nowoczesny album był bardzo popularny po jego wydaniu. Pokaż

Moderna

Pokaż

Nowoczesna Pokaż

 En vivo: Na żywo (Hiszpański)

El grupo era famoso y siempre tocaba en vivo sus canciones.

Pokaż

Grupa była słynna i zawsze grała na żywo swoje utwory. Pokaż

En vivo

Pokaż

Na żywo Pokaż

 La letra: Tekst (Hiszpański)

La letra de esa canción era muy romántica y me encantó.

Pokaż

Tekst tej piosenki był bardzo romantyczny i mi się spodobał. Pokaż

La letra

Pokaż

Tekst Pokaż

 Interpretar (interpretować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Vosotros interpretáis la escena de ciencia ficción con efectos especiales.

Pokaż

Interpretujecie scenę science fiction z efektami specjalnymi. Pokaż

Interpretar

Pokaż

Interpretować Pokaż

 Componer (komponować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Vosotros componéis la banda sonora del episodio de ciencia ficción.

Pokaż

Wy komponujecie ścieżkę dźwiękową do odcinka science fiction. Pokaż

Componer

Pokaż

Komponować Pokaż

 La lista de reproducción: Lista odtwarzania (Hiszpański)

Cuando era joven, siempre escuchaba la lista de reproducción clásica.

Pokaż

Kiedy byłem młody, zawsze słuchałem klasycznej listy odtwarzania. Pokaż

La lista de reproducción

Pokaż

Lista odtwarzania Pokaż

 El videoclip: Teledysk (Hiszpański)

El videoclip era entretenido cuando lo vi en el canal de música.

Pokaż

Teledysk był interesujący, gdy oglądałem go na kanale muzycznym. Pokaż

El videoclip

Pokaż

Teledysk Pokaż

 El canal de música: Kanał muzyczny (Hiszpański)

El canal de música era donde siempre veía los videoclips.

Pokaż

Kanał muzyczny był miejscem, gdzie zawsze oglądałem teledyski. Pokaż

El canal de música

Pokaż

Kanał muzyczny Pokaż

Materiały do słuchania i czytania

Śledź przygody Ewy, Anny, Juana i Pedra.

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

B1.12.3 Gramática

Pretérito imperfecto de los verbos irregulares: "ser, ir, ver“

Czas przeszły niedokonany czasowników nieregularnych: "ser, ir, ver"


Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi Pokaż tłumaczenie
1.
en el | disco de | clásicas estaban | vinilo. | Las canciones
Las canciones clásicas estaban en el disco de vinilo.
(Klasyczne piosenki były na winylowej płycie.)
2.
su favorita | La música | de niño. | clásica era
La música clásica era su favorita de niño.
(Muzyka klasyczna była jego ulubioną jako dziecko.)
3.
grupo musical. | en el | en vivo | interpretaban canciones | Las músicas
Las músicas interpretaban canciones en vivo en el grupo musical.
(Muzyczki wykonywały piosenki na żywo w zespole muzycznym.)
4.
su tiempo. | populares en | Los videoclips | de ese | grupo eran
Los videoclips de ese grupo eran populares en su tiempo.
(Teledyski tego zespołu były popularne w swoim czasie.)
5.
ochenta. | los años | clásico fue | popular en | El álbum
El álbum clásico fue popular en los años ochenta.
(Klasyczny album był popularny w latach osiemdziesiątych.)
6.
podcast de | Vosotros componíais | acción. | la banda | sonora del
Vosotros componíais la banda sonora del podcast de acción.
(Tworzyliście ścieżkę dźwiękową do podcastu akcji.)
7.
canción era | La letra | encantó. | y me | muy romántica | de esa
La letra de esa canción era muy romántica y me encantó.
(Tekst tej piosenki był bardzo romantyczny i mi się spodobał.)

Ćwiczenie 2: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Las canciones clásicas estaban en el disco de vinilo.
Klasyczne piosenki były na winylowej płycie.
2. La música clásica era su favorita de niño.
Muzyka klasyczna była jego ulubioną jako dziecko.
3. Las músicas interpretaban canciones en vivo en el grupo musical.
Muzyczki wykonywały piosenki na żywo w zespole muzycznym.
4. Los videoclips de ese grupo eran populares en su tiempo.
Teledyski tego zespołu były popularne w swoim czasie.
5. El álbum clásico fue popular en los años ochenta.
Klasyczny album był popularny w latach osiemdziesiątych.
6. Vosotros componíais la banda sonora del podcast de acción.
Tworzyliście ścieżkę dźwiękową do podcastu akcji.
7. La letra de esa canción era muy romántica y me encantó.
Tekst tej piosenki był bardzo romantyczny i mi się spodobał.
8. Cuando era joven, siempre escuchaba la lista de reproducción clásica.
Kiedy byłem młody, zawsze słuchałem klasycznej listy odtwarzania.

Ćwiczenie 3: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

Interpretar


Interpretować

2

Clásica


Klasyczna

3

El videoclip


Teledysk

4

El álbum


Album

5

La canción


Piosenka

Ćwiczenie 4: Odmiana czasownika

Instrukcja: Wybierz poprawny czasownik i czas.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

escribías, escribíais, escribíamos, escribían, escribía, cantaba, cantaban

1.
Él ... artículos para la revista cada semana.
(On pisał artykuły do magazynu co tydzień.)
2.
Nosotros ... correos electrónicos para estar informados.
(My pisaliśmy e-maile, żeby być poinformowani.)
3.
Tú ... en tu diario todos los días antes de dormir.
(Ty pisałeś w swoim dzienniku każdego dnia przed snem.)
4.
Él ... en la emisora mientras el locutor discutía los puntos de vista.
(Ładowanie tłumaczenia...)
5.
Vosotros ... sobre la conferencia que emitía la emisora.
(Wy pisaliście o konferencji, którą nadawała stacja radiowa.)
6.
Yo ... cartas mientras escuchaba la radio.
(Ja pisałem listy, słuchając radia.)
7.
Ellos ... sobre el escenario mientras la despedida de la serie era transmitida.
(Ładowanie tłumaczenia...)
8.
Ellos ... sobre las campañas publicitarias en el periódico.
(Oni pisali o kampaniach reklamowych w gazecie.)

Ćwiczenie 5: Czas przeszły niedokonany czasowników nieregularnych: "ser, ir, ver"

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

éramos, eran, íbamos, iba, ibais, veías, veíamos, era

1. Ser:
El músico ... muy talentoso y siempre componía canciones para el grupo.
(Muzyk był bardzo utalentowany i zawsze komponował piosenki dla zespołu.)
2. Ir:
Cuando yo era niño ... al canal de música para ver videoclips de canciones modernas.
(Kiedy byłem dzieckiem, chodziłem do kanału muzycznego, aby oglądać teledyski nowoczesnych piosenek.)
3. Ver:
Mientras el grupo interpretaba su éxito en vivo nosotros ... todo el concierto desde casa.
(Podczas gdy zespół grał na żywo swój przebój, my oglądaliśmy cały koncert z domu.)
4. Ser:
Las letras de las canciones clásicas ... más poética que las de las canciones modernas.
(Teksty piosenek klasycznych były bardziej poetyckie niż teksty piosenek nowoczesnych.)
5. Ir:
Nosotros ... a los conciertos de ese grupo porque sus álbumes eran espectaculares.
(Chodziliśmy na koncerty tego zespołu, ponieważ ich albumy były spektakularne.)
6. Ver:
Cuando ... el videoclip de la canción siempre querías añadirla a la lista de reproducción.
(Kiedy oglądałeś teledysk piosenki, zawsze chciałeś dodać ją do listy odtwarzania.)
7. Ser:
Antes nosotros ... muy aficionados a la música clásica pero hoy preferimos la música moderna.
(Kiedyś byliśmy bardzo zainteresowani muzyką klasyczną, ale dziś wolimy muzykę nowoczesną.)
8. Ir:
Cuando erais jóvenes siempre ... a los festivales para ver a los músicos interpretar sus canciones en vivo.
(Kiedy byliście młodzi, zawsze jeździliście na festiwale, żeby zobaczyć, jak muzycy wykonują swoje utwory na żywo.)

Ćwiczenie 6: Przetłumacz i ułóż zdania

Instrukcja: Przetłumacz poniższe słowa i zwroty.

1. Teledyski tego zespołu były popularne w swoim czasie.
Los videoclips de ese grupo eran populares en su tiempo.
2. Muzyka klasyczna była jego ulubioną jako dziecko.
La música clásica era su favorita de niño.
3. Kiedy byłem młody, zawsze słuchałem klasycznej listy odtwarzania.
Cuando era joven, siempre escuchaba la lista de reproducción clásica.
4. Muzyczki wykonywały piosenki na żywo w zespole muzycznym.
Las músicas interpretaban canciones en vivo en el grupo musical.
5. Klasyczne piosenki były na winylowej płycie.
Las canciones clásicas estaban en el disco de vinilo.

Dodatkowe materiały edukacyjne

Aneks 1: Rozszerzona tabela słownictwa

Podstawowe słownictwo (13): Czasowniki: 2, Przymiotniki: 2, Rzeczowniki: 6, Zdania / kombinacja słów: 3

Hiszpański Polski
Clásica Klasyczna
Componer Komponować
El canal de música Kanał muzyczny
El grupo Zespół
El músico Muzyk
El videoclip Teledysk
El álbum Album
En vivo Na żywo
Interpretar Interpretować
La canción Piosenka
La letra Tekst
La lista de reproducción Lista odtwarzania
Moderna Nowoczesna

Aneks 2: Tabele odmiany czasowników do tej lekcji

Escribir pisać

Pretérito imperfecto Czas przeszły niedokonany

Hiszpański Polski
yo escribía ja pisałem
tú escribías Ty pisałeś
él/ella escribía on pisał
nosotros/nosotras escribíamos my pisaliśmy
vosotros/vosotras escribíais wy pisaliście
ellos/ellas escribían oni pisać

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Cantar śpiewać

Pretérito imperfecto Czas przeszły niedokonany

Hiszpański Polski
yo cantaba ja śpiewałem
tú cantabas Ty śpiewałeś
él/ella cantaba on/ona śpiewał
nosotros/nosotras cantábamos my śpiewaliśmy
vosotros/vosotras cantabais wy śpiewaliście
ellos/ellas cantaban oni śpiewali

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Czy chcesz poćwiczyć dzisiaj hiszpański? To jest możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli jeszcze dzisiaj.

Zapisz się teraz!

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏